What is the translation of " RUNNING IN THE BACKGROUND " in Ukrainian?

• працює у фоновому режимі
• працюють у фоновому режимі

Examples of using Running in the background in English and their translations into Ukrainian

Sometime, some unwanted processes start running in the background.
Іноді деякі небажані процеси починають працювати у фоновому режимі.

An AI program running in the background then tries to figure out what the user's trying to say.
Програма ШІ працює у фоновому режимі, визначає, що користувач намагається сказати.

I noticed that lately only Google Hangout and Skype running in the background without feeling them.
Я просто зауважив, що останнім часом Google Тусовка і Skype працює у фоновому режимі, не відчуваючи їх.

ShadowPlay running in the background, so you can record or play to start its broadcast at any time.
ShadowPlay працює у фоновому режимі, тому ви можете записати гру або почати її трансляцію в будь-який момент.

Perhaps the internal memory is full or you have some applications running in the background.
Можливо, внутрішня пам'ять заповнена або у вас є якісь програми, що працюють у фоновому режимі.

Key Features:* Voice recording, running in the background even when display.
Основні характеристики:* Запис голосу, які працюють у фоновому режимі навіть якщо дисплей.

Programs running in the background, earning cryptocurrency without user intervention. for production software:.
Програми працюють у фоновому режимі, заробляючи криптовалюта без участі користувача. Софт для видобутку:.

Technology ActiveBoost continuously running in the background and detects unused resources.
Технологія ActiveBoost безперервно працює у фоновому режимі і виявляє невикористовувані ресурси.

And an astounding 41% of applications can track the location of users, even when running in the background.
Що 41% усіх додатків може відстежувати місцезнаходження користувачів, навіть якщо вони працюють у фоновому режимі.

It's also possible that other programs running in the background could write to disk and overwrite the data.
Також можливо, що інші програми, що працюють у фоновому режимі, можуть виробляти свої записи на диск і перезаписувати дані.

Microsoft intentionally did not provide a simple way to turn off the"Upload Center" and wants to keep this software running in the background.
Microsoft навмисно не надають простий спосіб, щоб вимкнути"Завантажити центр" і хоче, щоб ця програма працює у фоновому режимі.

It is also possible that other programs running in the background can write to disk and overwrite data marked as deleted.
Також можливо, що інші програми, що працюють у фоновому режимі, можуть виробляти свої записи на диск і перезаписувати дані, помічені як видалені.

It also means that while surfing the Web, you will be hard-pressed to even notice that there are any data transfers running in the background.
Це також означає, що під час серфінгу в Інтернеті ви будете сильно натискати, навіть помічаючи, що якісь передачі даних виконуються у фоновому режимі.

The Average Joe wouldn't even know they were there running in the background because they manage to hide themselves quite well.
Середній Джо wouldn' навіть не знаю, вони були там, працює у фоновому режимі, тому що вони керувати, щоб приховати себе досить добре.

Mobile phone available in India, Samsung has a new technology called Turbo Speed, a RAM management software running in the background and help….
Мобільний телефон доступний в Індії, Samsung має нову технологію під назвою Turbo Speed, програмне забезпечення для управління RAM працює у фоновому режимі і допомоги….

The fastest charging app will kill all apps running in the background and consumes battery services such as wifi, 3G, mobile internet….
Найшвидший зарядний пристрій знищить всі програми, що працюють у фоновому режимі, і споживає послуги з акумуляторами, такими як Wi-Fi, 3G, мобільний Інтернет….

The RUBY software itself also consumes very little system resources so it is much easier to multitask and leave it running in the background.
Саме програмне забезпечення RUBY використовує дуже мало системних ресурсів, тому набагато простіше організувати багатозадачність, залишивши його працювати у фоновому режимі.

Free Antivirus Microsoft will not bother you with unnecessary warnings- running in the background, alerting you if you need to do something.
Безкоштовний антивірус Microsoft не буде турбувати вас непотрібними попередженнями- працює у фоновому режимі, попереджаючи вас, якщо тільки необхідно що-небудь зробити.

