What is the translation of " SECOND DRIVER " in Polish?

• drugi kierowca
• drugim kierowcą

Examples of using Second driver in English and their translations into Polish

Second driver's en route.
Drugi kierowca w drodze.

Any sign of a second driver?
A co z drugim kierowcą?

Second driver's rolling in now; we need you, Dr. Rhodes.
Drugi kierowca przyjechał, potrzebujemy cię dr. Rhodes.

Is there any fee for a second driver?
Czy jest opłata za drugiego kierowcę?

Of becoming a second driver there. There was no mentioning.
Że będę drugim kierowcą. Nie było napisane.

I would like to include a second driver.
Chciałbym/Chciałabym dodać drugiego kierowcę.

Hang on a second. Driver, why have we not turned left back there?
Zaczekaj chwilę. Kierowczyk, czemu nie pojechałeś w lewo?

The engineer didn't mention a second driver.
Maszynista nie wspominał o drugim kierowcy.

Second drivers of teams that officially entered only one car were not eligible for points.
Drugi kierowca, zespołu który oficjalnie wystawił tylko jeden samochód, nie otrzymywał punktów.

There was no mentioning of becoming a second driver there.
Nie było napisane, że będę drugim kierowcą.

Sakon Yamamoto, who was a second driver in late 2006, went back to being a test driver in 2007.
Ostatecznie kierowcą zespołu został Sakon Yamamoto który w 2007 roku był kierowcą testowym Super Aguri.

The review will focus on the complaint of the second driver.
Przegląd skoncentruje się na skardze drugiego kierowcy.

A second driver of non-compliance lies in the legal framework for the control policy itself and the respective roles of the Commission
Drugi czynnik nieprzestrzegania przepisów jest związany z ramami prawnymi samej polityki kontroli rybołówstwa

I overheard them saying they need a second driver for Mr. Ashok.
Podsłuchałem, że pan Ashok potrzebuje drugiego kierowcy.

which is noted in this rentalagreement as"second driver.
która jest wspomniana w umowie wynajęcia jako"drugi kierowca.

Maybe he had a second car stashed somewhere or a second driver keeping tabs on the situation.
Może miał ukryte gdzieś drugie auto albo drugi kierowca pilnował sytuację.

Clause 5(a) shall not apply if there is a second driver.
Punkt 5 lit. a nie ma zastosowania, jeżeli w pociągu jest drugi maszynista.

Why do companies charge for this when a second driver can reduce driver fatigue etc?
Dlaczego firmy pobierają opłatę za to, gdy drugi kierowca może zmniejszyć zmęczenie kierowcy itp?

we decided not to pay extra for a second driver.
postanowiliś my nie zapłacić dodatkowych za drugi kierowca.

This allowed Brabham to consolidate his lead over Ferrari's second driver, Formula One novice Mike Parkes.
Pozwoliło to Brabhamowi zwiększyć przewagę nad drugim kierowcą Ferrari, Mikiem Parkesem.

Reutemann took pole position in his world championship debut, becoming only the second driver to achieve this feat.
Reutemann zdobył pole position w swoim debiucie w mistrzostwach świata i został drugim kierowcą któremu udało się to osiągnąć.

The second bus driver was looking at a fight over oranges.
Drugi kierowca patrzył na bójkę przy pomarańczach.

How to use "second driver" in an English sentence

My second driver The AI is slower than me???

The second driver arrived and his truck was filled.

This is his second Driver of the Month award.

A second driver was transported to Greene Memorial Hospital.

The second driver to write the book was myself.

A second driver is included in your car hire.

Isn't Loomis the second driver for Global Racing Group?

The second driver was on time and extremely helpful.

M-Sport’s second driver Ott Tanak finished in third place.

Is a second driver covered by auto insurance when.

How to use "drugi kierowca, drugim kierowcą" in a Polish sentence

Pełne ubezpieczenie, drugi kierowca, fotelik dla dziecka i wino w cenie ,) Odbiór i oddanie lotnisko Chania.

Im szybciej włączysz kierunkowskaz, tym szybciej drugi kierowca dostanie wiadomość, że może bezpiecznie włączyć się do ruchu.

nie myśle tu jako pierwszy cY drugi kierowca ale chodzby testwy.

Potwierdzić to może drugi kierowca tego zespołu – Takuma Sato, który finiszował tuż za punktowaną pierwszą ósemką.

Na szczęście szybko naprawiliśmy usterkę i nasz drugi kierowca miał możliwość pojechania na 100%.

Takuma Satō opuścił swoją posadę, aby dołączyć do Fisichelli jako drugi kierowca zespołu Jordan.

Został drugim kierowcą Forda obok rodaka Marcusa Grönholma, a zawodnicy otżymali nowy model Forda Focusa WRC[12].

DRUGI KIEROWCA NUMER JEDEN W MERCEDESIE "Schumi" może i ma niższy numer startowy na samochodzie, ale w walce na torze górą jest zespołowy partner Nico Rosberg.

Pojazd zabezpieczył drugi kierowca, który był trzeźwy.

Punktowane miejsce zajął także drugi kierowca teamu BMW-Sauber, Nick Heidfeld, który był ósmy.