Further policy developments are particularly needed in Cyprus,
Rozwój takiej polityki potrzebny jest zwłaszcza na Cyprze,
The latter may be revised in line with the most recent policy developments.
Ten drugi element może zostać zmieniony zgodnie z ostatnimi zmianami w zakresie polityki.
Future policy developments.
Przyszły rozwój polityki.
Stakeholders have already been asking for clarity regarding policy developments after 2020.
Zainteresowane podmioty już proszą o jednoznaczne przedstawienie rozwoju polityki po 2020 r.
Competition policy developments at sectoral level.
Rozwój polityki konkurencji na szczeblu sektorowym.
It calls for better coordination in future disability-related policy developments.
Komitet apeluje o lepszą koordynację w ramach przyszłych zmian polityki dotyczącej niepełnosprawności.
Competition policy developments at sectoral level.
Rozwój polityki konkurencji na poziomie sektorowym.
The programme could also do more to achieve stronger links with current policy developments.
W ramach programu należałoby także dołożyć więcej starań, by zapewnić silniejsze powiązania z bieżącym rozwojem polityki.
We closely follow policy developments related to climate change.
Uważnie śledzimy rozwój polityki związanej ze zmianami klimatycznymi.
The need for reinforcement of the Social OMC is supported by a number of institutional and policy developments.
Potrzebę udoskonalenia OMK w polityce społecznej uzasadniają również zmiany instytucjonalne i rozwój polityki.
Other Community policy developments that have inspired and legitimised the content of the proposal include.
Ponadto rozwój polityki wspólnotowej inspiruje i uzasadnienia treść propozycji od podstawy prawnej.
Making financial services markets work better- competition policy developments in the financial and payment sectors.
Usprawnienie rynków usług finansowych- rozwój polityki konkurencji w sektorze finansowym i sektorze płatności.
International and EU policy developments• National strategies• Public expenditure• National legislation• Research.
Zmiany w polityce międzynarodowej i unijnej• Strategie krajowe• Wydatki publiczne• Przepisy krajowe• Przestępczość• Badania naukowe.
Mr President, Baroness Ashton, the European Parliament has paid close attention to the internal and foreign policy developments in Iran.
Panie przewodniczący, pani baronesso! Parlament Europejski zwraca baczną uwagę na rozwój polityki wewnętrznej i zagranicznej w Iranie.
The need to establish stronger links between policy developments and the programme's supported activities;
Potrzeba ustanowienia silniejszych powiązań między zmianami polityki a działaniami wspieranymi w ramach programu;
adapting to future policy developments.
dostosować je do przyszłego rozwoju polityki.
Enhancing information flows on policy developments and ongoing and planned SSR activities;
Zwiększania przepływu informacji na temat rozwoju polityki oraz na temat trwających i planowanych działań w dziedzinie reformy sektora bezpieczeństwa;
Whereas a change in the migration policy of one Member State affects migration flows and policy developments in other Member States.
Mając na uwadze, że zmiana w polityce migracyjnej jednego Państwa Członkowskiego wpływa na strumienie migracji i rozwój polityki w innych Państwach Członkowskich.
Take into account the policy developments since 1992 especially in relation to the EES and the new policy developments on social services.
Uwzględnić rozwój polityki od 1992 r., szczególnie w odniesieniu do europejskiej strategii zatrudnienia, oraz nowe działania w zakresie usług socjalnych.
industrial relations and monitors policy developments influenced on labour markets in Europe.
przemysłu oraz monitoruje zmiany polityk publicznych wpływających na rynek pracy w Europie.
There have been some policy developments on competition, such as a new national competition law
Dokonano pewnych zmian w politycew dziedzinie konkurencji, takich jak nowa
to be spent in view of policy developments or the situation in Member States
która ma być wydatkowana stosownie do zmian polityki lub sytuacji w państwach członkowskich
Whenever relevant, the Commission will analyse the NRP from the angle of research investment targets and research and innovation policy developments.
We wszelkich stosownych przypadkach Komisja zbada krajowe programy reform pod kątem celów w zakresie inwestycji na badania oraz rozwoju polityki w dziedzinie badań i innowacji.
The Commission will also continue to seek that any further EU policy developments address from their conception the need for protecting EU financial interests.
Komisja będzie także nadal podejmować wysiłki, aby we wszelkich przyszłych kierunkach rozwoju polityki UE od samego początku brano pod uwagę potrzebę ochrony interesów finansowych UE.
Among these policy developments, those referring to migration
Spośród wspomnianych zmian polityki te, które odnoszą się do migracji
the Council and reflecting the policy developments at national and Union level.
będą odzwierciedlać rozwój polityki na poziomie krajowym i unijnym.
The policy developments and the results of evaluations also require the possibility to review the programme,
Rozwój polityki oraz wyniki ocen wymagają również możliwości przeglądu programu
European Council introduced the concept of a"European Semester", bringing together macro-economic policy developments and structural reforms under Europe 2020.
wprowadziła pojęcie„europejskiego okresu oceny”, wiążące rozwój polityki makroekonomicznej oraz reformy strukturalne w ramach strategii„Europa 2020”.
Results: 67,
Time: 0.0603
How to use "policy developments" in an English sentence
Students are represented on key policy developments through CCSS members.
Shadow Banking: Global Trends and Policy Developments by Nico Valckx.
There are several current legislative and policy developments in Senegal.
Explore the latest multifamily policy developments from HUD and FHA.
OECD (2012), Annual report on competition policy developments in Slovenia.
It includes more recent policy developments and refreshed case studies.
What are the latest drug policy developments in the region?
What are the significant policy developments shaping university public engagement?
Local heroes: Learning from community strengthening policy developments in Victoria.
In our view, the significance of these policy developments is two-fold.
How to use "rozwój polityki, zmian polityki, rozwoju polityki" in a Polish sentence
Przyjęto założenie,
że właściwy rozwój polityki społecznej zależy od kultury wewnątrz organizacji i działań prospołecznych wobec pracowników.
Ancyparowicz do zmian polityki pieniężnej, sugerowaną w poprzednich wywiadach.
Celem ankiety jest określenie kierunku zmian polityki kredyt owej, tj.
W panelu dyskusyjnym o kierunkach rozwoju polityki senioralnej, poseł Szczerba mówił m.in.
Wejście do Polski to kolejny krok w rozwoju polityki dywersyfikacji geograficznej oraz kontroli nad usługami i dystrybucją.
Rząd Decydentom politycznym narzędzie MIPEX daje możliwość szybkiego sprawdzenia efektów zmian polityki oraz ogólnej oceny słabych i mocnych stron ich kraju.
Za podstawowy cel stawiamy sobie wymianę poglądów oraz ocenę dotychczasowych doświadczeń w zakresie rozwoju polityki mieszkaniowej.
Grądalski za najważniejsze uznaje zmianę konstytucji i rozwój polityki prorodzinnej.
Wszelkie zmiany dotyczące zmian Polityki Prywatności - będą publikowane na stronie internetowej niezwłocznie po ich zmianie.
12.
W niektórych wypadkach są to normy ściśle wiążące prawnie; w innych postulaty i zasady odnoszące się do prawodawstwa, jakie winno być stworzone i do rozwoju polityki rodzinnej.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文