What is the translation of " PITILESS " in Polish?

• bezlitosnym
• okrutna
• bezlitosny
• bezlitosne
• bezlitosnego

Examples of using Pitiless in English and their translations into Polish

You're pitiless!
Jesteście bezlitośni!

Pitiless towards the young.
Bezlitosnym wobec młodych.

Hard and pitiless.
Twarda i bezlitosna.

The pitiless ambition!
Okrutna ambicja!

He can be pitiless.
Potrafi być bezlitosny.

It is a pitiless killer who now walks free.
Mamy na wolności okrutnego zabójcę.

You are so very pitiless,!
Panie… jesteś strasznie okropny!

Disloyal or pitiless, what do I call you,?
Niewierna czy błądząca Jak mam cię nazwać?

God is deaf, God is blind, and pitiless.
Bóg jest głuchy, ślepy i okrutny.

He's a pitiless man.
To człowiek bezlitosny.

What if I were a queen? All-powerful and pitiless.
A gdybym była bezlitosną i piękną królową?

Can you be so pitiless, Lord?
Czy możesz być tak bezlitosny, Panie?

But the effect of all this honesty was rather pitiless.
Ale efekt tego, szczerze mówiąc, był raczej bezlitosny.

Needs someone as pitiless as me.
Kogoś równie okrutnego jak ja.

I could feel pity for her… if she herself were not so pitiless.
Mogłabym jej współczuć, gdyby sama nie była tak bezlitosna.

Almost 20 years of pitiless combat.
Prawie 20 lat bezlitosnej walki.

In the pitiless heat, buffalo concentrate at the shrinking waterholes.
W bezlitosnym upale, bizony koncentrują się przy wysychających kałużach.

Then drag your pitiless existence!
Niechaj pan kontynuuje swoje żałosne istnienie!

Just an endless search for love and affection in a pitiless world.
Nieustannie poszukuję miłości w tym bezlitosnym świecie.

The crossbow. A pitiless, elegant killing machine.
Kusza: bezlitosna, elegancka zabójcza maszyna.

That bide the pelting of this pitiless storm.
Których w tej godzinie ta bez litości siecze zawierucha.

He is a pitiless man, double tough, and fear don't enter into his thinking.
A strach nie zagości w jego głowie. To człowiek bezlitosny, twardy.

Because they are cruel, pitiless… and very patient.
Ponieważ są okrutni, bezlitośni… i bardzo cierpliwi.

Crying out to the pitiless god that put me there
Wołając do bezlitosnego Boga, który mnie tam umieścił.

Oh, God, can I not save one"from the pitiless wave?
Boże, gdybym z grzmiącej fali Jedno ziarnko choć ocalił!

It is possible to be tormented by the pitiless sun in the daytime
Możliwe jest być nękany przez bezlitosne słońce w ciągu dnia

An hour ago, the world was a bleak and pitiless place.
Godzinę temu świat był ponurym i bezlitosnym miejscem.

This silent and pitiless archer who moves like a shadow through the trees has become a local legend
Ta niema i bezwzględna łuczniczka, której sama obecność dręczyła drzewa, stała się miejską

Don't make me look into those pitiless black eyes and say.
Nie każ mi patrzeć w te bezlitosne czarne oczy i mówić.

Our neighbor is our blessing and not a pitiless rival.
Nasz sąsiad jest naszym błogosławieństwem, a nie bezlitosnym rywalem.

How to use "pitiless" in an English sentence

Record-breaking highs, cloudless skies and a pitiless sun.

Laundering the pitiless pursuers indefatigable, and ansaphone that.

Car maintenance is a harsh and pitiless Mistress.

And the unshakeable pitiless principle in their stance.

Remote and pitiless lay the distant crimson ranges.

In Vincent’s mind, Sethotep chuckled—a low, pitiless sound.

glare and the pitiless weight of the sunshine.

A pitiless persecutor of follower and Newborn alike.

Ceftriaxone pitiless kohlrabi was the abhorrently interested declassification.

Cyathiform pitiless Shurlock sucker naseberry equivocating graduates allegretto.

How to use "bezlitosnym, okrutna, bezlitosny" in a Polish sentence

Pozwala spojrzeć na życie teraźniejsze z zupełnie innej perspektywy i na to co przeżyli wszyscy Ci ludzie, którzy żyli w czasie tak okrutnym i bezlitosnym.

Sto lat temu bowiem przyszła okrutna fala dziejowa, która zmyła na zawsze stary polski świat na dalekich kresach.

Thorgal, który stracił pamięć i znany jest teraz jako wódz piratów, Shaigan Bezlitosny, zostaje zdetronizowany przez swoich wojowników.

Czy Inkwizycja naprawdę była bezlitosnym polowaniem na heretykoacute;w?

Ta książka była dla mnie zbyt okrutna.

A STUK był dla nich bezlitosny, wytykając uchybienia już przy laniu fundamentów.

Zmodyfikowany neuralnie Alex staje do walki z bezlitosnym księciem Sabatinim, dysponującym nadnaturalną mocą.

Nowy bezlitosny bohater w brutalnym świecie - graj jako Arno, całkowicie nowy typ Asasyna, znacznie groźniejszy niż jego poprzednicy.

W żadnym innym samochodzie dialog człowiek-maszyna- droga nie jest tak bezpośredni i bezlitosny, jak w Morganie.

Weź udział w szalonym, bezlitosnym wyścigu, w którym każde auto dysponuje morderczą spluwą, a siłowa eliminacja przeciwników jest wręcz wskazana.