What is the translation of " REGULAR SCHOOL " in Romanian?

• o şcoală normală
• o scoala normala
• o şcoală obişnuită

Examples of using Regular school in English and their translations into Romanian

I went to a regular school.
M-am dus la o scoala normala.

Don't you think I have realized why I'm not in regular school?
Crezi că nu mi-am dat seama de ce nu sunt la o şcoală normală?

You went to regular school?
Ai fost la o şcoală obişnuită?

He brought me here, he hooked me up with great coaches, regular school.
M-a pus in legatura cu antrenori minunati, scoala obisnuita.

Send me to regular school?
Sa ma trimita la scoala normala?

But then when my mom got busted… I got put into a regular school.
Dar, când au arestat-o pe mama, m- am trezit într-o şcoală obişnuită.

Not like regular school fun… but interesting.
Nu este distractiv scoala normala… dar interesant.

I wish I could go to regular school.
Eu aş vrea să merg la o şcoală normală.

Regular school environments cannot be tolerated by such patients.
Mediile școlare regulate nu pot fi tolerate de către acești pacienți.

I was just in regular school.
Am fost doar la şcoli normale.

Core classes in the deaf program and one or two pre-med classes at the regular school.
Ore de baza in programul pentru surzi si una sau doua ore de premedicina la o scoala normala.

He can't attend a regular school, it's against the law.
NU poate frecventa o scoala obisnuita, e contrar legii.

I just want to be normal in a regular school.
Vreau doar să fiu normal. Într-o şcoală obişnuită.

Nah, didn't attend a regular school long enough to be on the team.
Nu, nu am mers la o şcoală obişnuita atât de mult încât să fiu în echipă.

You send your son to a regular school?
Îţi vei trimite fiul la o şcoală normală?

Instead of boring regular school, Sarah has become a student of a Magic School!.
În loc de scoala normala plictisitor, Sarah a devenit un student al unei școli Magic!

D, tell her to let me go to a regular school.
D, spune-i sa ma trimita si pe mine la o scoala normala.

I passed my subject in a regular school… with real tests and regular teachers.
Am trecut examenul într-o școală normala… Cu teste normale și profesori normali..

My whole life I have never been to a regular school.
Toată viața mea am fost niciodată la o scoala normala.

Even teachers who have worked in a regular school all their life, have a bad idea of how to open a private school, why it is needed and through which thorns will have to pass.
Chiar și profesorii care au lucrat într-o școală obișnuită toată viața au o idee proastă despre cum să deschidă o școală privată, de ce este nevoie și prin care vor trebui să treacă spini.

He is a University Professor not a regular school teacher.
El este un profesor universitar nu este un profesor de şcoală regulat.

And I-I don't have the faintest clue what's going on here, so you might have to catch me up, because I don't understand why I'm not teaching these kids in a regular school.
Și nu am nici un habar de ce se întâmplă aici, deci, va trebui să-mi spuneți, pentru că nu înțeleg de ce nu pot învăța acești copii într-o școală normală.

You feel okay so he can come to a regular school so he's not stigmatized.
E bine când poate fi la o şcoală normală şi nu e stigmatizat.

It was that golden weekend between summer school and regular school.
A fost acel weekend de aur între şcoala de vară şi şcoala normală.

I would have to go to a regular school with regular kids.
Ar trebui să merg la o şcoală normală cu copii normali..

Yeah, I made a new rule that the air conditioning repair school has to act like a regular school.
Da, am făcut o nouă regulă că şcoala de reparat aerul condiţionat să funcţioneze ca o şcoală obişnuită.

The Leus are proud of the fact that Sylvia is in a regular school, but they worry about her all the same.
Familia Leu este mândră că Silvia studiază la o școală normală, dar în permanență își fac griji în privința ei.

For children with a disability, you have the option to choose between a special-needs school or a regular school.
Pentru copiii cu dizabilități există posibilitatea de a alege între o școală specială sau școlarizarea incluzivă la o școală obișnuită.

During the initial pre-enrollment interview, Tyler's mother said that her son used to study in a regular school but had to be transferred after the teachers complained about the boy's disturbing behavior in the classroom.
În timpul interviului pre-enrollment iniţială, mama lui Tyler a spus că fiul ei folosit pentru a studia într-o şcoală regulate, dar a trebuit să fie transferate după profesorii s-au plâns despre comportamentul băiatului îngrijorătoare în sala de clasă.

That's why we try to make sure… that Kevin doesn't miss out on any of those essential… emotionally scarring experiences that he would get at a regular school.
De aceea, încercăm să ne asigurăm… Că Kevin nu ratați pe oricare dintre cele esențiale… Cicatrici emotional experiențe că el ar ajunge la o scoala normala.