What is the translation of " POSSIBLE EFFECT " in Polish?

• możliwy wpływ
• możliwy efekt
• ewentualny wpływ
• możliwych skutków

Examples of using Possible effect in English and their translations into Polish

Possible effects on the terrestrial climate;
Możliwy wpływ na zjawiska klimatyczne;

Olimp Knockout 2.0 is a kind of guarantee of the maximum possible effect.
Olimp Knockout 2 jest swoistą gwarancją maksymalnych możliwych efektów.

The possible effects of transatlantic integration.
Możliwe skutki integracji transatlantyckiej.

Consideration should be given to possible effects on the central nervous system.
Należy zwrócić uwagę na możliwy wpływ na ośrodkowy układ nerwowy.

The possible effects of changing to different time zones.
Możliwe skutki zmiany strefy czasowej;

Excellent CIA dose set so as to provide the maximum possible effect of the formulation.
Znakomite CLA w tak dobranej dawce by zapewnić maksymalne możliwe działanie preparatu.

Yes it's a possible effect, not absolute likely.
Tak, to jest możliwe efekt, a nie absolutny prawdopodobne.

Stunt cock joked about her needing oxygen to relieve the possible effects of altitude sickness.
Kask stunt żartował, że potrzebuje tlenu, aby złagodzić możliwe skutki choroby wysokościowej.

The possible effects of Tamiflu on unborn children are unknown.
Możliwy wpływ Tamiflu na nienarodzone dziecko nie jest znany.

steps are taken to reduce their possible effect on the Group's activities.
podejmowane są działania ograniczające ich ewentualny wpływ na działalność Grupy.

Possible effects of taking measures or of not taking measures.
Możliwe skutki nałożenia lub nienałożenia środków antydumpingowych.

There are no data on possible effects of MACI treatment on fertility.
Nie ma danych dotyczących potencjalnego wpływu produktu leczniczego MACI na płodność.

Possible effects on the building costs must be subject to prior scrutiny.
Należy uprzednio skontrolować możliwe skutki w zakresie kosztów nieruchomości.

No thorough report on the possible effects of this has been carried out by the IMO.
W IMO nie sporządzono solidnego raportu dotyczącego możliwych skutków tej sytuacji.

Possible effects of the imposition/non-imposition of measures on the Community industry.
Możliwe skutki nałożenia/nienałożenia środków dla przemysłu wspólnotowego.

No data exist regarding the possible effects of FLUENZ on male and female fertility.
Brak danych dotyczących możliwego wpływu produktu FLUENZ na płodność mężczyzn i kobiet.

Possible effect on apoptosis(programmed cell death),
Możliwy wpływ na apoptozę(programowaną śmierć komórki),

Another impact of glacial retreat is the possible effect fresh melt water will have on the thermohaline circulation.
Kolejną konsekwencją ubytku lodowców jest możliwy efekt jaki słodka topniejąca woda będzie miała na cyrkulację termohalinową.

The possible effect of vemurafenib on other transporters is currently unknown.
Możliwy wpływ wemurafenibu na inne transportery jest obecnie nieznany.

One example is the number of people working in the household i.e. the possible effect of increased pressure on‘the only breadwinner.
Przykładem jest liczba osób pracujących w gospodarstwie domowym czyli możliwy wpływ większej presji na osoby będące tzw. jedynym żywicielem rodziny.

And what are the possible effects on the life of the Church and on society?
Jakie są możliwe skutki w odniesieniu do życia Kościoła i społeczeństwa?

the changes need to be made as fast as possible to secure the greatest possible effect.
zmiany trzeba wprowadzić możliwie najszybciej, aby uzyskać największy możliwy efekt.

There are no data on possible effects of ChondroCelect treatment on fertility.
Brak jest danych dotyczących możliwego wpływu leczenia produktem ChondroCelect na płodność.

the Commission will take into account their possible effect on traditional ethanol,
Komisja weźmie pod uwagę ich potencjalne oddziaływanie na tradycyjne rynki etanolu,

The possible effects of an earlier right based on the domain name‘pagesjaunes. com.
W przedmiocie ewentualnych skutków wcześniejszego prawa do nazwy domeny„pagesjaunes. com”.

The evaluation showed a broad range of opinions on the possible effect of the programme, ranging from very positive to somewhat more critical.
Ostatecznie w ocenie przedstawiono wiele opinii na temat możliwych skutków programu, od bardzo pozytywnych aż po nieco bardziej krytyczne.

Thirdly: the possible effect of postponing the execution of the return of an illegal migrant until that person receives their wages.
Po trzecie: możliwy skutek odłożenia w czasie powrotu nielegalnego migranta do czasu otrzymania przezeń wynagrodzenia.

today I would like to focus on the possible effect of the current issue on the tasks
Dzisiaj chciałbym skoncentrować się na możliwym wpływie obecnej kwestii na zadania

It was found that any possible effect of imports from other third countries such as Russia and Romania or a decreasing consumption would not
Że żadne możliwe skutki przywozu z innych państw trzecich, takich jak Rosja i Rumunia, oraz spadku zużycia nie byłby tak wielkie,

achieve the best possible effect during work, as well as compactness during transport.
uzyskać najlepsze możliwe efekt pracy, oraz dla zachowania kompaktowej struktury podczas transport maszyny.

How to use "possible effect" in an English sentence

One possible effect of consuming cannabis is increased sensory awareness.

The possible effect of undercorrection on myopic progression in children.

More recent evidence shows a possible effect on lung function.

In silico analysis predicted a possible effect on protein function.

One possible effect of a spinal cord injury is quadriplegia.

radiance upwards with the weirdest possible effect upon his features.

Discuss this and its possible effect in the results section.

Preterm infant temperature circadian rhythm: possible effect of parental cosleeping.

Possible effect on current and/or prospective commercial driver’s license (CDL).

Only one trial reported on the possible effect on women.

How to use "możliwy wpływ, ewentualny wpływ" in a Polish sentence

Dziś korzysta z nich 1% profesjonalistów, którzy każdego dnia gwarantują sobie największy możliwy wpływ w najdłuższy możliwym czasie – Teraz, czas na Ciebie!

Z kolei anonimowy oficjel amerykański uważa, że Turcy rozważają obecnie możliwy wpływ sankcji ma nadzieję, że skłoni ich do do otwartości na negocjacje ws.

Ponieważ produkt leczniczy Daxtere zawiera etanol (400 mg etanolu na 1 ml koncentratu), należy wziąć pod uwagę możliwy wpływ na ośrodkowy układ nerwowy i inne działania.

Wykazano możliwy wpływ redukcji zapotrzebowania na energię elektryczną przez mieszkańców domów jednorodzinnych.

Aby zaktualizować statut, należy prześledzić zmiany przepisów ustaw i rozporządzeń, jakie zaszły od nowego roku szkolnego i ich ewentualny wpływ na zapisy statutu.

ewentualny wpływ czynników genetycznych na percepcję smaku.

Jednakże chciałbym wiedzieć ile punktów karnych "naliczono" naszemu Frogowi i czy ustalono (badając krew} ewentualny wpływ alkoholu lub narkotyków na jego zachowanie?

Dlatego też naukowcy przyznali, że ewentualny wpływ wieku matki na płodność potomstwa zasługuje na dalsze badania.

Według agencji: „TEPCO powinno przygotować opracowanie, w którym określi możliwy wpływ na ludzi i środowisko promieniowania zrzucanej wody, zawierającej tryt i inne radionuklidy.

Niekoniecznie i pomijając (ewentualny) wpływ kabla zasilającego na sygnał (nawet przy dobrej jakości kabla).