What is the translation of " QUICK TURNAROUND " in Polish?

• szybki zwrot
• szybkiej realizacji
• szybka odmiana

Examples of using Quick turnaround in English and their translations into Polish

Quick turnaround.
Szybka robota.

Should be a quick turnaround.
Powinno być szybko.

Quick turnaround.
Szybko się uwiniemy.

That was a quick turnaround.
To była szybka odmiana.

Quick turnaround, you know?
Szybkie zwiedzanie, wiesz?

We have a quick turnaround.
Mamy krótki czas oczekiwania.

allowing for a quick turnaround.
co pozwala na szybki zwrot.

In place for a quick turnaround.
W miejscu na szybką zamianę.

Faced with tight deadlines and needing a quick turnaround for their projects, they require high-performance storage solutions that can empower their editing workflows while providing them with ample storage for the huge volumes of data created while out in the field.
W obliczu krótkich terminów realizacji oraz potrzeby szybkiej wymiany projektów zespół ten wymaga wysokowydajnych rozwiązań pamięci masowej, które umożliwią im wykonywanie prac redakcyjnych, a także zapewnią dostateczną ilość miejsca na ogromne ilości danych tworzonych w trakcie pracy w terenie.

Yeah. That was a quick turnaround.
To była szybka odmiana. Tak.

Multiple benefits for quick turnaround commercial litho printing The Energy-saving LED UV drying technology option supplied with the ROLAND 700 Evolution offers many benefits for printers,
Liczne korzyści wpływające na szybki zwrot kosztów w druku komercyjnym Energooszczędna technologia suszenia LED UV zastosowana w maszynie ROLAND 700 Evolution oferuje wiele korzyści dla operatorów maszyn,

Thank you for the quick turnaround.
Dziękuję za szybką dostawę.

It's a quick turnaround, ladies.
Teraz jest szybka zmiana drogie panie.

Why are you promising such quick turnaround?
Dlaczego obiecujesz tak szybką realizację?

I will need a pretty quick turnaround on this if you decide to go for it.
Będę potrzebował zwrotu dość szybko, jeśli zdecydujecie się na to.

Eagle Alloys can furnish finished parts in this material in relatively quick turnaround times.
Orzeł stopy mogą dostarczyć gotowych elementów w tym materiale w stosunkowo szybki czas realizacji projektów.

Should be a quick turnaround.
Powinno być szybko. Jeden dzień.

All luggage must be containerised at major airports for speed of handling and quick turnaround of aircraft.
Na wielkich lotniskach wszystkie bagaże muszą być przewożone w kontenerach, tak aby usprawnić obsługę i skrócić czas postoju statków powietrznych.

Thanks for the quick turnaround on this order.”.
Dziękuję za szybki zwrot z tego zamówienia.

But I wanna thank you for the quick turnaround on this.
Dziękuje wam za szybkie załatwienie sprawy.

With 24/7 customer support and quick turnaround on withdraws, Dr Slot Casino stands out as one of the best places to play online!
Dzięki całodobowej obsłudze klienta i szybkiej realizacji wypłat Dr Slot Casino wyróżnia się jako jedno z najlepszych miejsc do gry online!

We carry an extensive inventory of tungsten alloys and provide quick turnaround for those items not in stock.
Wykonujemy szeroki spis stopów wolframu i zapewniają szybki zwrot z tych pozycji nie stock.

Our capacity for machining allows quick turnaround of standard and special multi-jackbolt tensioners and other related bolting products.
Nasze zdolności produkcyjne pozwalają szybko reagować na zapotrzebowanie rynku w zakresie zarówno standardowych i specjalnie zaprojektowanych napinaczy Superbolt i pozostałych produktów.

That was a pretty quick turnaround.
To był szybki zwrot sytuacji.

Apart from its powerful operation and quick turnaround, it offers a plethora of features that are exceptionally handy.
Oprócz potężnego działania i szybką zmianę sytuacji, oferuje mnóstwo funkcji, które są wyjątkowo poręczne.

The wife and I appreciate such a quick turnaround on our expedited request.
Moja żona i ja doceniamy tak szybki odzew na naszą prośbę o przyśpieszenie.

We offer every form from stock to enable quick turnaround and we also supply custom sizes
Oferujemy wszelkie formy od ręki aby włączyć szybką pracę i dostarczamy również niestandardowe rozmiary

Quickly introducing myself, I did a quick turnaround, and followed her back inside.
Szybko wprowadzając siebie, Zrobiłem szybki zwrot, i poszedł za nią do środka.

Whiskey Photography can enjoy a quick turnaround in selling and printing photos.
Whiskey Photography może zapewnić szybką realizację zamówień sprzedaży i drukowania zdjęć.

Availability of replacement parts is a key element in providing quick turnaround and product support for customers who perform their own maintenance.
Dostępność części zamiennych jest kluczowym elementem przy zapewnianiu szybkiej realizacji i wsparcia dla klientów, którzy przeprowadzają własną konserwację.

How to use "quick turnaround" in an English sentence

Quick turnaround combined with thorough editing.

Professional, quick turnaround with reasonable/affordable price.

Very quick turnaround and very professional!

Quick turnaround time and reasonable cost.

Quick turnaround and complete satisfaction guaranteed!

Quick turnaround for obscure pressure ranges.

Great communication, super quick turnaround time.

Worldwide shipping and quick turnaround time.

Very quick turnaround and great value.

Quick turnaround times and affordable prices.

How to use "szybkiej realizacji, szybki zwrot" in a Polish sentence

Wszystko w rozsądnych cenach, przy szybkiej realizacji zamówień i z możliwością wymiany towaru na inny.

No cóż, trzeba poszukać odpowiednich usługodawców i wówczas nasza inwestycja będzie miała szansę szybkiej realizacji.

Dzięki dotacjom do OZE zyskujemy szybki zwrot z inwestycji, przyczyniamy się do rozwoju miksu energetycznego w Polsce.

Wybieramy sposób pracy, narzędzi, edukacji, jaki jest potrzebny do skutecznej i szybkiej realizacji celu.

Tym samym proces ten pozwala na duże oszczędności folii jak i szybki zwrot inwestycji.

W ramach zamówienia możliwy jest również montaż domków letniskowych, jeżeli zależy nam na gotowej konstrukcji oraz szybkiej realizacji.

Firma znana jest w głównej mierze z najlepszej klasy wyrobów i również niezwykle szybkiej realizacji wszystkich zamówień.

Do najczęstszych przyczyn należy nadmiar obowiązków zawodowych, trudność spraw i konieczność ich szybkiej realizacji, znudzenie brakiem wyzwań, postępujące wypalenie i stresujące otoczenie.

Zależy mi na szybkiej realizacji, płatność po wykonanej usłudze...nie dam żadnej zaliczki - możemy podpisać umowę.

Rian Johnson podkreślił, że zależy mu na szybkiej realizacji filmu.