What is the translation of " RUNNING IN THE BACKGROUND " in Romanian?

• rulează în fundal
• se execută în fundal
• rulând în fundal
• rulează în background
• difuzate în fundal

Examples of using Running in the background in English and their translations into Romanian

Programs running in the background.
Programe care rulează în Background.

Video Converter will do the hard work, running in the background.
Video Converter va face munca grea, rulează în fundal.

Programs running in the background.
Programe care ruleaza in Background.

Free Clear mobile spam, kill the process running in the background.
Gratis spam-mobil clar, ucide procesul care rulează în fundal.

It supports running in the background with minimal battery usage.
Acceptă rularea pe fundal, cu consum de baterie minim.

Are there other programs running in the background?
În fundal se mai execută și alte programe?

Programs running in the background are interfering with PowerPoint.
Programe care rulează în fundal sunt interferează cu PowerPoint.

The little program that's always running in the background of your phone.
Micul Programul e mereu rulează în fundal a telefonului.

E2 is still running in the background, so if you have turned on the timer, you don't miss!
E2 este încă rulează în fundal, Deci, dacă aţi activat cronometrul, nu rataţi!

These settings are required to keep iKeyMonitor running in the background.
Aceste setări sunt necesare pentru a menține iKeyMonitor care rulează în fundal.

With IPVanish running in the background, you know your Edge browsing will be safe.
Cu IPVanish rulează în fundal, știi că navigarea pe Edge va fi în siguranță.

More memory can be deducted as the processes running in the background cease completely.
Mai multă memorie pot fi deduse ca procesele care rulează în fundal încetează complet.

Keep an application running in the background and switch to another application| BlackBerry Torch 9810.
Menţinerea unei aplicaţii rulând în fundal şi comutarea la altă aplicaţie| BlackBerry Torch 9860 9850.

Some devices must be configured properly to keep it running in the background.
Unele dispozitive trebuie să fie configurate în mod corespunzător să-l păstrați rulează în fundal.

Expander is always running in the background processing audio from all applications.
Expander este întotdeauna execută în fundal audio de prelucrare din toate aplicațiile.

And an astounding 41% of applications can track the location of users, even when running in the background.
Și un uimitor 41% din aplicații pot urmări locația utilizatorilor chiar și atunci când rulează în fundal.

In fact, it's still running in the background.
De fapt, acesta este încă rulează în fundal.

Programs running in the background, earning cryptocurrency without user intervention. for production software.
Programe care rulează în fundal, câștigând Criptomonedă fără intervenția utilizatorului. pentru software-ul de producție.

Key Features:* Voice recording, running in the background even when display.
Caracteristici cheie:* înregistrare de voce, care rulează în fundal chiar și atunci când afișajul.

If you are having issues with Windows 10 speed, then you can try stopping some computer services that you may not require all of the time that may be running in the background.
Dacă aveți probleme cu viteza Windows 10, puteți încerca să opriți anumite servicii de calculator pe care nu le-ați solicitat tot timpul care ar putea fi difuzate în fundal.

Continued use of GPS running in the background can decrease battery life.
Utilizarea în continuare a GPS care rulează în fundal poate reduce de viață a bateriei.

Use this while using your desktop computer, playing games, watching Web sites, or simply leave it running in the background while using any Windows program.
Utilizați acest lucru în timp ce utilizați computerul desktop, jucați jocuri, vizionați site-uri Web sau lăsați-l să ruleze în fundal în timp ce utilizați orice program Windows.

Continued use of GPS running in the background can dramatically decrease battery life.
Continuarea utilizării GPS care rulează în fundal poate reduce dramatic de viață a bateriei.

After entering the license on the phone, the app will start running in the background and in hidden mode.
După introducerea licenței pe telefon, aplicația va începe să ruleze în fundal și în modul ascuns.

ShadowPlay running in the background, so you can record or play to start its broadcast at any time.
ShadowPlay care rulează în fundal, astfel încât să puteți înregistra sau reda pentru a începe de difuzare în orice moment.

BlackBerry Torch 9810- Keep an application running in the background and switch to another application.
BlackBerry Torch 9860 9850- Menţinerea unei aplicaţii rulând în fundal şi comutarea la altă aplicaţie.

I disliked the lack of a smart sleep mode, meaning my computer would often be flat when I opened it up in the morning because some utility had been running in the background.
Am displacut lipsa unui mod de somn inteligent, ceea ce înseamnă calculatorul meu ar fi de multe ori plat când am deschis în dimineața, deoarece unele utilități au fost difuzate în fundal.

The tasks are in fact silently running in the background every second in your smart phone.
Sarcinile sunt de fapt tăcut rulează în fundal fiecare secundă în telefon inteligent.

With your fingertips, you can trigger interactive responses including adjusting brightness, switching between apps in the background, returning to your last used page and clearing apps running in the background.
Cu varfurile degetelor puteti declansa reactii interactive, printre care reglarea luminozitatii, comutarea intre aplicatiile din fundal, revenirea la ultima pagina folosita si inchiderea aplicatiilor care ruleaza in fundal.

Note: Continued use of GPS running in the background can dramatically decrease battery life.
Notă: Prin utilizarea continuă a sistemului GPS cu funcţionare în fundal, durata de viaţă a acumulatorului poate scădea dramatic.