What is the translation of " SECTION SHOULD " in Polish?

• sekcja powinna
• sekcję należy

Examples of using Section should in English and their translations into Polish

Even Section should be able to understand that.
Nawet Sekcja powinna to zrozumieć.

BA studies in this section should include.
Studia licencjackie w tej sekcji powinna zawierać.

That Section should therefore be deleted.
W związku z tym wspomnianą sekcję należy skreślić.

The auditor says that this section should be eliminated.
Kontroler stwierdza, że sekcja ta powinna być usunięta.

M, and a new section should overlap the previous one,
M, a nowa sekcja powinna zachodzić na poprzednią,

NB: the mentions in bold characters in this section should be compulsorily filled out.
Uwaga: rubryki zaznaczone tłustym drukiem należy obowiązkowo wypełnić.

S” section should be provided for one API, followed by another complete“3.2.
S” powinno być zapewnione dla jednego API, następnie jeszcze pełnej części„3.2.

The prices indicated in the Customer Service section should be considered as indicative.
Ceny wskazane w zakładce Obsługa klienta należy traktować orientacyjnie.

The phrases in this section should help you to enjoy your visits to museums
Zwroty zawarte w tej części powinny ułatwić i uprzyjemnić ci wizyty w muzeach

For each initiative appearing in bold, the TEN section should be preparing an opinion.
Sekcja TEN powinna sporządzić opinię w każdej ze spraw zapisanych wytłuszczoną czcionką.

The pages of this section should be clearly branded with the Network's logo.
Strony tej sekcji powinny być wyraźnie oznakowane przy pomocy logo sieci.

It should be noted that all figures in this section should consist of several parts, using glue.
Należy zauważyć, że wszystkie dane w tej sekcji powinny składać się z kilku części, przy użyciu kleju.

This section should be redrafted
Sekcję tę należy ponownie zredagować,

The number of students with disabilities in such a section should amount to 2-16 students in a particular section..
Liczba uczniów niepełnosprawnych w takim oddziale powinna wynosić od 2 do 16 uczniów w poszczególnych klasach.

If less than 15- section should have a size of 1 millimeter square,
Jeśli mniej niż 15- sekcja powinna mieć wielkość 1 milimetr kwadratowy,

Tell them that this section should be careful… That is all very neutral.
Przekażcie im, że w tym fragmencie muszą być bardzo ostrożni.

This section should work closely with the specialised bodies of the Parliament
Sekcja ta powinna ściśle współpracować z specjalistycznymi jednostkami Parlamentu Europejskiego

Think of a wide range, in each section should be able to choose between different price categories.
Pomyśl o szerokim zakresie, w każdej sekcji powinna mieć możliwość wyboru między różnymi kategoriami cen.

The first section should contain information on the generalized accrued income of all employees of the enterprise;
Pierwsza sekcja powinna zawierać informacje o uogólnionych naliczonych przychodach wszystkich pracowników przedsiębiorstwa;

He briefly outlined the proposals and reminded members that the section should make its selection in line with the following criteria:
Przedstawił je pokrótce i przypomniał, że Sekcja musi dokonać selekcji zgodnie z następującymi kryteriami:

The section should then only summarise the linked'main' page
Sekcja powinna wtedy jedynie podsumować linkowaną stronę główną

This introductory section should appear before any headings
Ta wstępna sekcja powinna pojawić się przed jakimkolwiek nagłówkiem

This section should provide information on the history,
Niniejsza sekcja powinna dostarczać informacji na temat historii,

This section should identify and describe the formulation
W tej sekcji należy określić i opisać preparatu

This section should be filled in using the spreadsheet on budget data of an administrative nature(second document in annex to this financial statement) and uploaded to CISNET for interservice consultation purposes.
Niniejszą część należy uzupełnić przy użyciu arkusza kalkulacyjnego dotyczącego danych budżetowych o charakterze administracyjnym(drugi dokument w załączniku do niniejszej oceny skutków finansowych) i przesłać do CISNET w celu konsultacji między służbami.

This section should include a summary of the studies undertaken(conditions,
Ta sekcja powinna zawierać podsumowanie badań przeprowadzonych(warunki,

This section should include a description of how the FLAG
Ten fragment powinien opisywać, w jaki sposób FLAG

This section should be read together with the Commission staff working paper“European Higher Education in a worldwide perspective” which complements it by providing,
Niniejszą sekcję należy czytać łącznie z dokumentem roboczym służb Komisji Europejskiej„Szkolnictwo wyższe w perspektywie światowej”, które stanowi jej uzupełnienie poprzez dostarczenie,

Each of the sections should correspond to the occasion
Każda z sekcji powinna odpowiadać okazji

He felt that sections should work to achieve structured cooperation in this field.
Jego zdaniem sekcje powinny współpracować w zorganizowany sposób w tym zakresie.