What is the translation of " REQUIRED DOCUMENTATION " in Polish?

[ri'kwaiəd ˌdɒkjʊmen'teiʃn]
[ri'kwaiəd ˌdɒkjʊmen'teiʃn]
wymaganą dokumentację
obowiązkowych dokumentów

Examples of using Required documentation in English and their translations into Polish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Initiation of the project: activities and required documentation.
Inicjowanie projektu: działania oraz wymagana dokumentacja.
For the required documentation, the measurement values are stored permanently.
Dla wymaganej dokumentacji, zmierzone wartości są przechowywane na stałe.
in proper condition along with the required documentation.
w prawidłowym stanie wraz z wymaganą dokumentacją.
Tax planning Preparation of required documentation, reports and declarations.
Sporządzanie wymaganej dokumentacji, w tym sprawozdań oraz deklaracji.
View required documentation regarding transference of a deceased Member's benefits.
Zobacz wymaganą dokumentację dotyczącą przekazania korzyści należących do zmarłego Uczestnika Programu.
Order picking, providing the required documentation, certificates and studies.
Kompletację dostaw, zapewnienie wymaganej dokumentacji, certyfikatów oraz badań.
certificate of a training course and required documentation.
potwierdzenie o tresurze oraz wymaganą dokumentację.
you must submit the required documentation to the appropriate agency of the City.
powinni złożyć wymagane dokumenty do odpowiedniego działu Miasta.
The owner has its own mooring for the boat right at the beach, and posjedje all required documentation.
Właściciel ma własne cumowanie łodzi tuż przy plaży i posjedje wszystkie wymagane dokumenty.
Consequently, if the required documentation is submitted by a legal entity,
W konsekwencji, jeżeli wymagana dokumentacja zostanie złożona przez podmiot prawny,
including all required documentation.
wraz ze wszystkimi wymaganymi dokumentami.
Submit the ITW application package in full, all of the required documentation listed on page 2,
Prześlij, aplikację wraz ze wszystkimi wymaganymi dokumentami, wymienionymi na stronie 2, jak również depozyt,
Withdrawal requests are usually processed within one business day of receipt of all required documentation.
Wnioski o wypłatę są zwykle przetwarzane w ciągu jednego dnia roboczego od otrzymania całej wymaganej dokumentacji.
She explained that when joining the Association of their patient submits the required documentation confirming disease
Wyjaśniła, że po przystąpieniu do Stowarzyszenia swojego pacjenta utrzymuje wymaganą dokumentację potwierdzającą chorobę
Participants will need to attend an appointment at the Dutch Embassy of their home country and present the required documentation.Â.
Uczestnicy będą musieli umówić się na spotkanie w holenderskiej ambasadzie w swoim kraju i przedstawić wymaganą dokumentację.
This offer is valid for players who have not yet provided the required documentation to the casino or to any other GGN casino.
Niniejsza oferta jest przeznaczona dla graczy, którzy nie przedstawili jeszcze dokumentów wymaganych przez kasyno lub którekolwiek z kasyn GGN.
Furthermore importers must verify that apparatus are correctly marked and accompanied by the required documentation.
Oprócz tego obowiązkiem importera jest sprawdzenie poprawności oznakowania aparatury oraz ustalenie, czy dołączona do niej jest wymagana dokumentacja.
it's shipped with required documentation that guides you through all of processes that you wish to achieve with the template.
pochodzi z niezbędną dokumentacją, który poprowadzi cię przez wszystkie procesy, które chcesz osiągnąć za pomocą szablonu.
provide us(through the form on our website) with all required documentation.
dostarczenie nam(poprzez formularz na naszej stronie) wszystkich obowiązkowych dokumentów.
If the processor presents the required documentation referred to in Article 8 late,
Jeżeli przetwórca przedstawia wymaganą dokumentację określoną w art. 8 z opóźnieniem,
All tickets received through incorrect channels or without the required documentation will be cancelled automatically.
Tickety otrzymane poprzez nieprawidłowe kanały lub bez niezbędnej dokumentacji zostaną automatycznie anulowane.
provide us(through the form on our website) with all required documentation.
dostarczenie nam(poprzezformularz na naszej stronie) wszystkich obowiązkowych dokumentów.
is can handle the required documentation and bills for company management. What is new in this….
jest w stanie obsłużyć wymaganą dokumentację i rachunki dla kierownictwa firmy Co nowego w….
procedures and the required documentation.
procedur i wymaganej dokumentacji.
salary, required documentation, and border crossing legislation of a foreign state.
wynagrodzenia, wymaganej dokumentacji oraz prawodawstwa przejścia granicznego państwa obcego.
After the competent authority has checked the required documentation referred to in Article 8 the security referred to in paragraph 1 of this Article shall be released in full
Po dokonaniu przez właściwy organ sprawdzenia wymaganej dokumentacji, określonej w art. 8, zabezpieczenie określone w ust. 1 niniejszego artykułu podlega zwrotowi w całości
is can handle the required documentation and bills for company management.
jest w stanie obsłużyć wymaganą dokumentację i rachunki dla kierownictwa firmy.
We start with stocktaking process and in compliance with required documentation standards, we provide support in completing a full technical documentation both in terms of mechanical and electrical area.
Zaczynamy od procesu inwentaryzacji i zgodnie z obowiązującymi standardami w zakresie wymaganej dokumentacji, zapewniamy wsparcie w uzupełnieniu dokumentacji technicznej.
with few houses around with water connection and electricity and all required documentation for construction.
z przyłącza wody i energii elektrycznej oraz wszystkich wymaganej dokumentacji na budowę.
The arbitration commences once the party initiating the arbitration files its request in writing along with required documentation in KLCRA Arbitration Rule 2
Arbitraż rozpoczyna się, gdy partia wszczęcia arbitrażu pliki swój wniosek w formie pisemnej wraz z wymaganą dokumentacją w art KLCRA Arbitrażowego 2
Results: 43, Time: 0.0507

