What is the translation of " RIGHT TO THE SOURCE " in Polish?

• prosto do źródła

Examples of using Right to the source in English and their translations into Polish

RIGHT TO THE SOURCE.
Prosto do źródła.

You went right to the source.
Poszedłeś prosto do źródła.

Right to the source. I'm taking you.
Zabieram cię prosto do źródła.

Or we can go right to the source.
Albo trafimy prosto do źródła.

When dealing with a crisis everyone knows you go right to the source.
Każdy wie, że trzeba iść prosto do źródła kryzysu.

Go right to the source.
Idź prosto do źródła.

I'm taking you right to the source.
Zabieram cię prosto do źródła.

this invisible digital hearing aid sits deep in your ear canal delivering sound right to the source.
ten niewidoczny cyfrowy aparat słuchowy znajduje się głęboko w kanale słuchowym, dostarczając dźwięk dokładnie do źródła.

We go right to the source!
Pójdziemy prosto do źródła!

If you're looking for answers, why not go right to the source?
Jeśli szukasz odpowiedzi, to czemu nie pójdziesz prosto do źródła?

You went right to the source.- Can I.
Ah, trafiłeś prosto do źródła.

kill thousands of people or go right to the source, sacrifice one man?
zabijać tysiące ludzi, czy pójść prosto do źródła i poświęcić jednego człowieka?

It goes right to the source of the pain.
Tak lepiej, pozbyłem się źródła bólu.

New transdermal technologies have made it possible to encapsulate active, herbal ingredients into an erection oil that you can apply right to the source of the action-- so they take effect immediately.
Nowe technologie przezskórne sprawiły, że możliwe do hermetyzacji aktywnych składników ziołowych do erekcji olej że można zastosować prawo do źródła działania- więc one obowiązywać natychmiast.

I can send you right to the source of the interruption.
Mogę przesłać pana prosto do źródła zakłóceń.

Instead, we will go right to the source.
Zamiast tego pójdziemy prosto do źródła.

Why not go right to the source? If you're looking for answers?
Jeśli szukasz odpowiedzi, to czemu nie pójdziesz prosto do źródła?

Tonight we go right to the source.
Teraz zmierzamy prosto do źródła.

I suggest we go right to the source.
Sugeruję udać się prosto do źródła.

Yeah, well, I came right to the source.
Tak, cóż, trafiłem prosto do źródła.

I suggest we go right to the source.
Sugeruję, byśmy pojechali prosto do źródła.

What he will do is avoid the vas, and go right to the source, doing a testicular biopsy.
Ominie nasieniowody i przejdzie od razu do źródła, wykonując biopsję jądra.

The door to your right leads to the source and the salvation of Zion.
Drzwi po twojej prawej prowadzą do Źródła i ocalenia Zion.

How to use "right to the source" in an English sentence

You can expect honest recommendations that get right to the source of your problem.

You tell me “come right to the source and learn from me, the Truth”.

A few well-placed sessions with her, got right to the source and permanent release.

Start jumping right to the source or trying to found that untapped resource there.

Why not go right to the source and see what they have to say.

Fantastic-I love how you go right to the source and get the job done.

If not, go right to the source and ask to talk to the chef!

Josh, for personalizing my visits and getting right to the source of the problem.

Worse still, the elevator could bring you right to the source of the fire.

Let’s go right to the source of noise, EMI induced by conventional AC systems.

How to use "prosto do źródła" in a Polish sentence

Podczas medytacji, szybko uspokajamy cały mechanizm wewnętrzny i idziemy prosto do źródła, ciszy czystej świadomości szczęścia.

Serce łopotało jej w piersi, gdy posyłała pierwsze wiązki swojej magii prosto do źródła wszelkich problemów, ale starała się zachować spokój.

Pobiegła prosto do źródła dźwięku i zaczęła podskakiwać ze szczekaniem, co w moim odczuciu było zaproszeniem do zabawy.

Dodanie Tagu HTML poprzez GTM może nie zadziałać, ponieważ ten kod trzeba dodać prosto do źródła strony.

Nie było już Rottlera Hoffmana, a jakaś nieskrępowana materią obecność została wystrzelona w głąb siebie samej, prosto do źródła wszechrzeczy.

Ułożone z nierównych kamieni, prowadziły prosto do źródła, które jeszcze dziś tryska przy sadzawce Siloe.

Nasze inhalatory pozwolą w prosty i bezpieczny sposób dostarczyć lekarstwo prosto do źródła stanu chorobowego.

Po drugie: porozmawiaj z nauczycielką bezpośrednio, zamiast bawić się w notatki w dzienniczku, czyli uderzaj po odpowiedzi i wyjaśnienia prosto do źródła.

To, co naprawdę nasyca lub redukuje tłuszcz naprawdę Czy należy brać olej z ryb lub iść prosto do źródła?

Najpierw udała się prosto do źródła problemów: gabinetu sir Colina Beckwitha.