What is the translation of " POSSIBLE EFFECTS " in Polish?

• możliwe skutki
• możliwego wpływu
• potencjalnego wpływu
• ewentualny wpływ
• możliwe efekty
• ewentualnych skutków
• możliwych działań
• możliwych skutków
• możliwy wpływ
• ewentualnego wpływu

Examples of using Possible effects in English and their translations into Polish

Other possible effects.
Inne możliwe objawy.

Stunt cock joked about her needing oxygen to relieve the possible effects of altitude sickness.
Kask stunt żartował, że potrzebuje tlenu, aby złagodzić możliwe skutki choroby wysokościowej.

Other possible effects.
Inne możliwe działania niepożądane.

Discuss with your doctor whether you have liver cirrhosis and what the possible effects on your Baraclude treatment may be.
Należy przedyskutować z lekarzem możliwość występowania marskości wątroby i jej ewentualny wpływ na przebieg leczenia Baraclude.

Possible effects on the terrestrial climate;
Możliwy wpływ na zjawiska klimatyczne;

Consideration should be given to possible effects on the central nervous system.
Należy zwrócić uwagę na możliwy wpływ na ośrodkowy układ nerwowy.

The possible effects of transatlantic integration.
Możliwe skutki integracji transatlantyckiej.

This evaluation shall focus in particular on the possible effects on the quantity of the seed.
W tej ocenie szczególna uwaga będzie zwrócona na ewentualny wpływ tej procedury na ilość materiału siewnego.

The possible effects of changing to different time zones.
Możliwe skutki zmiany strefy czasowej;

If you are pregnant, the benefits of using Exelon must be assessed against the possible effects on your unborn child.
Jeśli pacjentka jest w ciąży, należy dokonać oceny korzyści ze stosowania leku Exelon względem możliwych działań leku na nienarodzone dziecko.

The possible effects of changing to different time zones.
Ewentualne skutki zmiany strefy czasowej.

If you are pregnant, the benefits of using Rivastigmine HEXAL must be assessed against the possible effects on your unborn child.
Jeśli pacjentka jest w ciąży, należy ocenić korzyści stosowania leku Rivastigmine HEXAL względem potencjalnego wpływu na nienarodzone dziecko.

The possible effects of Tamiflu on unborn children are unknown.
Możliwy wpływ Tamiflu na nienarodzone dziecko nie jest znany.

The Committee calls on the Commission to carry out studies into the possible effects of climate change on species conservation.
Komitet apeluje do Komisji Europejskiej o przeprowadzenie odpowiednich badań w celu określenia możliwego wpływu zmian klimatu na ochronę gatunku.

The possible effects of Tamiflu on unborn children are unknown.
Możliwe działania Tamiflu na nienarodzone dziecko nie są znane.

Each substance has been selected in appropriate proportions, which in combination with other compounds bring the maximum possible effects.
Każda substancja została dobrana w odpowiednich proporcjach, które w połączeniu z innymi związkami przynoszą maksymalnie możliwe efekty.

Possible effects of taking measures or of not taking measures.
Możliwe skutki nałożenia lub nienałożenia środków antydumpingowych.

There are no data on possible effects of MACI treatment on fertility.
Nie ma danych dotyczących potencjalnego wpływu produktu leczniczego MACI na płodność.

Possible effects on the building costs must be subject to prior scrutiny.
Należy uprzednio skontrolować możliwe skutki w zakresie kosztów nieruchomości.

No thorough report on the possible effects of this has been carried out by the IMO.
W IMO nie sporządzono solidnego raportu dotyczącego możliwych skutków tej sytuacji.

Possible effects of the imposition/non-imposition of measures on the Community industry.
Możliwe efekty nałożenia/nienałożenia środków na przemysł wspólnotowy.

No data exist regarding the possible effects of FLUENZ on male and female fertility.
Brak danych dotyczących możliwego wpływu produktu FLUENZ na płodność mężczyzn i kobiet.

