What is the translation of " SAME PRINCIPLE " in Polish?

• ta sama zasada
• tę samą zasadę
• podobna zasada
• ta sama podstawa
• tej samej zasadzie
• tej samej zasady
• te same zasady
• tą samą zasadę
• tą samą zasadą
• identycznej zasadzie

Examples of using Same principle in English and their translations into Polish

Must be the same principle.
To musi być podobna zasada.

Same principle can apply to humans, too.
Ta sama zasada działa również na ludzi.

This works on the same principle.
To działa na tej samej zasadzie.

But the same principle should apply.
Ale ta sama zasada winna miec zastosowanie.

Now, it's the exact same principle.
Zastosuję dokładnie tą samą zasadę.

But the same principle should apply.
Winna mieć zastosowanie. Ale ta sama zasada.

But it works on the same principle.
Ale będzie działać na tej samej zasadzie.

Use the same principle in a square room.
Użyj tej samej zasady w kwadratowym pokoju.

Well we use the exact same principle.
Posłużymy się dokładnie tą samą zasadą.

The same principle also concerned the tonearms.
Ta sama zasada dotyczyła też ramion.

In rockets the same principle is used.
W rakietach uzywana ta sama podstawa.

The same principle applies to rural areas.
Ta sama zasada dotyczy obszarów wiejskich.

Hostage crisis, noodles… same principle.
Zakładnicy, makaron, te same zasady.

The same principle applies to our movement.
Ta sama zasada odnosi się do naszego ruchu.

On the street, the same principle applies.
Na drodze obowiązują te same zasady.

The same principle also applies to sports products.
Ta sama zasada dotyczy również produktów sportowych.

Prabhupāda: Yes, I am the same principle.
Prabhupada: Tak, jestem tą samą zasadą….

This is the same principle in action.
To jest ta sama zasada działania.

Many other celebrities adhere to the same principle.
Wiele innych gwiazd przylega do tej samej zasady.

I believe the same principle exists here.
Te same zasady mają miejsce tu.

Today's challenge is based on the same principle.
Dzisiejsza konkurencja oparta jest na tej samej zasadzie.

And the same principle applies to radio signals.
Te same zasady tyczą się sygnałów radiowych.

I drove an austin seven once. must be the same principle.
Prowadziłem kiedyś dużego Austina, to musi być podobna zasada.

They do share the same principle in terms of.
Obowiązują je te same zasady, jeśli chodzi o.

The same principle applies to the devices you use.
Ta sama zasada obowiązuje na urządzeniach, których używasz.

I just thought the same principle might apply.
Zastosować tę samą zasadę. Myślałem, że można tu.

The same principle obliges also university professors.
Ta sama zasada obowizuje te profesorw uczelnianych.

Gravel tracks are created on the same principle, that and beds.
Żwirowych utworów tworzone są na tej samej zasadzie, że i łóżka.

Pasting the same principle as that of the wallpaper.
Wklejenie tej samej zasady, jak w przypadku tapety.

EU State aid rules are based on the same principle.
Przepisy unijne dotyczące pomocy państwa opierają się na tej samej zasadzie.

How to use "same principle" in an English sentence

The same principle applies when coaching.

The same principle works with humans.

The same principle applies here, unfortunately.

The same principle applies for generators.

Same principle goes for your landscaping.

The same principle applies with diet.

Yet, the same principle still applies.

The same principle applies with design.

The very same principle applies here.

The same principle applies for wine.

How to use "tę samą zasadę, podobna zasada, ta sama zasada" in a Polish sentence

Inną prubą było skonstruowanie trąbki suwakowej, mającej tę samą zasadę działania, co puzon.

Tworzenie zielonych gałązek, tutaj stosujemy tę samą zasadę tkania gałązek z koralików.

Jeżeli chodzi o ESTA do USA – będzie to bardzo podobna zasada.

Poza tym w przypadku relacji marka konsument powinno się stosować tę samą zasadę, jak w budowaniu każdej znajomości czy przyjaźni.

Ta sama zasada dotyczy mebli, szczególnie w zakresie ich formy.

Tę samą zasadę przyjęłam w odniesieniu do bezpośrednich odwołań do osób lub rodów mitologicznych.

Chcemy tę samą zasadę zastosować w stosunku do sędziów i prokuratorów" - powiedział w czwartek wiceminister Piebiak.

Podobna zasada dotyczy owoców, które często są substytutem ciastek, cukierków i czekolady.

Podstawą jest też ta sama zasada, co przy refluksie żołądkowo-przełykowym niemowląt, czyli częściej, ale mniej.

Może w częsciach wspólnych bloku stosują tę samą zasadę, czyli nie moje, to mogę syfić i brudzić?