What is the translation of " RUNNING PROGRAMS " in German?

• laufenden Programme
• Ausführen von Programmen
• laufenden Programmen
• laufende Programme
• laufenden Programm-instanzen

Examples of using Running programs in English and their translations into German

Sorts the list of running programs alphabetically.
Ordnet die Liste laufender Programme alphabetisch.

Just search for email addresses occurs in running programs.
Nur die Suche nach E-Mail -Adressen erfolgt im laufenden Programmen.

Make writing and running programs integrated.
Integrieren Sie das Schreiben und Ausführen von Programmen.

In the list you will automatically find all currently running programs.
In der Liste werden automatisch alle laufenden Programme angezeigt.

Distribute running programs and work comfortably.
Verteilen Sie laufende Programme und arbeiten Sie bequem.

Com again and again and again until all the rogues running programs have gone away.
Com wieder und wieder und wieder, bis alle laufenden Programme Schurken gegangen weg.

Bugfix: search for running programs didn't work if LFNs in path.
Bugfix: Suche nach laufenden Programm-Instanzen schlug fehl, wenn LFNs im Pfad.

While updating the software, it is recommended to close all the running programs.
Es ist empfehlenswert, während des Software-Updates alle laufenden Programme zu schließen.

Several concurrently running programs do not pose the UL30A any stress.
Mehrere gleichzeitig laufende Programme bereiten dem UL30A keinen Stress.

Note: Clearing and deleting certain files can cause errors in running programs.
Hinweis: Entfernen und Löschen bestimmter Dateien können Fehler in laufenden Programmen verursachen.

Bugfix: search for running programs didn't work if parameters in commandline.
Bugfix: Suche nach laufenden Programm-Instanzen schlug fehl, wenn Parameter in der Kommandozeile.

The big brain integrates signals, which come from the running programs of the lower brain.
Das große Gehirn fasst Signale zusammen, die von den laufenden Programmen des unteren Gehirns kommen.

Running programs after the PDF creation can have implications on the system security.
Das Ausführen von Programmen nach einer PDF Erzeugung kann die Systemsicherheit beeinträchtigen.

Startup Manager: Quick access to manage your auto running programs with Windows Startup.
Startup Manager: Schneller Zugriff auf Ihre Auto- laufenden Programme mit Windows-Autostart zu verwalten.

Possibly running programs are not to be terminated but no new ones will be executed.
Etwaige laufende Programme des Triggers werden nicht beendet aber es wird kein Neues mehr gestartet.

Screen magically reattaches all previous screen windows with all actively running programs.
Screen verbindet ganz von selbst alle vorherigen screen-Fenster mit allen aktuell laufenden Programmen.

All the running programs had to fit into conventional memory area, as there was no support for paging to disk.
Alle laufenden Programme mussten den konventionellen Speicherbereich teilen, da es keine Unterstützung für Paging oder Swapping auf die Festplatte gab.

Also known as a soft reset, restarts the mobile computer by closing all running programs.
Auch als Soft-Reset bekannt, startet den mobilen Computer neu, indem alle laufenden Programme geschlossen werden.

To make it easy to understand it is like running programs in Windows OS as administrators, or running a command with SUDO in Linux environment.
Um es einfacher zu verstehen, ist es wie das Ausführen von Programmen unter Windows als Administratoren oder das Ausführen eines Befehls mit SUDO in einer Linux-Umgebung.

Exe Your second option is to use process explorer to kill off the following running programs.
Exe Die zweite Möglichkeit besteht darin, Process Explorer verwenden, um töten die folgenden laufenden Programme.

Proceed with the next step which is to kill off running programs associated with antivir and then retry the install, update and scan with malwarebytes antimalware.
Fahren Sie mit dem nächsten Schritt, die zu töten, laufende Programme mit AntiVir verbunden, und wiederholen Sie die Installation ist, aktualisieren und scannen mit Malwarebytes Antimalware.

Permanent transparency Overview of the production status including downtime, running programs and job status.
Permanente Transparenz Übersicht über den Produktionsstatus inklusiv Stillstände, laufende Programme und Auftragsstatus.

Scan files: allows the On Access engine to scan all files prior to being accessed by the running programs.
Dateien prüfen: ermöglicht den Echtzeitscanner, alle Dateien zu überprüfen, bevor von den laufenden Programmen auf sie zugegriffen werden.

To check for the existence of such a process, you should close all running programs before shutting down.
Um das Vorhandensein eines solchen Prozesses zu überprüfen, sollten Sie alle laufenden Programme schließen, bevor Sie sie beenden.

The directional antenna on the roof allowed reception of the news-broadcasts from the CBC, to be fed into the running programs.
Mit der Richtantenne auf dem Dach empfing man die Nachrichtensendungen der CBC zur Einspeisung in das laufende Programm.

If a charged battery pack is not available, save your work and close all running programs, then shut down the system or Save-to-Disk.
Wenn kein geladener Akku zur Verfügung steht, speichern Sie Ihre Arbeit, schließen alle laufenden Programme, und fahren dann das System herunter bzw. leiten den Save-to-Disk-Modus ein.

Attackers could exploit the hardware bugs by using a malicious program to access confidential data stored in the memory of other running programs.
Angreifer könnten die Fehler in der Hardware ausnutzen, um mittels Schadprogrammen vertrauliche Daten aus dem Speicherbereich auszulesen, der aktuell von anderen laufenden Programmen und dem Betriebssystem genutzt wird.

If you have problem in installing HTC Sync Manager, close all your running programs and reinstall.
Wenn Sie ein Problem bei der Installation von HTC Sync Manager haben, schließen Sie sämtliche laufenden Programme und installieren Sie es neu.

Note: If you have problems in installing HTC Sync Manager, close all your running programs and reinstall.
Hinweis: Wenn Sie Probleme bei der Installation von HTC Sync Manager haben, schließen Sie sämtliche laufenden Programme und installieren Sie es neu.

That technology is called"hooks" and it basically means that our software sits between the operating system and the running programs, to intercept any security relevant operations if needed.
Unsere Software sitzt also zwischen dem Betriebssystem und den laufenden Programmen, um bei Bedarf sicherheitsgefährdende Vorgänge abzufangen.