If you have other programs running in the background, this can use up memory and processor resources that may make your game run slow.
Якщо у вас є інші програми, запущені у фоновому режимі, це може використовувати більше ресурсів пам'яті і процесора, через що гра буде працювати повільніше.

If the battery overheating persists, try closing apps running in the background that are not needed.
Якщо перегрівання батареї зберігається, спробуйте закрити програми, які працюють у фоновому режимі, які не потрібні.

Many modern messengers use push notifications, the principle of operation is simple- an incoming call“wakes up” the app even if it is not running in the background.
За принципом push-повідомлень працюють багато сучасних месенджерів, принцип роботи простий- вхідний дзвінок"пробуджує" програму, навіть якщо вона знаходиться не фоновому режимі.

Like a virus running in the background of a computer program, their acidic personalities eat away at the goals and ultimately the bottom line of the company week after week, year after year.
Як комп'ютерний вірус, що працює у фоновому режимі, їхній негатив послідовно знижує цілі, а потім і фінансовий прибуток компанії, тиждень за тижнем, рік за роком.".

For example, if you use the Facebook application especially at night, Adaptive Battery will learn this during the day and will not have access Facebook application running in the background.
Наприклад, якщо ви використовуєте Facebook вночі, Adaptive Battery дізнається про це, і протягом дня програма Facebook не матиме доступу до запуску у фоновому режимі.

In the past, concerns have been raised about the potential for companies to use their apps to collect data when running in the background, and some were guilty of doing exactly that.
У минулому були висловлені побоювання, що компанії можуть використовувати свої додатки для збору даних при роботі у фоновому режимі, і деякі з них були винні саме в цьому.

The Task Manager in Windows or the Task Manager in Romanian is a Windows application that tells us what is happening through the system, how much processing power each application uses, how much memory, how much disk each application requires, how much net speed and other details about applications and processes running in the background.
Диспетчер завдань у Windows або Диспетчер завдань на румунській мові- це програма Windows, яка розповідає про те, що відбувається через систему, яку потужність обробки використовує кожен додаток, скільки пам'яті, скільки диска потрібно кожному додатку, скільки швидкості і чистої швидкості інші деталі про програми та процеси, що працюють у фоновому режимі.

Thanks to technology ActivityGuard and opportunities to schedule automatic defragmentation, you can establish an ongoing working process, knowing that the application O& O Defrag, running in the background, will ensure optimum performance of your computer.
Завдяки технології ActivityGuard і можливості складання графіка автоматичної дефрагментації, ви зможете організувати безперервний робочий процес, знаючи, що додаток O& O Defrag, запущене у фоновому режимі, забезпечить оптимальну продуктивність вашого комп'ютера.

To rate a track you need a"Rating" column in playlist. Click with the& RMB; on playlist title, and choose Add Column Rating. Click anywhere inside"Rating" column to set up rating for a track. You can also use shortcuts[Win]+[1-5] to quickly rate a song, with Amarok running in the background.
Щоб оцінити композицію, вам потрібен стовпчик« Оцінка» у списку відтворення. Наведіть вказівник миші на заголовок списку відтворення і клацніть правою кнопкою миші, а потім оберіть пункт Показати стовпчик Оцінка. Наведіть вказівник на стовпчик« Оцінка» і встановіть бажану оцінку композиції. Ви також можете скористатися клавіатурними скороченнями[Win]+[ 1- 5], щоб швидше оцінити композицію, якщо Amarok запущено у тлі.

Besides, it runs in the background without you to root your phone.
Крім того, він працює у фоновому режимі без вашого користування телефоном.

The program can run in the background, has plenty of options.
Програма може працювати у фоновому режимі, володіє великою кількістю налаштувань.

Traffic Alarm- App that runs in the background.
Traffic Alarm- Додаток, який працює у фоновому режимі.