What is the translation of " RUNNING PROGRAMS " in Slovak?

• spustené programy
• bežiace programy
• spúšťanie programov
• spustených programov
• spustenie programov
• programov behania

Examples of using Running programs in English and their translations into Slovak

Quit all running programs.
Ukončite všetky momentálne bežiace programy.

Window managers generally provide titlebars, menus for running programs, etc.
Správcovia okien vo všeobecnosti poskytujú titulkové lišty, menu pre bežiace programy, atď.

Close the Running Programs as Many as Possible.
ZaTvorte toľko spustených programov, koľko môžete.

And terminate all the running programs.
Ukonči všetky bežiace programy.

Close all running programs and others in background(auto sync) and try again after cooling.
Zatvorte všetky spustené programy a ďalšie na pozadí(automatická synchronizácia) a skúste to znovu po ochladnutí telefónu.

Close all the running programs.
Ukončite všetky momentálne bežiace programy.

A full scan checks all files on the PC, the registry, and all currently running programs.
Pri úplnej kontrole sa kontrolujú všetky súbory v počítači, databáza Registry a všetky aktuálne spustené programy.

Format date and time running programs in the crontab.
Formát dátumu a času spúšťanie programov v crontabu.

Permanent transparency Overview of the production status including downtime, running programs, and job status.
Prehľad stavu výroby vrátane prestojov, bežiacich programov a stavov zákazky.

CGI is a protocol for running programs on a WWW server.
CGI je prostriedok pre spúšťanie programov na WWW servri.

When a computer"freezes," all activity ceases on the computer's monitor, and all currently running programs lock.
Keď počítač zamrzne všetka činnosť končí na monitore počítača, a všetky aktuálne spustené programy zamknúť.

Try closing some other running programs to free up more memory.
Skúste zavrieť niektoré spustené programy, aby sa uvoľnilo viac pamäte.

MailHunter- a family of programs for searching, collecting and processing of electronic email addresses in files on the Internet and in running programs.
MailHunter-rodina programov pre vyhľadávanie, zhromažďovanie a spracovanie elektronických e-mailových adries v súboroch na internete a vo spustené programy.

Now close all your running programs.
Ukončite všetky momentálne bežiace programy.

Close all running programs and others on background(auto sync) and try again after cooling the smart phone.
Zatvorte všetky spustené programy a ďalšie na pozadí(automatická synchronizácia) a skúste to znovu po ochladnutí telefónu.

C: Use this switch quit all running programs.
C: Tento prepínač použite na vypnutie všetkých spustených programov.

Click Yes, quit any running programs, and then restart your computer.
Kliknite na tlačidlo áno, skončite všetky spustené programy a potom reštartujte počítač.

The big brain integrates signals, which come from the running programs of the lower brain.
Veľký mozog integruje signály pochádzajúce zo spustených programov spodného mozgu.

Running processes displays the running programs or processes on your computer and keeps ESET immediately and continuously informed about new infiltrations.
Okno spustených procesov zobrazuje spustené programy a procesy na vašom počítači a zabezpečuje pohotovú a neustálu informovanosť spoločnosti ESET o nových infiltráciách.

Memory" is information on the amount of memory, in the"Applications" is about running programs and their perception of the place."System time".
Pamäť" sú informácie o veľkosti pamäte, v"Aplikácia" je asi spustených programov a ich vnímanie miesta."Systému".

Mail Hunter- a family of programs for searching, collecting and processing of electronic email addresses in files on the Internet and in running programs.
MailHunter-rodina programov pre vyhľadávanie, zhromažďovanie a spracovanie elektronických e-mailových adries v súboroch na internete a vo spustené programy.

Block users from installing or running programs in Windows 10/8/7.
Zablokovať používateľom inštaláciu alebo spustenie programov v systéme Windows 10/8/7.

With an updated Running Coach, you can monitor your running pace in real-time and enjoy seven different running programs to help meet your goals.
Aktualizovaná funkcia Running Coach môže monitorovať rýchlosť behu v reálnom čase a využíva sedem rôznych programov behania, vďaka ktorým lepšie dosiahnete svoje ciele.

Therefore, you would better close other running programs before transfer videos to your computer.
Preto by lepšie zatvorení ostatných spustených programov pred prevodom videá na váš počítač.

With an updated Running Coach, you can monitor your running pace in real-time and enjoy seven different running programs to help meet your goals.
Pomocou aktualizovanej funkcie Running Coach môžete monitorovať rýchlosť svojho behu v reálnom čase a využiť sedem rôznych programov behania, vďaka ktorým lepšie dosiahnete svoje ciele.

No matter how hard you try to close all the running programs, this message still keeps popping up every time you press the delete button.
Bez ohľadu na to, ako sa snažíš zatvorte všetky spustené programy, táto správa stále drží odprýskávání zakaždým, keď stlačíte tlačidlo delete.

This can be accomplished by running Task Manager, closing all running programs, and making sure that there are no other NTVDM processes running..
To možno vykonať spustením Správca úloh zatvoriť všetky spustené programy a uistiť sa, že neexistujú žiadne ďalšie procesy NTVDM.

No matter how hard you try to close all the running programs, this message still keeps popping up every time you press the delete button.
Bez ohľadu na to, ako tvrdo pokuse o zatvorenie všetkých spustených programov, táto správa stále udržuje vyskakovanie pri každom stlačení tlačidla Delete.

The big brain integrates signals, which come from the running programs of the lower brain, But subsumption means that the higher brain can interfere with the lower.
Veľký mozog integruje signály pochádzajúce zo spustených programov spodného mozgu. Ale subsumpcia znamená, že vyšší mozog môže zasahovať do činnosti nižšieho.

It also has a KillSwitch sub-module, which lets you analyze running programs and network connections for malware, and force terminate them, if they are affected.
Obsahuje aj submodul KillSwitch, ktorý vám umožňuje analyzovať spustené programy a sieťové pripojenia pre škodlivý softvér a vynútiť ich ukončenie, ak sú ovplyvnené.