Examples of using Protest march in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
My mom says,"Protest march.
Mama mówi,"Protestacje.A protest march of one?
In the middle of a protest march?
W samym środku marszu protestu.There was this protest march on this nuclear power plant.
In the middle of a protest march?
Marszu protestu. W samym środku?Her protest marches have built increasing support online.
Jej marsze protestacyjne ciągle zyskują zwolenników w Internecie.He would hold a protest March.
Zorganizowałby marsz protestacyjny.The protest march in an urban area is cat
Marsz protestacyjny w obszarach miejskich jest kotThen you can come to the protest march.
Wtedy przyjdź na marsz protestowy.An anti-Chavez protest march was called in the centre of Caracas.
W centrum Caracas zorganizowano marsz przeciwko Chavezowi.A lot of people thought it was a protest march.
Wielu ludzi myślało, że to marsz protestacyjny.Blacks organized a protest march to the state capital of Raleigh.
Chadecy zorganizowali marsz solidarnościowi ze strajkującymi ze stolicy do Rancaguy.She's busy preparing for tomorrow's protest march.
Like maybe another protest march won't cut it.
Kolejny marsz protestacyjny może tego nie przerwać.Strange time for a murder, isn't it-- in the middle of a protest march?
Dziwna pora na morderstwo, co? W samym środku marszu protestu.The long-hairs are planning a protest march on the Atomic Energy Plant at Windscale.
Długowłosi planują marsz protestacyjny… przy elektrowni atomowej w Windscale.there's that protest march. Right?
Dear CC, I went on my first protest march and my father called me a radical.
Droga CC, poszłam na pierwszy marsz protestacyjny, a mój ojciec nazwał mnie radykałem.Jackson then flew to Memphis to join an equal rights protest march.
Jackson następnie poleciał do Memphis, aby przyłączyć się do równych praw marsz protestacyjny.The last thing he was organizing was a protest march, called“Spring”, a demonstration planned to carry the Russian flag.
Ostatnią rzeczą jaką organizował był protest marcowy, zwany„Wiosną”, demonstracja zaplanowana, aby nieść rosyjską flagę.It was then decided in Paris that they would make a protest march to Versailles.
To wtedy postanowił w Paryżu, że to by się marsz protestacyjny do Wersalu.There was this protest march on this nuclear power plant
Byłem na manifestacji przeciwko broni nuklearnej,The Association of Victims of Terrorism(ATV) organised a protest march[es] on October 27th.
Października Hiszpańskie Stowarzyszenie Ofiar Terroryzmu zorganizowało marsz protestacyjny.From the city of Selma toward Montgomery protest march goes brutally pacified by the police acting under the command of the racist views of famous governor George Wallace Tim Roth.
Z miasta Selma w kierunku Montgomery wyrusza marsz protestacyjny, brutalnie spacyfikowany przez siły porządkowe działające z polecenia słynącego z rasistowskich poglądów gubernatora George'a Wallace'a Tim Roth.Why don't you hurry back to your school… there might be a protest march for you to join.
Dlaczego nie śpieszy pan do szkoły… może przyłączy się pan do jakiegoś marszu protestacyjnego.one soldier were shot dead by the Ciskei Defence Force during a protest march, Mandela realised that mass action was leading to further violence and resumed negotiations in September.
jeden żołnierz zabici przez Ciskei Defence Force w trakcie pokojowego marszu protestacyjnego, Mandela zdał sobie sprawę, że akcja masowa prowadzi do dalszej przemocy.Whereas, according to eyewitnesses, several hundred people were killed on 13 May 2005 in the eastern Uzbek city of Andijan when government troops opened fire on a protest march against the imprisonment of 23 local businessmen.
Mając na uwadze, że zgodnie z doniesieniami naocznych świadków w dniu 13 maja 2005 r. w mieście Andiżan we wschodnim rejonie Uzbekistanu zginęło kilkaset osób, gdy rządowe wojska otworzyły ogień do uczestników marszu protestacyjnego przeciwko uwięzieniu 23 lokalnych biznesmenów.A mass meeting of the Environmental group of friends of the Earth has unanimously approved a plan to hold a protest march from London to the Nuclear Power Station at Windscale in Cumbria.
Na wiecu grup środowiskowych/Przyjaciół Ziemi/jednomyślnie przyjęto plan/marszu protestacyjnego/z Londynu do elektrowni atomowej w Windscale.This macho sheriff got rough with the lady behind me. when they came to arrest us There was this protest march on this nuclear power plant and.
Przyszli nas aresztować… i szeryf dość ostro zaatakował kobietę, która stała za mną. Byłem na manifestacji przeciwko broni nuklearnej.A group associated with the University of Minnesota was surveying people who had participated in the protest march to determine their background and motivation.
Grupa zwiazana z Uniwersytetem 
