What is the translation of " PROTEST MARCH " in Czech?

• protestní pochod
• protestního pochodu

Examples of using Protest march in English and their translations into Czech

It's a protest march.
To je protestní pochod.

Then you can come to the protest march.
Tak můžeš přijít na protestní pochod.

You know, protest. March and sit-in.
Chápeš, protestovat. Pochodovat a dělat blokády.

It's some sort of protest march.
To je protestní pochod.

There's protest marches arranged for this weekend.
Na víkend je naplánován protestní průvod.

It's some sort of protest march.
Je to nějaký protestní pochod.

Protest marches also took place in Leipzig and Potsdam.
Protesty se rovněž konaly v Lipsku a Postupimi.

The huge protest march.
Obrovský protestní pochod.

From what I know, he died leading a protest march.
On přece zemřel v čele pochodu.

Like maybe another protest march won't cut it.
Další protestní pochod možná nebude stačit.

They're scared right now because of the protest march.
Jsou vystrašení kvůli tomu protestnímu pochodu.

I met him at a protest march, got to know him.
Potkal jsem ho při protestním pochodu, musel jsem ho poznat.

Students at the university are starting a protest march.
Studenti na universitě připravují protestní manifestaci.

Her protest marches have built increasing support online.
Její protestní pochody na internetu zvýšily její podporu.

In the middle of a protest march?
Uprostřed protestního pochodu.

An anti-Chávez protest march was called in the centre of Caracas.
Protestní pochod proti Chávezovi byl svolán do centra Caracasu.

It's some sort of protest march.
Y: i}- Nějaký protestní pochod.

There was this protest march on this nuclear power plant and when they came to arrest us this macho sheriff got rough with the lady behind me.
Byl jsem na demonstraci u jaderné elektrárny… a když nás přišli zatknout, šerif hrubě strčil do ženské, co stála za mnou.

Nah, worked crowd control at some protest marches.
Ne, já jsem hlídkoval u davů, u protestních pochodů.

Still one of the largest protest marches in New York City history.
Jeden z největších protestních pochodů v dějinách New Yorku.

May not be everybody's idea from the moment they met. of a 10th wedding anniversary, but Piers and Lisa have shared ideals And joining the climate change protest march.
A zúčastnění se protestního pochodu proti změně klimatu ale Piers a Lisa sdílejí tyto názory od chvíle, kdy se poznali. nejspíš nebude nápad každého, k desátému výročí svatby.

She left home to join a protest march and hasn't returned.
Odešla z domova připojit se k protestnímu průvodu a nevrátila se.

Dockers from southern European countries hold a protest march in Barcelona.
Dokaři z jihoevropských států pořádají protestní pochod v Barceloně.

And joining the climate change protest march may not be everybody's idea of the 10th wedding anniversary, but Piers and Lisa have share ideals from the moment they met.
A zúčastnění se protestního pochodu proti změně klimatu nejspíš nebude nápad každého, k desátému výročí svatby, ale Piers a Lisa sdílejí tyto názory od chvíle, kdy se poznali.

His last known political activity Was a protest March on memphis city hall.
Jeho poslední známá politická činnost byl protest v Memphis City Hall.

The long-hairs are planning a protest march on the Atomic Energy Plant at Windscale.
Aktivisté plánují protestní pochod k jaderné elektrárně ve Windscale.

Why don't you hurry back to your school… there might be a protest march for you to join.
Proč se radši šupem nevrátíte do školy? Třeba už vás čekají v protestním pochodu.

They're used in political protest marches in Lebanon, Iraq, France and Chile.
Používají se na protestech za sociální práva v Libanonu, Iráku, Francii a Chile.

Violence begets violence, as far as I'm concerned, it's been proved by protest marches in Grosvenor Square in London.
Násilí plodí násilí, pokud mě se týká mám to ověřené z protestního pochodu na Grosvenor Square v Londýně.

A mass meeting of the Environmental group of friends of the Earth has unanimously approved a plan to hold a protest march from London to the Nuclear Power Station at Windscale in Cumbria.
Masová schůze ekologické skupiny Přátelé země jednomyslně schválila plán na protestní pochod z Londýna k jaderné elektrárně ve Windscale v Cumbrii.