What is the translation of " SAME FATHER " in Czech?

• stejného otce
• stejný otec
• stejnýho tátu
• stejnýho fotra
• stejnýho otce

Examples of using Same father in English and their translations into Czech

Same father.
Stejný otec.

We share the same father.
Máme stejného otce.

Same father.
Stejný otce.

We have the same father.
Máme společného otce.

Same father?
Se stejným otcem?

We have the same father!
Máme toho samého otce!

Same father?- Yes?
Ano.- Se stejným otcem?

We have the same father!
Máme toho istého otca!

Same father?- Yes.
Se stejným otcem?- Ano.

Different mother, same father.
Stejný otec, jiná matka.

Yes. Same father?
Ano.- Se stejným otcem?

Maybe we had the same father.
Neměli jsme stejnýho tátu?

Yes. Same father?
Se stejným otcem?- Ano?

Maybe we had the same father.
Asi jsme měli stejnýho tátu.

Same father, different mom.
Stejnej otec, jiná máma.

How? We share the same father.
Jak to? Máme stejného otce.

Same father, different mother?
Stejný otec, jiná matka?

You all got the same father, right?
Máte stejného otce, ne?

Same father. I know the story.
Znám ten příběh. Stejný otce.

See, we don't share the same father.
Nemáme totiž stejného otce.

Same father, different mothers. Let's be clear about that.
Stejný otec, jiné matky, aby bylo jasno.

Different mother, same father. What?
Stejný otec, jiná matka.- Cože?

The same father who told you to drop dead?
Ten stejný otec, který Ti řekl, že máš umřít?

Wait, so if we have the same father.
Počkat, takže když máme stejného otce.

The same father does not make us family.- Just because we share.
Já jen…- To, že máme stejného otce, z nás nedělá rodinu.

At least our kids would have the same father.
Děti aspoň budou mít stejnýho otce.

Dragomir and I have same father but different mother.
Dragomir a já máme stejného tátu, ale jinou mámu.

We had different mothers, but the same father.
Měli jsme různé matky, ale stejného otce.

Just because we share the same father does not make us family.
Já jen…- To, že máme stejného otce, z nás nedělá rodinu.

Okay, but technically, she is, you have the same father.
Dobře, ale technicky vzato je, máte stejného otce.