What is the translation of " REGULAR SCHOOL " in Polish?

• zwykłej szkoły
• normalnej szkoły
• zwykłej szkole

Examples of using Regular school in English and their translations into Polish

Send me to regular school?
Wyślą mnie do normalnej szkoły?

Regular school means regular consequences.
Normalna szkoła, normalne konsekwencje.

You went to regular school?
Chodziłeś do normalnej szkoły?

But then when my mom got busted… I got put into a regular school.
Wtedy złapano moją matkę i poszedłem do normalnej szkoły.

Not like regular school fun. But interesting.
Nie jak w zwykłej szkole, ale interesująco.

You send your son to a regular school?
Wysyłasz syna do zwykłej szkoły?

Not like regular school fun… but interesting. Hmm.
Ale interesująco.- Fajnie. Nie jak w zwykłej szkole.

I wish I could go to regular school.
Chciałbym móc chodzić do normalnej szkoły.

Yes. kicked out of regular school into alternative school. When it started was, she had gotten herself.
Ze zwykłej szkoły i trafiła do alternatywnej.- Tak. Zaczęło od tego, że została wyrzucona.

As you all know, this is not a regular school.
Jak wiecie, nie jest to zwykła szkoła.

Even teachers who have worked in a regular school all their life, have a bad idea of how to open a private school, why it is needed and through which thorns will have to pass.
Nawet nauczyciele, którzy przez całe życie pracowali w zwykłej szkole, mają zły pomysł, jak otworzyć prywatną szkołę, dlaczego jest ona potrzebna i przez którą muszą przejść ciernie.

Where are you studying? On a regular school.
Co studiujesz? Chodzę do normalnej szkoły.

Frank wants Mary to learn in a regular school, but his rich and influential mother Evelyn has other plans- he wants to take his granddaughter's education into his own hands, thus separating Frank and Mary.
Frank pragnie, aby Mary uczyła się w zwykłej szkole, ale jego bogata i wpływowa matka Evelyn ma inne plany- chce wziąć edukację wnuczki w swoje ręce, rozdzielając tym samym Franka i Mary.

Did you know I'm going to a regular school now?
Wiesz, że chodzę do normalnej szkoły? Dobrze?

More often than not, most children with cerebral palsy do not suffer mental difficulties and most of them are often highly intelligent and can even attend a regular school.
Często bardziej niż nie większości dzieci z mózgowe porażenie dziecięce nie poniósł psychicznego trudności i większość z nich są często bardzo inteligentny i można nawet uczęszczają one do szkoły regularnych.

You feel okay so he can come to a regular school so he's not stigmatized.
On może chodzić do normalnej szkoły nie jest naznaczony.

Long enough to be on the team. Nah, didn't attend a regular school.
Wystarczająco długo, żeby być w zespole. Nie, nie chodziłem do normalnej szkoły.

I think you should go to a regular school with regular kids.
Uważam, że powinnaś chodzić do zwykłej szkoły ze zwykłymi dzieciakami.

Inter… interpretation. Did you ever hear why Mom and Dad took me out of regular school?
Słyszałaś, dlaczego rodzice zabrali mnie ze zwykłej szkoły? Interpretacja?

They eat what they can hunt, they do not go to regular school, learn the art of survival, living in love and mutual respect.
Jedzą to, co uda im się upolować, nie chodzą do normalnej szkoły, uczą się sztuki przetrwania, żyjąc w miłości i wzajemnym szacunku.

I'm sorry. i think you should go to a regular school.
Wybacz. Powinnaś chodzić do zwykłej szkoły.

During the initial pre-enrollment interview, Tyler's mother said that her son used to study in a regular school but had to be transferred after the teachers complained about the boy's disturbing behavior in the classroom.
Podczas początkowego wywiadu pre-enrollment matka Tyler's powiedział, że jej syn używane do badania w szkole regularnych, ale musiał zostać przeniesione po nauczycieli skarżył się na zakłócić zachowanie chłopca w klasie.

No, child actors don't have much time for regular school.
Nie, aktorzy dziecięcy nie mają dużo czasu na regularną naukę.

Is that why I can't be in a regular school? No!
I dlatego nie mogę chodzić do zwykłej szkoły?- Nie!

Core classes in the deaf program and one or two pre-med classes at the regular school.
Podstawowe zajęcia w programie dla niesłyszących i jeden albo dwa kursy przedmedyczne w normalnej szkole.

When I was about 12, I started going to a regular school in between jobs.
Zaczęłam chodzić do zwykłej szkoły. Ale kiedy miałam około 12 lat.

Which is why I'm enrolling you in Chinese school after your regular school.
Dlatego zapisałam was do chińskiej szkoły, po waszej normalnej szkole.

Did you ever hear why Mom and Dad took me out of regular school? Inter… interpretation?
Interpretacja. Słyszałaś, dlaczego rodzice zabrali mnie ze zwykłej szkoły?

No. Is that why I can't be in a regular school?
Nie! I dlatego nie mogę chodzić do zwykłej szkoły?

I'm sorry. i think you should go to a regular school.
Chodzić do normalnej szkoły Uważam, że powinnaś Przepraszam.

How to use "regular school" in an English sentence

regular school bus route without special accommodations.

Training takes place during regular school hours.

The regular school day ends at 2:30pm.

Outside of the regular school day, Ms.

Regular school attendance has always been important.

We are having regular school hours today!

Ontario education laws require regular school attendance.

Will ARMES interfere with regular school work?

We also hold regular School Council meetings.

Regular school hours are from 8:00 a.m.

How to use "normalnej szkoły" in a Polish sentence

Wierzę że Oliwia odnajdzie się w przedszkolu od września, że pójdzie do normalnej szkoły.

Nigdy nie chodził do normalnej szkoły, uczył się w domu razem z matką do 17 roku życia.

Zamiast normalnej szkoły doszła szkoła muzyczna i przez to mam 2x więcej roboty.

Karol chodzi do normalnej szkoły, świetnie czuje się wśród rówieśników, ma podobne jak oni zainteresowania.

Ja sama za taką sumę wysłałabym do normalnej szkoły ponad 300 dzieci - więc wszystko jasne.

Wtedy też zaczęłam chodzić do "normalnej" szkoły, bo wcześniej uczyłam się w takiej dla obcokrajowców.

Cyryl marzy o normalnym życiu i chce iść do normalnej szkoły.

Dziecko powinno prowadzić normalny tryb życia, chodzić do normalnej szkoły.

Przewidywano, ze przeżyje 4 lata… Dziś Jurek chodzi do normalnej szkoły z ciocią Marylą u boku, gdyż potrzebuje asysty.

Gdy chodzisz do normalnej szkoły, na swoim osiedlu masz znajomych z klasy. Żyje się razem w szkole i po szkole.