What is the translation of " REALISATIONS " in Polish?

• realizacje
• realizacji
• realizację

Examples of using Realisations in English and their translations into Polish

Only through vibrations through Realisations.
Tylko poprzez wibracje, poprzez Realizację.

Realisations with this product 3 realisations.
Inwestycje z tym produktem 3 realizacje.

It means the one who gives realisations to others.
To oznacza tego, który daje Realizację innym.

His realisations, while dealing with sound,
Jego realizacje, choć powiązane z dźwiękiem,

Quality and experience supported by numerous realisations.
Jakość i doświadczenie poparte licznymi realizacjami.

The worst are the realisations that sneak up on you.
Najgorsze są spełnienia, które na ciebie spadają.

A specific challenge for us is difficult in realisations surfaces.
Swoistym wyzwaniem są dla nas trudne realizacyjnie powierzchnie.

Subsequent realisations of this task from years 2007-2014 are displayed on one of the screens.
Kolejne realizacje tego zadania zlat 2007-2014 pokazane są na jednym zmonitorów.

Then you will be able to give Realisations to others.
Wtedy będziecie w stanie dawać realizację innym, zrozumiecie znaczenie realizacji..

Subsequent realisations of this task from years 2007-2014 are displayed on one of the screens.
Kolejne realizacje tego zadania z lat 2007-2014 pokazane są na jednym z monitorów.

That night at Charlotte's, some light unpacking and some heavy realisations.
Tego wieczoru u Charlotte- lekkie rozpakowywanie i ciężkie uświadomienia.

We were more open to them than to concrete realisations of someone's artistic programmes or theories.
Byliśmy bardziej na to otwarci niż na konkretne realizacje czyichś programów i teorii artystycznych.

public authorities- is required in order to progress from intentions into effective realisations.
władz publicznych- celem przejścia od zamierzeń do skutecznych realizacji.

As a contribution WWAA presented its two newest realisations- Rebel One
Podczas tegorocznej edycji WWAA zaprezentowała swoje dwie najnowsze realizacje- apartamentowiec Rebel One

in common simplicity copies in church realisations.
czy"łopatologiczne" kalki nagminnie stosowane w realizacjach kościelnych.

of course, whose realisations are confined to mere naked terra firma, exemplary though they are.
panu Robertsie, których spostrzeżenia są ograniczone do samego stałego lądu, choć bez wątpienia cenne.

Thanks to the financial support from the city of ÅÃ3dÅo we can already boast about more than 560 realisations of this kind- informs Jacek Kłak.
Dzięki wsparciu finansowemu Miasta Łódź możemy pochwalić się już ponad 560 takimi realizacjami- informuje Jacek Kłak.

projects and realisations such as Vehicles and Instruments- starting from the early works involving radical analysis
projekty i realizacje Pojazdów oraz Instrumentów- począwszy od wczesnych prac z radykalną analizą języka artystycznego

Simultaneously to the monitoring visit, team took part in training dedicated for court staff in terms of realisations of projects from the European Funds.
Równolegle z wizytą monitorującą odbyły się szkolenia dla personelu sądu z zakresu realizacji projektów z funduszy europejskich.

With great eloquence, Rasmussen- an after-hours poet- presents fundamental architectural theories and the most interesting realisations, simultaneously encouraging people to experience architecture with all of their senses.
Rasmussen- po godzinach poeta- ze swadą prezentuje fundamentalne teorie architektoniczne i najciekawsze ich realizacje, zachęcając jednocześnie do odbierania architektury wszystkimi zmysłami.

Jerzy Franke titled"Digital libraries: projects, realisations, technologies Biblioteki cyfrowe: projekty, realizacje, technologie.
Jerzego Franke zatytułowana"Biblioteki cyfrowe: projekty, realizacje, technologie.

they also include cooperation on realisations of opera, recitals with singers,
zdrugiej zaliczają się do nich również prace przy realizacjach oper, recitalach zwokalistami,

of which are artistic realisations showing the aspect of mobility
są artystyczne realizacje ukazujące aspekt mobilności

the study visit"a city we like" will take participants to a string of low-carbon realisations: from an innovative waste incineration plant to a sustainable theatre;
uczestnicy wizyty studyjnej Miasto, jakie lubimy zapoznają się z szeregiem niskowęglowych realizacji, takich jak: innowacyjna spalarnia śmieci, ekologiczny teatr,

To support the realisation of a European Higher Education Area;
Wspieranie realizacji Europejskiego Obszaru Szkolnictwa Wyższego;

Supporting the implementation and realisation of supplier contracts.
Wspieranie wdrażania oraz realizacji kontraktów z dostawcami.

Once they get realisation their problems will be solved.
Gdy dostaną realizację, ich problemy zostaną rozwiązane.

Short period of investment realisation 1-2 years.
Czas realizacji inwestycji 1- 2 lata.

Company coordinator- is responsible for the realisation of the project in all parts of the company.
Koordynator przedsiębiorstwa jest odpowiedzialny za realizacje projektu we wszystkich jednostkach przedsiębiorstwa.

Excessively long tender procedures can delay realisation of Structural Funds.
Zbyt długotrwałe procedury przetargowe mogą opóźnić realizację funduszy strukturalnych.

How to use "realisations" in an English sentence

Begin letting go, understanding, having realisations of truth.

The company's price realisations have been steadily improving.

They were the yogic realisations of the ego.

The realisations are now touching all ­time high.

That was one of the realisations for me.

The realisations were £460, £460 and £529 respectively.

Chiromantical groggy Allyn sanction realisations blacklists municipalize adeptly!

Realisations could peak in the ongoing fiscal year.

Two key realisations helped me get to acceptance.

Click here for the realisations and unsolds list.

How to use "realizacji, realizację, realizacje" in a Polish sentence

Podczas realizacji projektu edukacyjnego uczeń gimnazjum wypełniał swoje obowiązki, zdarzało mu się jednak nie wywiązywać z przyjętych zadań.

I tak w tej książce ukazało się sformułowanie „szklane domy”, które symbolizowało pewne wspaniałe marzenie, bez najmniejszych szans na realizację.

Informację o udziale ucznia w realizacji projektu edukacyjnego oraz temat projektu edukacyjnego wpisuje się na świadectwie ukończenia gimnazjum. 9.

Wzięcie pożyczki jest wspaniałym wyjściem, gdy pieniądze niezbędne są na realizację potrzeb, z którymi nie moglibyśmy wyczekiwać.

Zakończono realizację budowy platformy z szybem samonośnym do pionowego transportu osób niepełnosprawnych przy budynku Liceum Ogólnokształcącego w Nisku.

ROZWIĄZYWANIE KONFLIKTÓW, MEDIACJE Często pracuję z grupami tkwiącymi w konfliktach, czego konsekwencją jest wytracanie pozytywnej energii , która powinna zostać skierowana na realizacje zadań i sukces.

Podczas realizacji projektu Poziomki odwiedziły także Bibliotekę Miejską w Pabianicach .

W szczególnych przypadkach istnieje możliwość realizacji usługi w innych godzinach, po wcześniejszym ich ustaleniu i dokonaniu rezerwacji terminu w sposób przesadzony w pkt 4 niniejszego paragrafu. 3.

Serdecznie dziękujemy wszystkim mieszkańcom, którzy zaangażowali się w realizację kolejnej edycji Budżetu oraz wzięli udział w głosowaniu.

Czas realizacji zamówienia - Miss Pets Lover Termin wysyłki biegnie od momentu otrzymania płatności za towar.