What is the translation of " REQUEST FOR PROPOSAL " in Polish?

• prośba o propozycję
• zapytania ofertowego

Examples of using Request for proposal in English and their translations into Polish

Request for Proposal.
Prośba o ofertę.

wise investment. Request for proposal.
mądra inwestycja. Prośba o propozycję.

Request for proposals to perform a market analysis of the energy sector in Turkey.
Zapytanie ofertowe na wykonanie analizy rynku w zakresie sektora energetycznego w Turcji.

Not ready to issue a Request For Proposal yet?
Czy nie jesteś jeszcze gotowy do wysłania Zapytania Ofertowego?

Afterwards, the dough could be processed by the sambousek making machine normally. Request for proposal.
Następnie ciasto może być zwykle przetwarzane przez maszynę wytwarzającą sambousek. Prośba o propozycję.

In order to submit a request for proposal regarding our products/services go to offer request form.
Zapytanie ofertowe W celu złożenia zapytania ofertowego odnośnie naszych produktów/usług przejdź do formularza zapytania..

relatively. Request for proposal.
relatywnie. Prośba o propozycję.

I have a a request for proposal for a hack to the national“URL filtering
Składam zapytanie ofertowe o zhakowanie krajowego“systemu filtracji

Therefore, he decided to cooperate with us. Request for proposal.
Dlatego zdecydował się na współpracę z nami. Prośba o propozycję.

Request for proposal ANKO Multipurpose Filling& Forming Machine- Machinery Design for Taiwanese Company The client runs an eatery next to a school.
Prośba o propozycję ANKO wielkofunkcyjna maszyna do nadziewania i formowania- Projektowanie maszyn dla tajwańskiej firmy Klient prowadzi knajpkę obok szkoły.

Is ANKO trustworthy?" the answer is obvious. Request for proposal.
Czy ANKO godny zaufania?" odpowiedź jest oczywista. Prośba o propozycję.

individual attitude to each request for proposal for our products and services
indywidualne podejście do każdego zapytania ofertowego oraz zamówienia na nasze wyroby

How can I train my workers to operate the machine? Request for Proposal.
Jak mogę szkolić moich pracowników do obsługi maszyny? Prośba o propozycję.

please contact the employee of Budimex SA identified in the"Request for proposals.
wątpliwości należy skontaktować się z pracownikiem Budimex SA, wskazanym w"Zapytaniu ofertowym.

Please feel free to contact us for more information. Request for proposal.
Prosimy o kontakt w celu uzyskania dalszych informacji. Prośba o propozycję.

They are key factors that contribute to the cooperation. Request for proposal.
Są to kluczowe czynniki, które przyczyniają się do współpracy. Prośba o propozycję.

with some goods offered by us- send us request for proposal.
którymś z oferowanych przez nas towarów- przyślij do nas zapytanie ofertowe.

ANKO team solved the problem successfully. Request for proposal.
zespół ANKO rozwiązał problem z powodzeniem. Prośba o propozycję.

I consent to the processing of my personal data in order to respond to my request for proposal.
Załącz plik* Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celu udzielenia odpowiedzi na moje zapytanie ofertowe.

Search bath tub for 2 People with wood heater which heats up in the winter out at 43 C. Request for proposal with pricing Info. Thank you.
Szukaj wanna dla 2 Ludzie z drewna grzejnik, który nagrzewa się w zimie, w 43 C. Zapytanie ofertowe z wycena Info. Dziękujemy.

up for a newsletter, purchasing goods, sending a request for proposal) under the influence of particular promotional purposes.
wysłanie zapytania ofertowego) pod wpływem określonego przekazu promocyjnego w stosunku do ilości wyświetleń tego przekazu.

don't send requests for proposal.
nie przysyłaj zapytań ofertowych.

Sikorsky has received requests for proposals from commercial operators and militaries in Latin America as a result of the tour.
W związku z zeszłoroczną trasą promocyjną Sikorsky/ PZL Mielec otrzymał zapytania ofertowe od kilkudziesięciu operatorów komercyjnych i wojskowych w Ameryce Łacińskiej.

In February 1938 the U.S. Navy Bureau of Aeronautics published two requests for proposal for twin-engined and single-engined fighters.
W sierpniu 1938 roku Biuro Aeronautyki US Navy(Bureau of Aeronautics) rozesłało zapytania ofertowe na nowy, jednosilnikowy zwiadowczy bombowiec nurkujący.

Rejections are thus a natural part of requests for proposals, which are also common in the US.
Odrzucanie projektów jest tym samym naturalną częścią procedury zapytań ofertowych, która jest popularna także w USA.

How to use "request for proposal" in an English sentence

UrtheCast’s Request for Proposal (“RFP”) to U.S.

Will there be request for proposal competition?

This is the Request for Proposal (RFP).

more over The Request For Proposal Template.

Request For Proposal Template Marketing Plan Template.

Request For Proposal Template Free Website Templates.

Request For Proposal Template Flow Chart Template.

Request For Proposal Template Funeral Program Template.

Request For Proposal Template Meeting Minutes Template.

Request For Proposal Template Paper Flower Templates.

How to use "prośba o propozycję, zapytania ofertowego" in a Polish sentence

Prośba o propozycję Jedzenie i chleb Rozwiązania do urządzeń przetwarzających ANKOjest w stanie dostosować maszyny.

Zamawiający dokonał zmian w treści zapytania ofertowego.

Nr zapytania ofertowego: 579686 Firma Anbud z siedzibą w Luboszycach (k.

Poniżej znajduje się treść zapytania ofertowego oraz wzór umowy.

Gorąca prośba o propozycję urządzeń i jak to wszystko ze sobą połączyć.

Prośba o propozycję informacji, jakie powinny być zawarte w infoboksie o wagonie tramwajowym.

O¶wiadczenie potwierdzaj±ce spe³nienie udzia³u w postêpowaniu – wed³ug za³±cznika nr 2 do zapytania ofertowego. 3.

Zamieszczone w Serwisie informacje nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego, a stanowią zaproszenie dla Użytkownika do złożenia zapytania ofertowego.

Wykonawca udzieli min. 24 miesięcznej gwarancji na dostarczone meble, będące przedmiotem zapytania ofertowego, licząc od dnia wystawienia faktury. 3.

Umowa najmu Załącznik numer 2 do Zapytania Ofertowego w postępowaniu numer S2B/10/34 Wzór umowy najmu zawarta w dniu. 2010r.