Possible effects of the imposition/non-imposition of measures on the Community industry.
Możliwe skutki nałożenia/nienałożenia środków dla przemysłu wspólnotowego.

No information is available on the possible effects of antithrombin alfa on male and female fertility.
Brak dostępnych informacji na temat możliwego wpływu antytrombiny alfa na płodność mężczyzn i kobiet.

Possible effects of IT on the sector, in regards to logistics and centralisation.
Potencjalny wpływ technologii informacyjnych na ten sektor, w odniesieniu do logistyki i centralizacji.

If you are pregnant, the benefits of using Rivastigmine 1 A Pharma must be assessed against the possible effects on your unborn child.
Jeśli pacjentka jest w ciąży, należy ocenić korzyści stosowania leku Rivastigmine 1 A Pharma względem potencjalnego wpływu na nienarodzone dziecko.

And what are the possible effects on the life of the Church and on society?
Jakie są możliwe skutki w odniesieniu do życia Kościoła i społeczeństwa?

By using the products Your recovery will come at the highest possible level, and this will translate into a maximum possible effects!
Dzięki zastosowaniu tego produkty Twoja regeneracja wejdzie na najwyższy możliwy poziom, a to przełoży się na maksymalne możliwe efekty!

Of course, also possible effects of the electricity from the lightning discharge.
Oczywiście, możliwe skutkami wyładowań atmosferycznych wyładowań elektryczności.

Discuss with your doctor whether your liver functions properly and, if not, what the possible effects on your Baraclude treatment may be.
Należy przedyskutować z lekarzem, czy wątroba funkcjonuje prawidłowo, a jeśli nie, jaki może być ewentualny wpływ jej stanu na przebieg leczenia Baraclude.

How to use "possible effects" in an English sentence

Treasuries and its possible effects on government bonds.

Helps reduce the possible effects of micronutrient deficiencies.

Helps reduce the possible effects of microelement deficiencies.

Includes possible effects on breastfed infants and lactation.

Are there other possible effects to the eyes?

I hadn't considered the possible effects of gravitational collapse.

What are the possible effects of laser eye surgery?

The possible effects of this solution are scientifically unexplored.

What are the possible effects of using energy drinks?

What Are Some Possible Effects of a Warmer Atmosphere?

How to use "możliwe skutki, potencjalnego wpływu, możliwego wpływu" in a Polish sentence

Możliwe skutki uboczne: ORGASM CONTROL to gwarancja naturalności i jakości działania.

Jeśli pacjentka jest w ciąży, należy ocenić korzyści stosowania leku Rivastigmine HEXAL względem potencjalnego wpływu na nienarodzone dziecko.

Sterydy są stosowane w leczeniu szeregu chorób, jednak ze względu na możliwe skutki uboczne, muszą być dawkowane rozsądnie i pod ścisłą kontrolą specjalisty.

W tym wypadku pewnie można by napisać spory elaborat na temat możliwego wpływu dodatków do żywności na stan skóry.

Oszacowanie potencjalnego wpływu różnic między transakcjami na cenę jest szczególnie trudne w przypadku występowania różnic między przedmiotami transakcji.

Poruszono temat indywidualnej podatności na zachorowanie, możliwego wpływu narkotyków na wywołanie choroby psychicznej oraz nawrotów.

Brak badań dotyczących potencjalnego wpływu kwasu acetylosalicylowego na płodność.

Możliwe skutki uboczne: rzadko podrażnienie oczu, wysypka skórna, uczulenie na lek.

Możliwe skutki uboczne: miejscowe podrażnienie, pieczenie i świąd; niekiedy bolesność piersi, uczucie napięcia, infekcje drożdżakowe pochwy.

Zamieniając nabiał na soję, możesz zmniejszyć ryzyko raka okrężnicy o 44 proc. | WP abcZdrowie Dyskusje na temat potencjalnego wpływu nabiału na zdrowie trwają.