What is the translation of " PRESENTING IT " in Polish?

[pri'zentiŋ it]
[pri'zentiŋ it]
przedstawiając ją
przedstawienie jej
go przedstawiła
prezentować go
prezentowanie ich
przedstawianie go

Examples of using Presenting it in English and their translations into Polish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I was in New York on Monday presenting it to the IOC.
Byłem w poniedziałek w Nowym Jorku, prezentując to dla MKOLu.
Or is it just presenting it as another variant of what you could do?
Czy jest to może przedstawianiem tego jako po prostu innego wariantu czegoś, co moglibyśmy robić?
Otherwise there would be little point in my presenting it to you?
W przeciwnym razie jaki byłby sens prezentować go tobie?
to keep this from before presenting it to the board. It's our overriding preference, and settle it amongst ourselves the institutional shareholders.
i uzgodnić wszystko między sobą, zanim przedstawimy to zarządowi. Z naszej perspektywy kluczowym jest.
We thank Eminency for the brave initiative and presenting it to cardinals.
Z całego serca dziękujemy Eminencji za odważną inicjatywę i przedstawienie jej kardynałom.
After presenting it on the occasion of the"Barcelona Design" exhibition, the designer Oscar Diaz has presented
Po przedstawieniu na wystawie"Barcelona Design" projektant Oscar Diaz przedstawił dla DOIY stylowy piórnik(Pen Pal)
SHORTCUTS- each abbreviation should be explained immediately after presenting it in the text.
SKRÓTY- każdy skrót powinien być wyjaśniony bezpośrednio po zamieszczeniu go w tekście.
The exhibition aims to discover the essence of the‘Japanese identity', presenting it in different contexts
Wystawa jest próbą znalezienia istoty„japońskości”, przedstawienia jej w różnych kontekstach
shall return it to the person presenting it.
zwraca dokument osobie, która go przedstawiła.
Meet him, all the angels of the Lord,"receiving his soul,"presenting it in the sight of God Almighty.
Wyjdźcie na spotkanie, wszyscy aniołowie Boży przyjmujący jego duszę, ukazujący ją w oczach Boga Wszechmogącego.
the Member States to build support for the work programme before presenting it.
i państwami członkowskimi, aby zdobywać poparcie dla programu jeszcze przed jego przestawieniem.
In addition, the development manager is the face of the company, presenting it in negotiations with both customers and suppliers.
Ponadto menedżer ds. Rozwoju jest twarzą firmy, przedstawiając ją w negocjacjach zarówno z klientami, jak i dostawcami.
It's our overriding preference, from our perspective, and settle it amongst ourselves before presenting it to the board.
i uzgodnić wszystko między sobą, zanim przedstawimy to zarządowi. Z naszej perspektywy kluczowym jest.
Aa preparing the consolidated annual report on BEREC's activities and presenting it to the Management Board for assessment and adoption;
Opracowywanie rocznego skonsolidowanego sprawozdania z działalności BEREC i przedstawianie go Zarządowi do oceny i przyjęcia;
both integrating it into education programmes and presenting it as a new discipline.
włączając do programów oświatowych i przedstawiając ją jako nową dyscyplinę.
Shall encourage the rational use of the medicinal product, by presenting it objectively and without exaggerating its properties.
Zachęca do racjonalnego stosowania produktu leczniczego poprzez przedstawianie go w sposób obiektywny i bez wyolbrzymiania jego właściwości.
I believe there is a case for presenting it, because it seems to me that the rapporteur has recycled the argument cited last time by Mrs Wallis,
Uważam, że powinienem go przedstawić, wydaje mi się bowiem, że sprawozdawca przetworzył przytoczony ostatnio przez panią poseł Wallis argument,
When we talk about Impermanence in Buddhist discourses we tend to lean toward presenting it as an antidotal concept.
Kiedy mówimy o nietrwałości w kontekście buddyjskim, mamy skłonność do prezentowania jej jako antidotum.
The challenge was to find a way of interpreting that information and presenting it in a way that could be useful to policymakers,” explains Luis Iurcovich who coordinates work on the Lazio scoreboard.
Wyzwaniem była ich właściwa interpretacja i przedstawienie w formie użytecznej dla polityków,” wyjaśnia Luis Iurcovich, koordynator prac nad raportem z Lazio.
The created applications allow for safe storage of the entered information and presenting it in a user-friendly form.
Stworzone aplikacje pozwalają na bezpieczne przechowywanie wprowadzonych informacji i prezentowanie ich w przyjaznej dla użytkownika formie.
In essence, the resolution endorses the status quo, presenting it as a fait accompli
Zasadniczo, rezolucja sankcjonuje obecny stan rzeczy, przedstawiając go jako fait accompli
you can modify this first offer before presenting it to the other side.
możesz zmodyfikować tę pierwszą ofertę, zanim przedstawisz ją drugiej stronie.
President Juncker made the Investment Plan for Europe his first priority, presenting it just over three weeks in office on 26 November 2014.
Przewodniczący Juncker uczynił z Planu inwestycyjnego dla Europy swój priorytet, przedstawiając go w dniu 26 listopada 2014 r., a więc zaledwie po ponad trzech tygodniach urzędowania.
the foreign driver, safeguarding the documentation that proves compliance with the Macron Law and presenting it to the authorities when so required.
który będzie łącznikiem między władzami francuskimi a kierowcą i przedstawi władzom na żądanie dokumenty potwierdzające działanie zgodne z Loi Marcon.
the injured person should not be obliged to present his claim to the person responsible for the accident before presenting it to the compensation body;
osoba poszkodowana nie powinna być zobowiązana do zgłoszenia roszczenia osobie odpowiedzialnej za wypadek przed przedstawieniem go organowi odszkodowawczemu;
he must have consecrated his justified life, presenting it a living sacrifice to the Lord Rom.
on musiał nawet postąpić dalej, poświęcić swoje usprawiedliwione życie, stawić się ofiarą Panu Rzym.
in rightly dividing the Word and clearly presenting it to others, very few amongst the whites will be found their superiors.
w właściwym rozbieraniu Słowa i jasnym prezentowaniu go innym, można odnaleźć bardzo niewielu spośród przewyższających ich białych.
creativity and perseverance in presenting it and leading people to appreciate it..
pasterze starali się przedstawiać go i ukazywać jego wartość z większą ufnością, bardziej twórczo i konsekwentnie.
That is, to take one more step in the process begun at the beginning of June under the leadership of the German Presidency to impose the content of a rejected Treaty by presenting it in another form, trying to move forward by default
To znaczy zrobienia jeszcze jednego kroku w procesie uruchomionym w czerwcu pod kierownictwem prezydencji niemieckiej mającym na celu narzucenie brzmienia odrzuconego traktatu poprzez przedstawienie go w innej formie,
does not always seek an immediate compromise with the Council before coming and presenting it to us and trying to make us swallow it..
nie będzie zawsze szukała natychmiastowego kompromisu z Radą zanim zjawi się u nas, by nam go przedstawić i usiłować zmusić nas do jego przełknięcia.
Results: 37, Time: 0.0587

How to use "presenting it" in a sentence

We are presenting it during the upcoming German conference.
I'll be presenting it for the first time tonight.
See videos of Beth Sawin presenting it here. 3.
When presenting it to your dear friend, be careful.
The components giant is presenting it to product managers.
Endaf Kerfoot spent two days presenting it to clients.
Kim will be presenting it Thursday afternoon at ISMRM.
Creating substance and presenting it are 2 different things.
He's great at organizing material and presenting it meaningfully.
Maybe you just aren’t packaging and presenting it properly.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish