What is the translation of " SAME CONTINENT " in Polish?

• tym samym kontynencie
• jednym kontynencie

Examples of using Same continent in English and their translations into Polish

After all we inhabit the same continent.
W końcu zamieszkujemy ten sam kontynent.

Same continent, but this time on the eastern coastal region.
Ten sam kontynent, ale tym razem we wschodnie wybrzeże.

Maybe we shouldn't even be on the same continent.
Może nie powinniśmy przebywać na tym samym kontynencie?

There are the same continents in both of the games of the Fire Emblem fates series.
Są to te same kontynenty w obu grach z serii Fire Emblem losów.

My mom and dad can't even be on the same continent.
Mama i tata nie wytrzymują nawet na jednym kontynencie.

Just on the same continent at the same time.
Tylko na tym samym kontynencie w tym samym czasie.

It's like we're different countries on the same continent.
To tak jakbyśmy byli innymi krajami na tym samym kontynencie.

Contacts between stations on the same continent but different countries apply a(1) point.
Kontakty między stacjami na tym samym kontynencie, ale w różnych krajach stosuje się(1) punkt.

Think of us as sort of different countries on the same continent.
Pomyśl o nas jak o różnych krajach na tym samym kontynencie.

Or, in this case, just on the same continent at the same time.
Albo w tej sprawie, tylko na tym samym kontynencie w tym samym czasie.

a powerful Germany on the same continent!
potężne Niemcy nie zmieszczą się na jednym kontynencie.

Because the last I heard, being on the same continent as Bridget was too dangerous for you.
Słyszałem, że przebywanie na jednym kontynencie z Bridget, niesie dla ciebie niebezpieczeństwo.

and we weren't on the same continent.
a byliśmy na różnych kontynentach.

Contacts between stations in the same continent but in different countries, are worth one(1) point.
Kontakty między stacjami na tym samym kontynencie, ale w różnych krajach stosuje się(1) punkt.

I don't know how we're supposed to… stay married if we don't even live on the same continent.
Nie wiem jak mamy… pozostać małżeństwem, jeśli nie mieszkamy na tym samym kontynencie.

Our Eastern neighbours are on the same continent, and not long ago some of us lived in one country with them,
Nasi wschodni sąsiedzi znajdują się na tym samym kontynencie, a jeszcze niedawno niektórzy z nas żyli z nimi w jednym państwie,

Actually I'm nervous about being on the same continent as my ex-wife.
Wkurza mnie to, że będę na jednym kontynencie ze swoją byłą.

histories that live and work as partners on the same continent.
które mimo odmiennych tradycji współistnieją i współdziałają na tym samym kontynencie.

I have so many regrets but none of them are on the same continent as you and the kids.
Żałuję tak wielu rzeczy, ale… żadna z nich nie mieszka nawet na tym samym kontynencie, co ty i dzieciaki.

many of which are on the same continent.
z których wiele jest na tym samym kontynencie.

Episcopal Assemblies of the different nations of the same continent and those of other continents,
Zgromadzeniami Episkopatu różnych krajów jednego kontynentu oraz innych kontynentów;

living as we do all together on the same continent; but somehow this Europe,
wyobraża sobie przyszłości a także życia razem na tym samym kontynencie bez Europy. Jednak ta właśnie Europa,

How to use "same continent" in an English sentence

The term Judeo-Christian was coined on the same continent where the Holocaust took place.

Even a move across countries in the same continent is a long distance move.

Would it be because it is on the same continent as their dad’s birthplace?

Possessing Bach's Cathedral decreases unhappy citizens on the same continent by 2 per city.

The ITA Symposium should not be repeated in the same continent in subsequent years.

together next year if I can find work on the same continent as him.

Isn't there something about it not being on the same continent in consecutive tournaments?

The essential thing is to be on the same continent where you are now.

Spain isn’t even on the same continent as the rest of the Spanish-speaking world!

And if you're lucky, it's on a CDN on the same continent as you.

How to use "tym samym kontynencie, jednym kontynencie" in a Polish sentence

Apotos jest zlokalizowany na tym samym kontynencie co Spagonia.

Nie ma w tym nic dziwnego, bo i jazz i utwory Faulknera powstały na tym samym kontynencie.

Przedsiębiorstwo globalne jest przedsiębiorstwem, które: a) działa w kilku krajach, b) działa na jednym kontynencie, c) działa co najmniej na 2 kontynentach, d) działa co najmniej na rynku azjatyckim, europejskim i północnoamerykańskim.

Taj Gibson jest Twoim Panem i Wybawicielem Minnesoto. Żyjemy na tym samym kontynencie, na którym wychował się Nikola Jokić.

Z tego powodu, że i Chorwacja, i Włochy leżą na tym samym kontynencie, nie musimy wykupować dwóch oddzielnych ubezpieczeń.

To nie jest aż tak daleko, odbywa się na tym samym kontynencie.

Staraj się kupować żywność, którą wyprodukowano przynajmniej na tym samym kontynencie, na którym mieszkasz.

Choć motywacja i inspiracja to dwa różne państwa będąc na tym samym kontynencie posiadają wspólny mianownik – nas.

Buntownicy odeszli i zebrali się wszyscy na jednym kontynencie Nargos.

Uznano, że nawet jeśli na rynki te udałoby się wejść, to niemożliwy były dalszy rozwój międzynarodowej ekspansji w krajach sąsiadujących lub zlokalizowanych na tym samym kontynencie.