What is the translation of " PRIESTS " in Polish?

• kapłanów
• księży
• księża
• duchownych
• duszpasterzy
• kapłańskich
• prezbiterzy
• księdzem
• kapłani
• kapłanami
• kapłanom
• księżmi
• ksiądz
• księżom
• duchowni
• księdza
• duchownymi
• księżach
• duszpasterze
• duchowny
• prezbiterów
• księżami
• kapłańskiej

Examples of using Priests in English and their translations into Polish

Those priests.
Ten ksiądz.

Priests are men.
Duchownych jest mężczyznami.

Take the priests.
Brać kapłanów.

The priests lied.
Ksiądz kłamał.

I liked the priests.
Lubiłem księży.

Our priests are stubborn.
Nasi księża uparci.

You're not priests!
Nie jesteś księdzem!

Two priests officiate.
Ksiądz dwóch obrządków.

They could have been priests.
Mógł być księdzem.

Priests, rabbis, imams.
Księży, rabinów, imamów.

Guards! Take the priests.
Straże! Brać kapłanów.

Priests are for the rich.
Księża są dla bogatych.

I don't like priests, Elvis.
Nie lubię księży, Elvis.

Priests, nuns… rabbis.
Księży, zakonnic, rabinów.

You killed Apollo's priests.
Zabiłeś kapłanów Apolla.

Priests can't marry. Pastor!
Księża nie mogą się żenić. Pastora!

Well… women priests. Excuse me?
Cóż… kobieta księdzem.- Przepraszam?

Every religion has crooked priests.
Każda religia ma swoich pokręconych duchownych.

But for priests on the campus here.
Dla kapłanów na tym uniwersytecie.

I know more about the gods than your priests.
Więcej wiem o bogach|od waszych kapłanów.

Many priests and nuns were killed.
Zabito wielu księży i wiele zakonnic.

Thank God we have priests in Poland.
Bogu dzięki, mamy w Polsce duszpasterzy.

Is priests using the collar to rape kids.
Księża używają koloratki do gwałcenia dzieci.

Priestesses are for priests, not for foreigners!
Kapłanki są dla kapłanów, nie dla obcych!

Priests and Papists… They will burn us at the stake.
Księża i papiści… spalą nas na stosie.

Since when do priests have daughters? Daughter?
Od kiedy księża mają córki?

This letter was signed by your high priests.
Hiram przysłał pismo od waszych najwyższych kapłanów.

Lawyers, priests, military worked here.
Pracuję tu prawnik, duchowny, wojskowy.

The world wants to see paedophile priests hanged.
Świat chce widzieć księży pedofilów na szubienicach.

Those of the priests are bulging with gold.
Za to skarbnice kapłanów są tak wzdęte złotem.

How to use "priests" in an English sentence

That includes ministers, priests and rabbis.

Nearly 500 priests and before you.

Surely the priests could recognize Jesus.

And several priests stood with him.

Did the chief priests kill Jesus?

Greetings, fellow priests and priest supporters!

Brentwood, Maryland: Priests for Equality, 1994.

how are int priests doing atm?

The basis for male priests only.

Religious people including priests and pastors.

How to use "kapłanów, księża, księży" in a Polish sentence

Pragniemy też prosić Cię za kapłanów, aby posłani przez Ciebie potrafili dotrzeć do innych ludzi z orędziem Twojej miłości.

Mamy potężnych sojuszników – kapłanów według Serca Jezusowego.

Choć przeważają chrześcijanie, jest to społeczność zaniedbana pod względem religijnym z powodu dotkliwego braku kapłanów.

Założycielami ich byli księża, którzy z tym czasie byli inicjatorami tworzenia organizacji społecznych i szerzenia oświaty na wsi w młodej niepodległej Polsce.

Ale odkąd pamiętam, czułam straszny opór przed nakazami, zakazami, wieloma zachowaniami księży i w ogóle przed tym stylem życia.

Docenił też rolę kobiet, dzięki którym wiele wspólnot przetrwało pomimo braku kapłanów, i których działania określił jako przedłużenie siły i czułości Maryi.

Pokazują, w jaki sposób Kościół w Polsce ochrania księży pedofilów.

W czasie gdy Babcia konała, don Josemaría przygotowywał pogadankę dla kapłanów w seminarium w Léridzie.

Księża z Kołobrzegu pożegnali swojego brata w kapłaństwie – Kołobrzeg Wiary 27 września br.

Jakie to piękne, że tą samą substancją, tak chłodną i przyjemną, dzięki której skóra Jasia jest gładka i jędrna, Bóg namaszczał swych królów, kapłanów i proroków.