Examples of using Same properties in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It has the same properties.
Fragment ich statku, który mamy, posiada takie same własności.The same properties that make ether a powerful anesthetic.
Ta sama właściwość,/która czyni eter potężnie znieczulającym.The pit had the same properties as Malivore.
Fragment of equipment Who was at our disposal,Has the same properties.
Fragment ich statku, który mamy,posiada takie same własności.This marble has the same properties as the brown one.
Ten marmur ma takie same właściwości jak jeden brązowy.However, not every tea of the same name has the same properties.
Jednak nie każda herbata o The size of capsule№0. It has the same properties as the medicament Sumamed.
Rozmiar kapsułki №0. Ma takie same właściwości jak lek Sumamed.But you have already said that certain programs share some of the same properties.
Ale ty już powiedział, że niektóre programy mają niektóre z tych samych właściwości.Apart from the colour, it has the same properties and processing capabilities.
Za wyjątkiem koloru posiada identyczne właściwości i możliwości obróbki.Fragment of equipment turned out to be at our disposal,It has the same properties.
The same properties that make Ether a powerful anesthetic also makes it extremely flammable.
Ta sama właściwość,/która czyni eter potężnie znieczulającym/czyni go również/niezwykle łatwopalnym.Color Groups panel is used to select groups of interface elements with the same properties.
Panel grup kolorów służy do wyboru grupy elementów interfejsu o tych samych własnościach.Flakes of foam material have the same properties and therefore unfortunately also comparable disadvantages.
Płatki z materiału piankowego mają te same właściwości, a zatem niestety podobnie porównywalne wady.Now, if you wanted to know what the cosine of a minus b is, well,you use these same properties.
Teraz, jeśli chcecie wiedzieć ile wynosi cosinus(a-b),możecie użyć tych samych właściwości.These coins have the same properties and the same European side as normal Euros 2 coins.
Monety okolicznościowe mają takie same cechy i The KD system cable adaptor has a screw-thread slip ring and offers the same properties as the BKD system.
KD kabel system ma gwint pierścieni ślizgowych i oferuje takie same właściwości jak BKD systemu.Copies of SCP-068, however, have the same properties and vulnerabilities as whatever metal they were constructed from.
Jednakże kopie SCP-068 mają takie same właściwości i słabości, jak metal, z którego zostały stworzone.However, one big advantage of using alloys is that they don't have the same properties as the metal elements in them.
Jednak, dużą zaletą przy użyciu stopy jest to, że nie mają takie same właściwości jak metalowych elementów w nich.Paint having the same properties as the thin-layer plaster used for thermal insulation is the most suitable in that case.
Najlepsza jest farba o takich samych właściwościach jak zastosowany w czasie docieplania tynk cienkowarstwowy.Instead, you can use cabbage and other raw materials,which has the same properties to collect the coating of dirt.
Zamiast tego można użyć kapusty i innych surowców,który ma takie same właściwości, aby zbierać powłoki brudu.The exact same properties that permit to obstruct carbohydrates with HCA garcinia cambogia absorbion could likewise lower blood sugar levels.
Takie same właściwości, które pozwalają garcinia cambogia z HCA blokowanie węglowodanów absorbion także obniżyć poziom cukru we krwi.The drying time of this product is slightly slower than turpentine,but has the same properties and quality.
Czas schnięcia That thorium andits compounds possess the same properties Madame Curie has shown… and called such substances radioactive.
I nazwała The product structure is similar to the structure of many of the amphetamine known today,while it does not have the same properties.
Struktura produktu jest podobna dostruktury wielu znanych amfetaminy, ale nie ma takich samych właściwości.That once again is precisely the same properties in Holm who are current makes it easy to believe that the same people behind the"bet" this time.
Że po raz kolejny jest dokładnie te same właściwości w Holm, którzy są prąd sprawia, że łatwo uwierzyć, że Bosons are social particles in thesense that identical bosons, with exactly the same properties can occupy the same state.
Bozony to cząstki"socjalne" w tym sensie, żeidentyczne bozony o dokładnie takich samych własnościach mogą zajmować ten Flo-Pak BIO-8 filling has the same properties as Flo-Pak standard 8, but is made of maize, 100% natural, so exposed to light, air and water, it decomposes faster.
Wypełniacze Flo-Pak BIO-8 posiada takie same właściwości jak Flo-Pak standard 8, ale wykonany jest na bazie kukurydzy, w 100% naturalny, co powoduje szybszy rozkład pod wpływem światła, powietrza i wody.The most important thing to remember… that make the demons susceptible to Divinium… also makethe Warrior Nun susceptible. is that the same properties Sorry.
Najważniejsze to pamiętać… uwrażliwiają również Siostrę Wojowniczkę. Przepraszam.które uwrażliwiają demony na divinium… że te same właściwości.Juvexin restructures the hair in the pure state by introducing into them the same properties that are found in the hair of young, healthy and vital and that will be lost with the passage of time.
Juvexin odbudowuje włosy w stanie czystym przez wprowadzenie do nich te same właściwości, które znajdują się we włosach młoda, zdrowa i niezbędna i że zostaną utracone wraz z upływem czasu.That make the demons susceptible to Divinium… also make the Warrior Nun susceptible.The most important thing to remember… Sorry. is that the same properties.
Najważniejsze to pamiętać…uwrażliwiają również Siostrę Wojowniczkę. Przepraszam. które uwrażliwiają demony na divinium… że te same właściwości.
