What is the translation of " POLLED " in Polish?

• ankietowanych
• odpytywane
• ankietowani
• sondażu

Examples of using Polled in English and their translations into Polish

The animals are polled.
Są zwierzętami wtóroustymi.

It is polled and has semi-lopped ears.
To jest odpytywany i semi-lopped uszy.

Males are horned or polled.
Mężczyźni są rogate lub ankietowanych.

It is a polled, medium-sized sheep,
Jest badanych, średnie owce,

Ewes and usually rams are polled.
Maciorki i napewno barany są monitorowane.

The breed is polled and the male is sometimes maned.
Rasa jest odpytywany i mężczyzna jest czasami grzywiasty.

the ewes are polled.
owce są monitorowane.

Then, the device is polled by a selected IP address.
Wtedy urządzenie jest odpytywane poprzez wskazany adres IP.

both sexes are polled.
obie płcie są monitorowane.

MEDIUM: polling: centralize polled events processing.
MEDIUM: odpytywania: scentralizować ankietowani wydarzenia przetwarzania.

education of the people polled.
wiek oraz wykształcenie badanych osób.

Ewes are usually polled, but up to 30% of the ewes may have small scurs.
Owce są zazwyczaj ankietowanych, ale do 30% owiec posiada małe scurs.

the females are polled hornless.
kobiety są badanych bez rogu.

Ewes are usually polled, while rams have widely set black horns.
Owce są zazwyczaj ankietowanych, natomiast siłowniki mają szeroko rozstawione czarne rogi.

ewes are naturally polled.
owce są naturalnie ankietowanych.

The sheep is naturally polled(no horns), unlike the original Merinos.
Owca jest naturalnie ankietowanych(nie rogi), w przeciwieństwie do oryginalnych merinos.

The Bergamasca is a basic breed of the Lop-eared Alpine group and is polled.
Bergamo jest podstawowym gatunkiem w Lop uszami grupy Alpine i jest monitorowane.

The White Polled Heath is a white,
Biały Polled Heath jest biały,

have large pendulous ears and are polled.
mają duże obwisłe uszy i są monitorowane.

rams are polled or have only small scurs or diminutive horns.
owce są odpytywane lub mają tylko niewielkie scurs lub zdrobnienie rogów.

ewes are usually polled.
owce są zazwyczaj monitorowane.

Nearly ALL Americans polled during that time period did not support their marriages!
Prawie wszyscy ankietowani Amerykanie w tym okresie czasu nie popiera ich małżeństwa!

Animals of this breed are medium to large in size, polled, with white, woolless,
Zwierzęta tej rasy są średniej do dużej wielkości, ankietowanych, z białym, woolless,

Analysts polled by expected adjusted earnings of $5.65 per share
Analitycy ankietowani przez spodziewanych skorygowanych dochodów $5.65 za akcję

Interestingly, more than 55% of marketers polled believe it's all of the above.
Co ciekawe, ponad 55% badanych sprzedawców uważa, że wszystkie powyższe odpowiedzi są prawdziwe.

Respondents polled in mid-April markedly revised downward their inflation expectations for another time.
Sondowani w połowie kwietnia respondenci po raz kolejny wyraźnie obniżyli swoje prognozy inflacji.

This causes the serial driver to use a slower polled mode instead of using interrupts.
Wywołanie takie wymusza na sterowniku użycie wolniejszego trybu"polled" zamiast użycia przerwań.

Polled rams have been selected
Ankietowanych barany zostały wybrane

The Berrichon due Cher is a polled, white-faced sheep with a medium fleece of high quality.
Berrichon powodu Cher jest ankietowanych, white-faced sheep o średnim runie wysokiej jakości.

that are polled through a given set of IP adresses.
które są odpytywane poprzez wskazany zbiór adresów IP.

How to use "polled" in an English sentence

Senanayake who polled only 551 votes.

Daisey's and Room also polled strongly.

Civil rights candidates polled well everywhere.

Drives are continually polled for discs.

Burdick (R), who polled 360 votes.

Bob Moore, who polled for Sen.

Researchers polled more than 3,500 U.S.

Subba Rao, who polled 363,971 votes.

Then-Vice President Joe Biden polled better.

Pedigree Polled red Dexter yearling bull.

How to use "ankietowani, ankietowanych, odpytywane" in a Polish sentence

Ankietowani wskazują w nich rejony Warszawy, z których nie życzą sobie otrzymywać ofert sprzedaży mieszkania.

W sondażu Gallupa z listopada zeszłego roku, 46% ankietowanych odpowiedziało, że nie są w stanie opłacać kosztów leczenia.

Na komitet wyborczy Pawła Kukiza (Kukiz‘15) - 6,1 procent, a na Nowoczesną Ryszarda Petru 5,7 procent ankietowanych.

Przed operacją pracowało zawodowo 39,3% (24 osoby), natomiast do aktywności zawodowej powróciło 41,7% z nich (10 osób), a 16,4% spośród wszystkich ankietowanych.

Za pozytywne zachowania konsumenckie ankietowani uznają przemyślane, wcześniej zaplanowane, zakupy oraz kupowanie tylko tych produktów które rzeczywiście są im potrzebne.

Interakcja jednostk centralnej z urządzenam wejśca-wyjśca: odpytywane, sterowane przerwanam, Bardziej szczegółowo Model ISLM.

Ankietowani nie są raczej optymistami i niemal 2/3 (63,08%) z nich uważa, że zmiana prawa na bardziej restrykcyjne w żaden sposób nie poprawi zachowania na trybunach.

Pan Bóg mnie natchnął telepatią, że to będzie odpytywane.

Ankietowani za najpilniejsze zadania dla biznesu uznali kolejno: przechodzenie na odnawialne źródła energii oraz ograniczanie emisji gazów cieplarnianych.

Aż 68% ankietowanych z tej grupy wiekowej przyznało, że w momencie, gdy dany przedsiębiorca proponuje pracę zdalną, rośnie ich zainteresowanie oferowanym stanowiskiem.