What is the translation of " SECOND COPY " in Polish?

['sekənd 'kɒpi]
['sekənd 'kɒpi]
drugą kopię
drugi egzemplarz
second copy
drugiej kopii

Examples of using Second copy in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I have the second copy.
Mam drugi egzemplarz.
The second copy is made for a copy..
Druga kopia jest wykonana dla kopii..
They may have a second copy.
Może mają drugi egzemplarz.
The second copy has a small blue stamp on the last blank page.
Druga kopia ma mały niebieski znaczek na ostatniej stronie.
It would then print a second copy of thesis. txt.
Następnie wydrukuje drugą kopię tego pliku.
Second copy is sealed for the court,
Drugą kopię zalakowany dla Sądu,
The subscriber can also send you a second copy of the contract.
Abonent może również wysłać drugą kopię umowy.
A second copy of the second will? I pulled a copy..
Drugi egzemplarz drugiego testamentu? Sporządziłem kopię.
You asked him to make a second copy for your own personal use.
Poprosiłaś go, by zamówił drugą kopię dla ciebie.
You bet your life he does notHe makes a second copy.
Więc nie poprzestał na jednej kopii, on zrobił drugą kopię.
And the police get the others. Second copy is sealed for the court.
Policja dostanie inną. Drugą kopię zalakowany dla Sądu.
The second copy shall be retained by the issuing coordinating office.
Drugi egzemplarz zachowuje biuro koordynujące, które wystawiło formularz.
Doesn't mean he didn't make a second copy and give that one to Düring.
To nie oznacza, że nie zrobił drugiej kopii dla Duringa.
The second copy shall be kept in the official files of the customs authorities who issued it.
Drugą kopię zachowują w swoich urzędowych archiwach organy celne, które ją wydały.
I pulled a copy. A second copy of the second will?
Sporządziłem kopię. Drugi egzemplarz drugiego testamentu?
The second copy shall be returned to the importer,
Drugą kopię zwraca się importerowi, który musi zachować
HistoryHound will quit correctly if a second copy of the application is already running.
HistoryHound wyjdzie poprawnie, jeśli druga kopia wniosku jest już uruchomiony.
the first copy pink and the second copy yellow.
pierwsza kopia koloru różowego, a druga kopia koloru żółtego.
If necessary, a second copy of the notification is sent.
W razie konieczności wysyłany jest drugi egzemplarz powiadomienia.
wish to receive a second copy.
chcą uzyskać drugą kopię.
Simply had to get a second copy for my laptop, which was running okay, anyway!
Po prostu miał dostać drugą kopię dla mojego laptopa, który został uruchomiony w porządku, tak!
the two copies in box E. The customs office shall retain the second copy in its records and return the original
na dwóch kopiach w polu E. Urząd celny zachowuje drugą kopię w swojej ewidencji i zwraca oryginał
The second copy shows signs of wear at ends of spine
Druga kopia ma oznaki zużycia na koniec pleców
In some towns these notations were also made on the second copy which was eventually sent to the State Archives.
W niektórych miastach te zapisy zostały również wykonane na drugim egzemplarzu, który w końcu został wysłany do Archiwów Państwowych.
The second copy of the certificate shall be sent by the issuing body direct to the customs authorities of the importing Member State.
Druga kopia świadectwa przesyłana jest przez organ wystawiający bezpośrednio organom celnym Państwa Członkowskiego przywozu.
Show tray menu of TwinkiePaste(supports call from second copy); Removed many triple-click gestures for showing of menu;
Pokaż menu podrzędne w TwinkiePaste(obsługuje wywołanie z drugiej kopii); Usunięto wiele gestów potrójnego kliknięcia w celu wyświetlenia menu;
A second copy of Gramps will be able to open another family tree,
Druga kopia Grampsa będzie w stanie otworzyć inne drzewo rodzinne,
you know that no one has a second copy, and that the master has put his heart into creating a craft.
że nikt nie ma drugiej kopii, a mistrz włożył swoje serce w tworzenie rzemiosła.
Forward at the end of each fortnight a second copy of each import licence
Przekazują pod koniec każdego okresu dwutygodniowego drugi egzemplarz każdego pozwolenia na przywóz
the CaMV 35S terminator, and the second copy under the regulation of a promoter derived from a maize calcium-dependent protein kinase gene and the CaMV 35S terminator;
terminatora CaMV 35S, a druga kopia jest regulowana przy użyciu aktywatora pochodzącego z genu kukurydzianej kinazy białek zależnych od wapnia i terminatora CaMV 35S;
Results: 33, Time: 0.0418

How to use "second copy" in an English sentence

That second copy of the wallet is read-only.
Use second copy for presentation in the workshop.
Admin reply: Second Copy 7 and Second Copy 8 both work with Windows Server 2008 (R2).
Second copy of your data isn't a backup either.
Update: fixed the second copy of "climb" to "dig".
Archiving saves a second copy of the patient database.
A second copy fails because the files already exist.
I will make a second copy of the form.
A second copy should be left with your department.
Need to borrow my second copy of Desert Solitaire?
Show more

How to use "druga kopia, drugi egzemplarz, drugą kopię" in a Polish sentence

Goście dostają jeden komplet zdjęć, z kolei do specjalnej księgi dla młodej pary wklejana jest druga kopia.
Umowa została sporządzona w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, z których jeden otrzymuje Usługobiorca, drugi egzemplarz Przedszkole Miejskie Nr 2 trzeci Zespół Obsługi Przedszkoli Miejskich w Kołobrzegu.
Jeśli pojawi się ona tylko w jednym genie recesywnym a osoba ma drugą kopię genu prawidłową, zwykle nie spowoduje to wystąpienia choroby genetycznej.
RejCopy task został odrzucony gdyż uruchomiona jest jego druga kopia z włączoną opcją Abort New Task.
Drugi egzemplarz o wysokości 44 cm, odtworzony z 31.
Kompletnie tego nie rozumiem i mam wrażenie, że fani zaczęli po prostu wydawać swoje pieniądze na drugą kopię swej ulubionej gry.
Naukowcy podkreślają jednak, że każdy człowiek posiada co najmniej dwie kopie każdego genu, zatem dopóki druga kopia działa prawidłowo, zwykle pozostajemy zdrowi.
Dowód KP wystawia się w trzech egzemplarzach, z których oryginał załączony jest do raportu kasowego, jedną kopię otrzymuje wpłacający, a druga kopia pozostaje w bloczku. 6.
Drugi egzemplarz spisu pozostaje w urzędzie gminy. 3.
Ponieważ błędy się nie trafiły i efekt zaskoczył mnie samą - zaraz więc siadam do zamówienia kremowego sznurka i zrobię drugi egzemplarz na ciemną podłogę.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish