What is the translation of " SECOND EVENT " in Polish?

• drugim wydarzeniem
• drugie zdarzenie
• drugie wydarzenie
• drugim wydarzeniu

Examples of using Second event in English and their translations into Polish

It was the second event under the Hard Justice chronology.
Była to druga gala w chronologii cyklu Judgment Day.

Team Sabertooth competes in the second event,"Chariot.
Drużyna Sabertooth brała udział w drugim wydarzeniu Turnieju,"Rydwanie.

It was the second event under the Battleground chronology.
Była to pierwsza gala w chronologii cyklu Battleground.

Team Raven Tail competes in the second event,"Chariot.
Drużyna Raven Tail brała udział w drugim wydarzeniu Turnieju,"Rydwanie.

The second event was caused by a Jupiter-mass object.
Drugie zjawisko zostało wywołane przez obiekt podobny do Jowisza.

Team Blue Pegasus competes in the second event,"Chariot.
Drużyna Blue Pegasus brała udział w drugim wydarzeniu Turnieju,"Rydwanie.

A second event was the race riots of the late 1960s.
Drugim wydarzeniem byly zamieszki rasowe z konca lat szescdziesiatych.

Team Mermaid Heel competes in the second event,"Chariot.
Drużyna Mermaid Heel bierze udział w drugim wydarzeniu Turnieju,"Rydwanie.

The second event was the meeting of top officials of both Korean states.
Drugim wydarzeniem było spotkanie przywódców obu krajów koreańskich.

It was the fourth event under the Against All Odds chronology and the second event in the 2008 TNA PPV schedule.
Była to czwarta gala z cyklu Against All Odds oraz drugie wydarzenie pay-per-view TNA w 2008 roku.

Then, the second event will be the Online iPOPS Event 5 Conclusion.
Następnie, drugie zdarzenie będzie Online Event iPOPS 5 Wnioski.

It is the eighth and final event under the Against All Odds chronology and the second event in the 2012 TNA PPV schedule.
Była to ósma i ostatnia gala z cyklu Against All Odds oraz drugie wydarzenie pay-per-view TNA w 2012 roku.

Second Event: Competition in hose running
Drugie wydarzenie: Zawody w biegu w wężu

It was the ninth event under the Sacrifice chronology and the second event in the TNA 2014 pay-per-view schedule.
Była to dziewiąta i ostatnia gala pay-per-view z cyklu Sacrifice oraz drugie wydarzenie pay-per-view TNA w 2014 roku.

The second event was the meeting of the EU Nature Director Generals.
Drugim wydarzeniem było spotkanie dyrektorów departamentów ds. ochrony przyrody w UE.

The reason why we can multiply the probability of the first event times the probability of the second event is because the probability of getting heads the second time is completely independent of whether I got heads the first time.
Powodem, dla którego możemy pomnożyć prawdopodobieństwo wystąpienia pierwszego zdarzenia przez prawdopodobieństwo wystąpienia drugiego zdarzenia jest to, że prawdopodobieństwo uzyskania orła po raz drugi jest całkowicie niezależne od tego czy w pierwszym rzucie wypadł orzeł.

The second event in the case of the mouse always must be preceded the first one.
Trzeba pamiętać, że to drugie zdarzenie, w przypadku myszy, poprzedzone jest zawsze pierwszym.

He stressed that it was the second event associated with celebrations of the Uprising anniversaries organised by PWPW.
Podkreślił, że była to druga impreza związana z obchodami rocznic wybuchu Powstania Warszawskiego organizowana przez PWPW.

The second event was marked by the presence of Giannis Marinos, former member of the European Parliament.
W drugim wydarzeniu uczestniczył Giannis Marinos, były Poseł do Parlamentu Europejskiego.

So the possible outcomes for the second event, for the second prize, are completely dependent on what happened
Możliwe wyniki dla drugiego zdarzenia, dla drugiej nagrody są całkowicie zależne od tego co się zdarzyło

Second event is called'Managing Digital Preservation' and is a one-day seminar which
Drugim wydarzeniem jest 'Managing Digital Preservation'(pol. zarządzanie zabezpieczaniem danych cyfrowych),

The second event in Dranske on Rügen will go down in the history of the German Windsurf Cup.
Drugim wydarzeniem w Dranske Rugia przejdzie do historii Pucharu Niemiec windsurfingu.

The second event-- the outcomes for it,
Drugie zdarzenie-- jego wyniki, są zależne od

The second event took place July 3 in front of Fortaleza(the residence of the governor of Puerto Rico) in the capital city San Juan.
Drugie wydarzenie miało miejsce 3 lipca przez Fortalezą, siedzibą gubernatora Portoryko, w stolicy kraju, San Juan.

The second event of the network"Activity Against Human Trafficking in Upper Austria" took place on October 21, 2015 in Linz, Austria.
Drugie spotkanie sieci"Działania Przeciw Handlowi Ludźmi w Górnej Austrii" miało miejsca 21 października 2015 w Linz, Austria.

The second event is of course the subprime crisis,
Drugim wydarzeniem jest oczywiście kryzys na rynku kredytów subprime,

Kana Pro's second event on January 10,
Drugi event zorganizowany przez Kanę odbył się 10 stycznia 2011;

The second event that occurred before Heraclius was proclaimed Emperor of Rome was that the fire-worshiping Persians amassed a large army
Drugim wydarzeniem, które miało miejsce przed Herakliusz został ogłoszony cesarzem Rzymu, że Persowie przeciwpożarowe czczenia zgromadził wielką armię

The second event in the series will take place on 11
Druga konferencja z tej serii odbędzie się w dniach 11

The second event was a surprising agreement with the Duke of Wroclaw,
Drugie wydarzenie to zaskakująca umowa z księciem śląskim Henrykiem

How to use "second event" in an English sentence

The second event was a football relay.

The second event was an undeniable fact.

The second event was the PernixData party.

The second event is rare, but possible.

The second event was with Harvest CROPS.

hosted the second event at Byington Winery.

The second event is their learner showcase.

His second event was the 100 Back.

Identify the second event and explain the solution.

Second event at Wolf Trap for the season.

How to use "drugim wydarzeniem, drugie zdarzenie" in a Polish sentence

Drugim wydarzeniem będzie konkurs wiedzy o filmie - Filmowe Rozgrywki.

Reklama Drugie zdarzenie miało miejsce w poniedziałkowy wieczór.

Tym drugim wydarzeniem była inwazja połączonych sił izraelsko- francusko-brytyjskich na Egipt po nacjonalizacji Kanału Sueskiego przez Gamala Abdela Nassera.

To już drugie zdarzenie w dniu dzisiejszym, do którego ratownicy z Trzemeszna prosili o „pomoc z powietrza”.

Moglibyśmy więc w terminie uregulować płatność do naszego dostawcy i drugie zdarzenie nie miałoby w ogóle miejsca.

Drugim wydarzeniem roku jest Jerzy Janowicz.

Drugie zdarzenie miało miejsce na drodze w rejonie Słonina w gm.

Drugim wydarzeniem pozostawała Wielka Rewolucja Francuska.

To drugie zdarzenie to dowcip z historyków, którzy z czego¶ drugorzêdnego stworzyli co¶ wielkiego, na styl narracji bitwy o Lenino.

Drugim wydarzeniem towarzyszącym tego dnia będzie sołeckie spotkanie niepodległościowe w Kalinowicach.