What is the translation of " RUNNING PROGRAMS " in Polish?

• uruchomione programy
• uruchamianie programów
• uruchomionych programów
• uruchomionymi programami
• działających programów
• uruchamiane programy

Examples of using Running programs in English and their translations into Polish

Close all running programs.
Zamknij wszystkie uruchomione programy.

Just search for email addresses occurs in running programs.
Wystarczy sprawdzić adresy e-mail pojawia się w programach bieżących.

Close all currently running programs on your computer.
Zamknij wszystkie programy uruchomione na komputerze.

temporarily close all running programs.
czasowo zamknąć wszystkie uruchomione programy.

Highlighting running programs in the task bar highlights them.
Podkreślając uruchomionych programów na pasku zadań wskazuje je.

The big brain integrates signals, which come from the running programs of the lower brain.
Wielki mózg łączy sygnały pochodzące z działających programów niższego mózgu.

The running programs receive information included in messages as their invoked parameters.
Uruchamiane programy otrzymują informacje zawarte w komunikatach w postaci swoich argumentów wywołania.

we expect to stop the running programs in your Android device.
Oczekujemy zatrzymać uruchomione programy w urządzeniu z systemem Android.

Search mode email addresses in memory interception of electronic addresses in running programs.
Adresy pamięci elektroniczne tryb wyszukiwania przechwytywanie adresów elektronicznych, uruchamianie programów.

Gmrun is a little window for running programs, featuring tab completion, history, etc.
Gmrun jest okienko do uruchamiania programów, wyposażony w kartę ukończenia, historii, etc.

You can also check the reputation of files that do not act as running programs/processes.
Można również sprawdzać reputację plików, które nie zachowują się jak uruchomione programy lub procesy.

GUI: running programs after jobs: added a new variable for the directory the MKVToolNix GUI executable is located in.
GUI: uruchamianie programów po zadaniach: dodano nową zmienną do katalogu, w którym znajduje się plik wykonywalny GUI MKVToolNix.

to display the running programs and statistics.
aby wyświetlić uruchomione programy i statystyki.

When a session is in a disconnected state, running programs are kept active even though the user is no longer actively connected.
Gdy sesja jest rozłączona, uruchomione programy są nadal aktywne, nawet jeśli użytkownik nie jest już aktywnie połączony.

as well UDP ports on which running programs are listening.
oczekujących sesji TCP, jak i UDP, na którym uruchomione programy są słuchane.

Information about opening a case running programs decides what it means;
Informacja o tym, że sprawa zostaÅa otworzona uruchamiane programy decydujÄ, co to znaczy;

in the"Applications" is about running programs and their perception of the place.
w"Aplikacje" jest o uruchamianiu programów i ich postrzeganie tego miejsca.

Proceed with the next step which is to kill off running programs associated with antivir
Przejdź do następnego kroku, który ma zabić uruchomione programy związane z AntiVir,

as well UDP ports on which running programs are listening.
oczekujących sesji TCP, jak i portów UDP, na których są nasłuchiwane programy uruchomione.

RunScanner is a freeware utility which scans your computer for all running programs, autostart locations,
RunScanner to darmowe narzędzie, które skanuje komputer w poszukiwaniu wszystkich uruchomionych programów, lokalizacje autostartu,

the application has one goal- to switch between running programs.
zastosowanie ma jeden cel- aby przełączać się między uruchomionymi programami.

This feature is useful to quickly reopen previously running programs after you restart your computer.
Ta funkcja jest przydatna do szybkiego ponownego otwierania wcześniej uruchomionych programów po ponownym uruchomieniu komputera.

processing of electronic email addresses in files on the Internet and in running programs.
przetwarzania elektronicznych adresów e-mail w postaci plików w Internecie i uruchamiania programów.

The big brain integrates signals, which come from the running programs of the lower brain,
Wielki mózg łączy sygnały pochodzące z działających programów niższego mózgu.

power state and running programs to adjust the cpu frequency.
stan zasilania i uruchomione programy by regulować częstotliwość procesora.

The fact is that it can not be detected often in the list of processes or running programs and services it does not exist,
Faktem jest, że nie można go wykryć często na liście procesów lub uruchomionych programów i usług, których nie ma, może maskować jako proces

save all your work and close all the running programs, as the installation may interfere with other apps;- If the setup wizard requests Administrative rights,
należy zapisać wszystkie swoje prace i zamknąć wszystkie uruchomione programy, ponieważ instalacja może kolidować z innymi aplikacjami;- Jeśli kreator konfiguracji zażąda prawa administracyjne,

interactive gaming sites). You should be aware that running programs from unknown sources could pose a threat to the security of your computer,
czy serwisy z grami online). Powinieneś mieć na uwadze, że uruchamianie programów z niepewnych źródeł może stanowić zagrożenie dla bezpieczeństwa Twojego komputera,

Also, users can choose to create a snapshot of the system and without stopping the running programs(it can be used later to open these programs whenever necessary),
Ponadto, użytkownicy mogą wybrać, aby utworzyć migawkę systemu i bez zatrzymywania uruchomionych programów(może być używany później otworzyć te programy taka konieczność),

Follow the next step of a manual removal of personal security which is to terminate the running programs associated with personal security
Postępować do następnego etapu ręczne usuwanie bezpieczeństwa osobistego który ma zakończyć uruchomione programy związane z bezpieczeństwa osobistego,

How to use "running programs" in an English sentence

We’re experts at running programs with special demands.

What KDE sends to running programs when logout?

Supporting running programs in our local elementary schools.

a list of running programs might help aswell.

Running programs as root, what is the command?

Close as many running programs as you can.

List the issues associated with running programs asynchronously.

On the Ethereum platform, running programs isn’t free.

EXTERNAL-PROGRAM enables running programs outside the Lisp process.

NEF: Running programs can be restricted for users.

How to use "uruchomionych programów, uruchomione programy, uruchamianie programów" in a Polish sentence

Zainteresowani naukowcy w ramach ww. 4 uruchomionych programów złożyli 892 wnioski na łączną kwotę 82 000 000 zł.

W jej zasobach przechowywane są dane z uruchomionych programów jak również korzystają one z jej zasobów podczas ich działania i uruchamiania.

Zamknij inne uruchomione programy Pierwsze okno programu wyêwietla komunikaty ostrzegawcze.

Jak miałem 1GB ramu to troszkę czasem przycinała, ale miałem dość dużo zainstalowanych i uruchomionych programów.

Command-Opcja-H Ukrywa okna wszystkich pozostałych uruchomionych programów.

Zapewniając użytkownikowi dużą większą wydajność. 8 GB szybkiej pamięci DDR3 pozwala to na komfortową pracę także przy dużej ilości uruchomionych programów.

Anacron, atd, cron– Programy odpowiedzialne za cykliczne i powtarzające się uruchamianie programów.

Live-Tuner przyspiesza uruchamianie programów i dostosowuje priorytety.

Pewnie trochę za dużo uruchomionych programów powyłączaj wszystkie nie potrzebne, może pomoże.

Ustal, jak nazywa się potencjalny trojan (nie jest możliwe dokładne ustalenie nazwy – każdy z uruchomionych programów może być backdoorem).