What is the translation of " SAME FATHER " in Polish?

• tego samego ojca
• z jednego ojca
• ten sam ojciec
• tym samym ojcem
• jednego ojca

Examples of using Same father in English and their translations into Polish

Same father.
Wspólny ojciec.

We have the same father.
Mamy jednego ojca.

Same father?- Yes.
Z jednego ojca?- Tak.

We have the same father.
Mamy tego samego ojca.

Same father, different mom.
Ten sam ojciec, inna matka.

We share the same father.
Mamy tego samego ojca.

The same father who told you to drop dead?
Od tego ojca co to zmarł?

They have the same father.
Mają tego samego ojca.

We had the same father but different mothers.
Mieliśmy jednego ojca, ale różne matki.

They have the same father.
One mają tego samego ojca.

Yes. Same father?
Tak.- Z jednego ojca?

But…- We have the same father.
Mamy tego samego ojca.

Yes. Same father?
Z jednego ojca?- Tak?

He said we have the same father.
Mamy tego samego ojca.

We shared the same father, and his genes were dominant.
Miałyśmy tego samego ojca, a jego geny dominowały.

So if we have the same father.
Skoro mamy tego samego ojca.

We have the same father, right?
Mamy tego samego ojca, prawda?

It's a long story. we have the same father.
To długa historia. Mamy tego samego ojca.

We have the same Father in heaven.
Mamy tego samego Ojca w niebie.

Different mothers but the same father.
Inne matki, ale ten sam ojciec.

Dragomir and I have same father but different mother.
Mamy tego samego ojca, ale różne matki.

I believe we must have the same father.
Myślałem, że mamy tego samego ojca.

Yeah, we shared the same father but not the same mother.
Tak, mamy tego samego ojca, ale inną matkę.

See, we don't share the same father.
Widzisz, nie mamy tego samego ojca.

You and Sybok have the same father but different mothers?
Ty i Sybok macie tego samego ojca, ale inne matki?

We had different mothers, but the same father.
Ale tego samego ojca. Mamy różne matki.

Four half-sisters born of the same father… a cruel and stingy man named Laban.
Czterech przyrodnich sióstr/zrodzonych z tego samego ojca,/okrutnego i chytrego mężczyzny/imieniem Laban.

We had different mothers, but the same father.
Mamy inne zwyczaje. Ale tego samego ojca.

They had the same father.
Miały tego samego ojca.

I bet T-Man and I are half-brothers by the same father.
Założę się, że jesteśmy przyrodnimi braćmi z jednego ojca.

How to use "same father" in an English sentence

It was the same Father that provided food for them to eat.

All are brothers and sisters, children of the same Father of goodness.

Brothers and sisters of the deceased from the same father and mother.

In another place the same Father uses the image of the root.

May be the blonde one has the same father but different mother.

We all are children of the same father and the same mother.

We all share the same father but came from three different mothers.

This is the same Father that I want my son to know.

There are two biological daughters, with the same father and different mothers.

The same Father that blessed the land will also dry the land.

How to use "tego samego ojca" in a Polish sentence

W anime wspomniane jest, że Rin i Shiki są braćmi przyrodnimi, mając tego samego ojca, ale różne matki.

Warto dodać, że wszystkie mają tego samego ojca, niezłego kobieciarza.

Nie wiem która, bo obie mają tego samego ojca chirurga, może nawet Korwin-Mikkego, bo on to chyba wszędzie swe nasienie zasiał niczym siewca z przypowieści.

Mamy tego samego ojca+, który mieszka w Kanaanie.

Naszym celem jest rozpropagowanie w świecie zaufania do czułości Ojca Niebieskiego, aby wszyscy poczuli się synami tego samego Ojca.

Dzięki ustaleniu, czy rodzeństwo dzieli tą samą linię męską, test potwierdzi, że dzieli tego samego ojca.

Pewny test na ojcostwo Poznań Czy mamy tego samego ojca?

Franciszek mawiał: „Wszyscy mamy tego samego Ojca, pochodzimy z tego samego źródła.

Mają tego samego ojca, ale różne matki.

Ale by wypowiedzieć to słowo wszyscy musimy podnieść oczy do nieba i rozpoznać siebie jako dzieci jednego, tego samego Ojca.