Examples of using
Possible additional
in English and their translations into Polish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Possible additional block exemptions.
Możliwe dodatkowe wyłączenia blokowe.
In case of a tie possible additional round 2 minutes.
W przypadku remisu możliwa dodatkowa runda 2 minuty.
Possible additional manual data editation.
Możliwość dodatkowej ręcznej edycji danych.
Finally, a flight calibration should detect possible additional systematic errors
Wreszcie, kalibracja lotu powinna wykrywać ewentualne dodatkowe błędy systematyczne,
Possible additional fastening with special stickers.
Możliwe dodatkowe mocowanie za pomocą specjalnych naklejek.
ie 170 m2 per floor, with possible additional 170 m2+ attic.
mieszkalna wynosi 510 m2, czyli 170 m2 na piętrze, z możliwym dodatkowym 170 m2+ poddasze.
Consideration of possible additional discard reduction measures for key fisheries.
Ewentualnych dalszych środków służących ograniczeniu odrzutów w najważniejszych sektorach rybołówstwa.
Please check with your local postal company for further information about possible additional costs.
Skontaktuj się z firmą transportową dostarczającą Twoje zamówienie aby uzyskać dodatkowe informacje na temat możliwych dodatkowych kosztów.
Possible additional services(to be announced in advance)
Possible additional services(to be announced in advance)
The consumers concerned are duly informed and advised of any possible additional remedial action that they should take.
Zainteresowani konsumenci są należycie informowani i uzyskują poradę w odniesieniu do możliwych dodatkowych czynności zaradczych, jakie powinni podjąć.
The EESC agrees that possible additional criteriaa new criterion for defining the amount of direct payments should be studiedintroduced.
EKES zgadza się, by zbadano ewentualne dodatkowe kryteria z wprowadzeniem nowego kryterium określania wielkości płatności bezpośrednich.
The member states supporting this initiative urged the Commission to put forward a proposal and possible additional options.
Państwa członkowskie opowiadające się za tą inicjatywą zaapelowały do Komisji o szybkie przedstawienie wniosku i ewentualnych dodatkowych możliwości.
The basic project shall mention the extent of possible additional works or services
Podstawowy projekt musi wskazywać zakres ewentualnych dodatkowych robót budowlanych
the theory of trauma as a possible additional factor of disease.
kontrowersyjna teoria urazu i jako ewentualny dodatkowy czynnik choroby.
It invited the Commission to consider possible additional cooperation methods between law enforcement/intelligence services
Wzywa również Komisję do rozważenia możliwych dodatkowych form współpracy pomiędzy organami ścigania
their collaborators hope to be able to investigate possible additional causes of climate change.
ich współpracownicy mają nadzieję na zbadanie dodatkowych, możliwych przyczyn zmian klimatu.
Therefore, the Commission will assess the impact of possible additional transparency requirements to help inform a decision at a later stage.
Komisja przeprowadzi zatem ocenę skutków ewentualnych dodatkowych wymogów w zakresie przejrzystości, która pomoże w podjęciu świadomej decyzji na późniejszym etapie.
However, the possible additional administrative burden is proportionate to the aim pursued,
Ewentualne dodatkowe obciążenie administracyjne jest jednak proporcjonalne do celu,
Article 10(2) of Regulation No 318/2006 is about the institution of a possible additional reduction in sugar quotas for the post-2010 period.
Art. 10 ust. 2 rozporządzenia nr 318/2006 dotyczy wprowadzenia ewentualnego dodatkowego pomniejszenia kwot cukrowych na okres po 2010 r.
The positive impact should outweigh possible additional financial and administrative costs which national tax authorities would have to undergo for the purpose of implementing the system at a first stage.
Pozytywny wpływ powinien być większy niż ewentualne dodatkowe koszty finansowe i administracyjne, które krajowe organy podatkowe zmuszone byłyby początkowo ponieść w celu wdrożenia systemu.
instead prolonged the possible additional period, in order to make the main rule on time lines stricter.
w zamian przedłużono ewentualny dodatkowy okres, tak aby główny przedział czasowy był krótszy.
