What is the translation of " RUNNING IN THE BACKGROUND " in Polish?

• uruchomiony w tle
• działających w tle
• działa w tle
• działający w tle
• uruchomione w tle

Examples of using Running in the background in English and their translations into Polish

Hotspot Shield is running in the background.
Hotspot Shield jest uruchomiony w tle.

Running in the background? Will it seriously drain the battery?
Uruchomiony w tle? Będzie poważnie rozładowanie akumulatora?

Running” stands for services, running in the background.
Bieganie” stoi na usługi, uruchomiony w tle.

This program, running in the background of your computer, checking every file.
Program, działając w tle, sprawdza każdy plik w komputerze.

The& causes, that the process running in the background.
Das& przyczyny, że proces działający w tle.

Running in the background the difficulty of the activity or undertaking.
Działa w tle trudności w działalności lub podjęcia.

Hide the annoying"running in the background" notification.
Ukryj irytujące powiadomienie„uruchom w tle”.

Then click on"Next" appears list of applications running in the background.
Pojawia się po tym, kliknij"Dalej" lista aplikacji działających w tle.

Leaving IPVanish running in the background, open Kodi and use it as normal.
Pozostawiając IPVanish działający w tle, otwórz Kodi i używaj go jak zwykle.

Delete unused apps or close apps running in the background.
Usuń nieużywane aplikacje lub zamknij aplikacje, które działają w tle.

Keep an application running in the background and switch to another application.
Pozostawienie aplikacji działającej w tle i przełączenie do innej aplikacji.

Time keeps counting down if your game is running in the background.
Czas jest odliczany także wtedy, gdy gra jest uruchomiona w tle.

Expander is always running in the background processing audio from all applications.
Expander jest zawsze uruchomiony w tle przetwarzania dźwięku ze wszystkich aplikacji.

The setting is extremely tranquil with the river running in the background.
Ustawienie jest niezwykle spokojne, gdy rzeka biegnie w tle.

Ability to keep running in the background despite being swiped away from the recent tasks list.
Zdolność do utrzymania działa w tle pomimo swiped od listy ostatnich zadań.

Scharping is a small Mac OS X program running in the background waiting for….
Scharping to niewielki program, Mac OS X działa w tle czeka na płycie CD do….

Hide“running in the background” Notification: Hide the annoying“running in the background” notification.
Ukryj powiadomienie“działa w tle”: Ukryj denerwujące powiadomienie“działa w tle”.

You cannot delete an app that is already running in the background of the system.
Nie można usunąć aplikację, która jest już uruchomiony w tle systemu.

It remains running in the background, terminating any number of unwanted processes when they launch, or, alternatively, when another….
To pozostaje uruchomiony w tle, kończące dowolną liczbę niechcianych procesów, kiedy uruchomić, albo, alternatywnie, gdy inny proces- takie….

Access to the other activities and services running in the background, multithreading.
Dostęp do innych aktywności i usług działających w tle, wielowątkowość.

Your phone keeps many apps running in the background, which is consuming your system resources, and as a result draining your battery and reducing the available memory.
Telefon zachowuje wiele aplikacji działających w tle, który zużywa zasoby systemowe, oraz w wyniku rozładowania baterii i zmniejszenie dostępnej pamięci.

However, some apps also make use of this feature, even when running in the background.
Jednak, Niektóre aplikacje również skorzystać z tej funkcji, nawet gdy działają w tle.

ATTENTION: Continued use of GPS running in the background can dramatically DECREASE battery life.
UWAGA: Dalsze używanie GPS uruchomiony w tle można drastycznie zmniejszyć żywotność baterii.

And unlike other programs, SpywareBlaster does not have to remain running in the background.
W przeciwieństwie do innych programów SpywareBlaster nie musi być uruchomiony w tle.

Airdroid used about 160MB memory whilst running in the background, whereas Pushbullet uses 28.7MB.
AirDroid używany o pamiÄ™ci 160 MB, podczas gdy działa w tle, natomiast Pushbullet wykorzystuje 28.7MB.

Constant login of the user, also in the case of disabling the application running in the background.
Stałe zalogowanie użytkownika, również w przypadku wyłączenia aplikacji działającej w tle.

Disable all applications running in the background prior to installation of the DataTraveler.
Przed zainstalowaniem urządzenia DataTraveler należy wyłączyć wszystkie aplikacje uruchomione w tle.

V0.9+ Better management of the execution of the application when is running in the background or is closed.
V0.9+ Lepsze zarządzanie wykonanie aplikacji, gdy jest uruchomiony w tle i jest zamknięta.

Not a bad idea, not unified though- what if you had one running in the background all the time for all the different software packagers…?
Nie jest to zły pomysł, nie zjednoczone choć- Co jeśli miał jeden działa w tle przez cały czas dla wszystkich packagers różnych oprogramowania…?

Or you may not find anything like that at all, however, there will be adware concealed under the name of some process running in the background.
Albo może nie znaleźć czegoś takiego w ogóle, jednak, nie będzie adware ukryty pod nazwą jakiś proces działający w tle.

How to use "running in the background" in an English sentence

Are there programs running in the background you don't need?

The correct processes are running in the background as well.

There’s no more stuff running in the background than earlier.

Running in the background or after 'sleep' Photoshop just hangs.

I wonder what was running in the background on yours.

Thus, running in the background and taking care of everything.

Running in the background of every decision I have made.

ProCache is running in the background to speed things up.

Leave this task running in the background during local development.

Have the Tesla app running in the background under settings.

How to use "działa w tle, uruchomiony w tle" in a Polish sentence

Oznacza to, że aplikacja nie działa w tle cały czas.

Przy odbieraniu połączenia AM działa w tle, po skończeniu połączenia pojawia się widok navi.

Czasem po prostu działa "w tle", jak w przypadku serwerów obsługujących Google czy Facebooka.

W „Please wyszukiwanie Aplikacji” aplikacja działa w tle.

Proces mo»e zosta uruchomiony w tle (ang.

Plik wsadowy zostanie uruchomiony w tle, a bufor zostanie automatycznie zrestartowany.

Ikol X to aplikacja, która praktycznie nie obciąża smartfona, a przecież cały czas działa w tle ...ramka z chromowanymi wykończeniami, zdecydowanie poprawiająca wygląd smartfonu.

Program nasz nie obciąża systemu operacyjnego, może być więc stale uruchomiony “w tle” powiadamiając nas sygnałem dźwiękowym o pojawieniu się nowych informacji.

To pomoże Ci rozwiązać takie problemy Microsoft Outlook i zrozumieć Upewnij się, że program Outlook nie jest uruchomiony w tle.

Podczas gdy MozyHome, działa w tle, jakkolwiek w przeciwieństwie do MozyHome, nie przekazują ujęcia synchronizacji.