How to use "required documentation" in an English sentence

Maintain and complete required documentation and records.
The required documentation can be found here.
Authors required documentation (in code and elsewhere).
Ensures required documentation is accurate and complete.
Bring all required documentation to the appointment.
Submitting required documentation before requesting accommodation. 3.
Required documentation to obtain the needed certifications.
Ensure that the permit's required documentation is available.
Pay special attention to the required documentation section.
Prepare all required documentation for change order package.
Show more

How to use "wymaganą dokumentację, wymaganej dokumentacji, wymagane dokumenty" in a Polish sentence

Firma EWE Energia, która przygotowuje inwestycję, zgromadziła już cała wymaganą dokumentację. Łącznie w sieci znajdzie się prawie 80 procent ulic na terenie miasta.
Czy wszystkie urządzenia podlegające pod UDT posiadają wymaganą dokumentację i decyzje dopuszczające do eksploatacji?
Zanim anulujesz rezerwację, sprawdź, czy powód, dla którego chcesz to zrobić, znajduje się na poniższej liście i czy posiadasz wymaganą dokumentację.
Wkrótce, tuż w krótkim czasie od inicjacji wspólnego pracowania z ekspertem, daje się odczuć idealne organizowanie pracy oraz dokładne prowadzenie wymaganej dokumentacji.
Sekretarz AEGEE-Gliwice w ciągu 7 dni od Walnego Zgromadzenia Członków przedkłada do właściwego sądu rejestrowego wymaganą dokumentację.
Wymagane dokumenty składane wraz z ofertą Oferta powinna być złożona na formularzu udostępnionym przez Zamawiającego, stanowiącym załącznik nr 1 do zapytania ofertowego.
Dlatego każdy pracodawca, zatrudniający zatrudnionych na poważnych stanowiskach zobligowany jest do zrobienia wymaganej dokumentacji.
Procedura przyznania kredytu mieszkaniowego- kredyty wnioskowanie o udzielenie kredytu i dostarczenie wymaganej dokumentacji, analiza banku i otrzymanie decyzji kredytowej, Po spłacie kredyt u mieszkaniowego.
W tym celu trzeba wysłać do wybranej organizacji wymaganą dokumentację (cv i list motywacyjny), a następnie cierpliwie czekać na jej decyzję.
Po przeprowadzeniu modernizacji zapewniamy dostarczenie wymaganej dokumentacji technicznej oraz odbiory i badania przeprowadzane przez Urząd Dozoru Technicznego.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish