What is the translation of " RIGHT TO THE SOURCE " in Spanish?

• directamente a la fuente
• directo a la fuente

Examples of using Right to the source in English and their translations into Spanish

Right to the source.
Directo a la fuente.

I will go right to the source.
Iré directo a la fuente.

In order to squash this, we need to go right to the source.
Para acabar con esto, tenemos que ir directamente a la fuente.

You can go right to the source.
Usted puede ir directamente a la fuente.

When dealing with a crisis everyone knows you go right to the source.
Cuando se combate una crisis, todos saben que hay que ir directo a la fuente.

Ah, you went right to the source.
Ah, fuiste directo a la fuente.

If you want to learn about Bird Watching go right to the source.
Si usted quiere aprender acerca de Observación de Aves a la derecha a la fuente.

And it points right to the source, I bet.
Y apunta directo a la fuente, apuesto.

Go right to the source and ask the horse he will give you the answer that you endorse.
Ve derecho a la fuente y pregunta al caballo te dará la respuesta que necesitas.

They're going right to the source.
Van directamente a la fuente.

It goes right to the source of the pain.
Va justo a la fuente del dolor.

I always like to go right to the source.
Me gusta ir directo a la fuente.

Uk goes right to the source to purchase our beautiful gowns.
Es va directamente a la fuente para comprar nuestros vestidos hermosos.

Instead, we will go right to the source.
Por tanto, iremos derechos a la fuente.

I can send you right to the source of the interruption.
Puedo enviarlo a la fuente de la interrupción.

In the meantime, I want you to go right to the source.
Mientras tanto, quiero que vayas directamente a la fuente.

Sometimes you gotta go right to the source and talk to them in a language that they understand.
A veces tienes que ir directamente a la fuente y hablar con ellos en un lenguaje que entiendan.

It's always good to go right to the source.
Siempre es bueno ir directamente a la fuente.

In effect, this would give the primary taxing right to the source State, and only residual taxing rights to the residence State that is, to the extent that its tax would be higher.
En la práctica, eso concedería el derecho de imposición principal al Estado de la fuente y solo unos derechos de imposición residuales al Estado de la residencia es decir, en la medida en que su impuesto fuese más elevado.

We even operate our own foundry and go right to the source of rubber.
Incluso operamos nuestra propia fundición y Acudimos directamente a la fuente de caucho.

But Berger leads us right to the source: the cocoa beans.
Pero Berger nos conduce directamente a la fuente: los granos de cacao.

Corresponding page numbers send you right to the source for details.
Los números de página correspondientes le permiten ir directamente a la fuente para consultar los detalles.

Or we can go right to the source.
O podemos ir directamente a la fuente.

New transdermal technologies have made it possible to encapsulate active, herbal ingredients into an oil that you can apply right to the source of the action- so they take effect immediately and you get an erection in 60 seconds.
Las nuevas tecnologías transdérmicales han hecho posible que se puedan comprimir ingredientes de hierbas en una crema que te puedes aplicar directamente en la fuente de la acción- así tienen un efecto inmediato y consigues una erección en 60 segundos.

I suggest we go right to the source.
Sugiero que vayamos directamente a la fuente.

A laser closure in the form of a thread is entangled along with the vein right to the source of the vein, which is more often than not in the groin area.
Un cierre de láser en forma de un hilo se enreda junto con la vena directamente a la fuente de la vena, que es más a menudo que no en el área de la ingle.

Because a bridged pair of channels requires that both channels receive input, you need to connect both left and right inputs to the source unit.
Como un par de canales puenteados necesita que ambos tengan entrada, debe conectar las entradas derecha e izquierda a la unidad fuente.

On 12 February 2004, after splitting from publishers Eidos Interactive, it was announced that Sports Interactive, developers of the Championship Manager game, had retained the rights to the source code but not the rights to the title Championship Manager, which were held onto by Eidos who previously acquired the brand rights from Domark upon their merger in 1995.
El 12 de febrero de 2004, tras la separación con Eidos Interactive, se anunció que Sports Interactive, desarrolladores de Championship Manager, habían retenido los derechos para el código fuente, pero no los derechos del título, que fueron para Eidos adquirienron los derechos de la marca de Domark tras su fusión en 1995.

How to use "right to the source" in an English sentence

Go right to the source and explain your situation.

It goes right to the source of the problem.

Let's go right to the source of our problems.

So link right to the source or the statistics.

We go right to the source for our news.

Instead, you can go right to the source online.

TheraLife® goes right to the source of the problem.

We went right to the source to find out.

You are going right to the source with us.

Go right to the source for your hardware drivers.

How to use "directamente a la fuente, directo a la fuente" in a Spanish sentence

) en lugar de dirigirse directamente a la fuente del problema (el sexismo por oposición).

Como esperaríamos de Carson, va directo a la fuente —la autorrevelación de Dios en la Escritura— para corregir las suposiciones falsas y discutir en profundidad lo que el amor de Dios entraña.

que vaya directamente a la fuente de información, es decir, a la fuente "oficial".

Fue a dar directo a la fuente de la obsolescencia donde todo es pasajero.

Efectivamente, siempre he sido de la idea de ir directo a la fuente y evitar rumores, dichos, dimes y diretes.

El ataque a la inspiración de las Escrituras es un ataque directo a la fuente de nuestra salvación, de allí lo peligroso que son estos hombres descritos por Pablo.

Al hacer click sobre la imagen vamos directo a la fuente de YouTube, de donde extrajimos este excelente material audiovisual.

De modo que es mejor ir directo a la fuente misma, que como digo por enésima vez, NO ES INVESTIGACIÓN ORIGINAL, solo un resumen, que ninguna política de la WP prohíbe.

Se agrega directo a la fuente sal, luego con la jeringa se inyecta por todo el pavo la siguiente mezcla: Vino blanco, jugo de naranja, miel y azúcar.

El administrador va directamente a la fuente a tomar los datos de primera mano.