Hence, the possible additional administrative burden of providing explanatory documents is proportionate to the aim pursued,
Dlatego też ewentualne dodatkowe obciążenie administracyjne wynikające z dostarczania dokumentów wyjaśniających jest proporcjonalne do celu,
In the south, this means the Rabat process14(for Western Africa) and a possible additional sub-regional framework in the Horn of Africa/East Africa to be further explored.
Na południu dotyczy to procesu z Rabatu14(Afryka Zachodnia) oraz ewentualnych dodatkowych ram sub-regionalnych w Rogu Afryki/Afryce Wschodniej do dalszego zbadania.
consolidated financial statements and possible additional reports show appropriateness;
skonsolidowane sprawozdania finansowe i ewentualne dodatkowe sprawozdania są właściwe;
What could be the content and form, binding or non-binding, of possible additional measures at EU level on remuneration for directors of listed companies?
Jaka mogłaby być treść i forma, wiążąca lub niewiążąca, ewentualnych dodatkowych środków przyjmowanych na poziomie UE w zakresie wynagrodzenia kierownictwa spółek notowanych na giełdzie?
fines and possible additional charges.
grzywny oraz możliwe dodatkowe opłaty.
In addition, when compiling a business plan for a computer store, consider also possible additional earnings in the form of copying,
Ponadto, przy opracowywaniu biznesplanu dla sklepu komputerowego, rozważ także ewentualne dodatkowe zarobki w postaci kopiowania,
indirect costs and identified possible additional measures at Community level.
pośrednie koszty oraz określono ewentualne dodatkowe środki na poziomie wspólnotowym.
The recent financial crisis has led to debates at all levels about a possible additional tax on the financial sector
Ostatni kryzys finansowy spowodował debaty na wszystkich poziomach dotyczące ewentualnego dodatkowego opodatkowania sektora finansowego,
the success of policies and possible additional actions.
skuteczności polityki oraz potencjalnych dodatkowych działań.
Results: 60,
Time: 0.0585
How to use "possible additional" in an English sentence
Layout can work for possible additional living.
That's $1.6 trillion in possible additional revenue.
Click the images for possible additional hints.
Are there possible additional risks from breastfeeding?
Payment on delivery with possible additional charges.
Possible additional assembly required for the product.
Possible additional seasonal services after initial mowing.
Possible additional deadline when they themselves created.
Possible additional bedroom in unfinished attic area.
Reference position addendum for possible additional preferences.
How to use "ewentualnych dodatkowych, możliwe dodatkowe, ewentualne dodatkowe" in a Polish sentence
W przypadku formularzy zamówień poproszę Cię o podanie pełnych danych osobowych i adresowych lub ewentualnych dodatkowych danych.
Zniszczenie Zmniejszona wydajność komputera, śledzenie przeglądarki - problemy prywatności, możliwe dodatkowe infekcje malware.
Kiedy brakuje nam pieniędzy na trzech filarach pożyczkobiorcach, pożyczkodawcach oraz ewentualnych dodatkowych zobowiązań.
Ewentualne dodatkowe zabiegi stymulujące rządu również będą musiały owocować większymi wydatkami i większą dziurą w finansach państwa.
Ewentualne dodatkowe porozumienia powinny zostaæ zawarte w formie pisemnej pod rygorem niewa¿no¶ci.
Dostawcą treści cyfrowej w postaci aplikacji mobilnej oraz dostawcą ewentualnych dodatkowych usług dostępnych za pośrednictwem tej aplikacji mobilnej jest Polska Press Sp.
Możliwe dodatkowe parkingi, lub plac na inne cele na sąsiednim bezpośrednio przylegającym terenie o pow 1000 mkw.
Warto z uwagą wysłuchać jego zdania, spokojnie przyjąć krytykę, a także zapytać go o ewentualne dodatkowe uwagi.
Określać mają one warunki odpłatności za studia, a także koszty ewentualnych dodatkowych opłat już na początku studiów.
Oczywiście badanie zdolności kredytowej dotyczyć będzie wtedy wszystkich - i ewentualne dodatkowe koszty.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文