What is the translation of " PUSH THEM " in Polish?

• odsyła je
• wcisnąć je
• popchnąć go
• popychają ich
• naciskać je
• ich pchać
• naciskaj na nich
• zepchnij je

Examples of using Push them in English and their translations into Polish

Push them.
Naciskać ich.

Let me push them, guys.
Okej, pomogę wam go pchać.

Push them!
Naciskaj na nich!

Vladimir, push them harder.
Vladimir, naciśnij na nich.

Push them more.
Przyciśnij ich.

Can't a captain push them?
To szef nie może ich przycisnąć?

Push them hard.
Przyciśnijcie ich.

Shiny ones, push them forward.
Te, Shiny, odsyła je do przodu.

Push them hard.
Naciskaj ich mocniej.

Yes, and then push them together.
Tak, a potem ścisnąć je razem.

Push them in back.
Pchnijcie ich w tył.

Because I can push them back down.
Bo mogę odsyła je z powrotem na dół.

Push them north!
Zepchnąć je na północ!

How far do you think we can push them?
Jak duzo myslisz, ze mozemy ugrac?

Push them upstream.
Spychajcie je pod prąd.

Well, I guess you could push them yourself.
Może i moglibyście je przepchnąć.

Push them into the pit!
Wrzuć ich do dziury!

Hold the handles and push them forward.
Posiadają uchwyty i odsyła je do przodu.

Then push them harder.
Więc naciskaj mocniej.

Yeah, how can they leave, do I have to push them?
Właśnie, jak pojadą? Mam ich pchać?

Ben, push them yourself.
Ben, wciśnij je sam.

Make sure I could push them this hard.
Żebym wiedział, jak mocno mogę na nich naciskać.

Push them under the bus.
Wepchnij ich pod autobus.

It's we who push them towards corruption.
To my popchniemy ich w stronę korupcji.

Push them off a building.
Zepchnąć ich z dachu budynku.

I set the risk parameters, Spyros… so push them.
Sam ustawiłem parametry ryzyka, więc przesuń je.

Push them down the door.
Przepchnij trochę pod drzwiami.

Hang a swing from this tree, push them back.
Przywieszę huśtawkę od tego drzewa, będę je popychał.

Push them outta here for good.
Pozbyć się ich stąd na dobre.

When the ref is looking away you push them into the boards.
Jak sędzia nie patrzy, wpychaj ich na bandę.

How to use "push them" in an English sentence

Unfold these and push them together.

You can’t push them any faster.

Push them into soft, still-warm cookies.

Push them slightly into the brownie.

but also push them beyond Tibet.

Pause, then push them back up.

Someone who could push them further.

Push them down into the counter.

I'll push them off the edge.

For others, it’ll push them forward.

How to use "wcisnąć je" in a Polish sentence

Sorki za odgrzebanie tematu ale w rozliczeniu od kolegi dostałem trochę supli i zastanawiam się w jaki sposób wcisnąć je w tą dietkę.

Fajnie, jakby udało Ci się wcisnąć je trochę wcześniej.

Gdy kufry są otwarte należy wcisnąć je w odpowiednim miejscu.

Cóż, przyciski (albo system) czasem nie reagują i potrzeba wcisnąć je dwukrotnie.

Panowie, którzy przez ostatnie lata nie rozstawali się z rurkami, powinni czule nad nimi zachlipać, wcisnąć je na dno szafy i o nich zapomnieć.

I OSZCZĘDNOŚĆ CZASU Przy wymianie frezów nie używamy kluczyka, wystarczy wcisnąć je otwór mocowania głowicy.

Niewielka ilość mleka wybielającego, należy wcisnąć je na palce i nałożyć na określone obszary.

Stąd często bierzemy nowe zlecenie, a potem dopiero próbujemy wcisnąć je w nasz i tak już napięty grafik zadań do wykonania.

Cytryny bezpośrednio obciążamy czystym, obgotowanym we wrzątku kamieniem lub szklaną pokrywką, aby wcisnąć je poniżej powierzchni wody.

Przewody biegnie bardziej na zewnątrz piersi natomiast cokolwiek wcisnąć je razem.