What is the translation of " SECTION SHOULD " in German?

• Abschnitt sollte
• sollte die Fachgruppe
• Abschnitt soll
• Sektion soll
• sollte der Bereich

Examples of using Section should in English and their translations into German

This section should include.
In diesem Abschnitt sollten enthalten sein.

On longer cables, the cable section should be increased to 2.5 mm2.
Bei längeren Kabeln sollte der Querschnitt auf 2,5 mm² angehoben werden.

This section should not contain the views of the EESC.
In diesem Textteil sollte die Auffassung des EWSA nicht zum Ausdruck gebracht werden.

If several attributes are defined in one tag, the section should be displayed if at least one of these conditions is met.
Werden in einem Tag mehrere Attribute angegeben, dann sollte der Bereich eingeblendet werden, wenn mind.

This section should assist you in resolving small disruptions yourself.
Dieser Abschnitt soll Ihnen helfen, kleinere Störungen selbst zu beheben.

A quick look at this section should tell you what you need to know.
Ein kurzer Blick in diesen Abschnitt sollte dir sagen, was du wissen musst.

This section should be short and punchy- sell yourself in as little space as possible.
Dieser Abschnitt sollte kurz und schlagkräftig sein- sich in so wenig Raum wie möglich verkaufen.

Two or three pages long, this section should lay out clearly the main points of the strategy, this should include.
Dieser zwei bis drei Seiten umfassende Abschnitt sollte die wichtigsten Punkte der Strategie darlegen.

The section should be divided regiments so that in it all writing-materials took places.
Die Sektion soll von den Regalen so geteilt sein damit in ihr alle schriftlich der Zugehörigkeit aufgestellt wurden.

Some bureau members feel that the section should be authorized to draw up more own-initiative opinions.
Nach Ansicht einiger Vorstandsmitglieder sollte der Fachgruppe die Ausarbeitung von mehr Initiativstellungnahmen genehmigt werden.

S” section should be provided for the API from one manufacturer, followed by another complete“3.2.
S“ Abschnitt sollte für die API von einem Hersteller zur Verfügung gestellt werden, durch einen anderen kompletten„3.2.

Your copy for this section should also explain why someone should give you money.
Ihre Kopie für diesen Abschnitt sollte auch erklären, warum jemand Ihnen Geld geben sollte..

A section should follow this on how you intend to market and promote your individual services.
Ein Abschnitt sollte folgen diesem auf, wie Sie beabsichtigen, Ihre Einzelperson Dienstleistungen zu vermarkten und zu fördern.

Education: Your education section should be presented with your most recent certificates or diplomas at the top.
Bildung: Ihre Ausbildung Abschnitt sollte mit Ihren neuesten Zertifikate oder Diplome an der Spitze präsentiert werden.

This section should cover the following points: a therapeutic justification for the product(especially for fixed combinations and new pharmaceutical forms); b efficacy; c safety, taking account of preclinical pharmacology and toxicology studies.
Dieser Abschnitt sollte die folgenden Punkte umfassen: a therapeutische Begründung für das Produkt(insbesondere für fixe Kombinationen und neue Verabreichungsformen); b Wirksamkeit; c Unbedenklichkeit- unter Berücksichtigung von vorklinischen pharmakologischen und toxikologischen Studien.

For optimum comfort, the underwire section should be padded or contain some sort of additional protective layer around the wire.
Für den ultimativen Komfort sollte der Bereich des Formbügels gepolstert sein oder eine zusätzliche Schutzschicht um den Bügel herum enthalten.

The section should help you to select the correct interface that will deliver the required performance.
Der nachfolgende Abschnitt soll Ihnen helfen, den richtigen Bus für eine optimale Leistung auszuwählen.

The SOC section should be charged with this task.
Mit dieser Aufgabe sollte die Fachgruppe SOC betraut werden.

This section should work closely with the specialised bodies of the Parliament and the European Commission.
Diese Fachgruppe müsse eng mit den entsprechenden Fachgremien des Parlaments und der Europäischen Kommission zusammenarbeiten.

On Euromed issues the Section should frame its work to fit into the overall programmes of the Greek and Italian presidencies.
Was Fragen zu Euromed angehe, so sollte die Fachgruppe versuchen, ihre Arbeit an den Gesamtprogrammen des griechischen und italienischen Ratsvorsitzes auszurichten.

The section should be not much deeper 20 its Division see depends from placed, a material and the manual tool.
Die Sektion soll 20 nicht um vieles tiefer sein siehe ihre Teilung hängt von aufgestellt, des Materials und des Handinstruments ab.

The Network section should be opened and tfX: Wired should be selected X is a number.
Der Network Abschnitt sollte geöffnet sein und als Interface tfX: Wired(X ist eine Zahl) ausgewählt sein.

This section should describe how the FLAG will develop throughout the programme and the activities through which this process will be undertaken.
Der Abschnitt sollte beschreiben, wie sich die FLAG im Verlauf des Programms und der Aktivitäten entwickeln wird, die dieser Prozess beinhaltet.

Volunteer experience: This section should be brief should you choose to have one, but inclusion can show that you are well-rounded and hard working.
Freiwillige Erfahrung: Dieser Abschnitt sollte kurz sein, sollten Sie wählen, um eine zu haben, aber Einbeziehung kann zeigen, dass Sie gut abgerundet und hart arbeiten.

The section should also consider working closely with the CCMI on opinions concerning how to make European industry more sustainable.
Die Fachgruppe sollte ferner eine enge Zusammenarbeit mit der CCMI bei Stellungnahmen über eine nachhaltigere Gestaltung der europäischen Industrie erwägen.

Information given in this section should be sufficient to allow an approximate but realistic estimation of human and environmental exposure, associated· wifh the production process.
Aufgrund der Angaben in diesem Abschnitt soll es möglich sein, eine annähernde, jedoch realistische Schätzung der Exposition von Mensch und Umwelt im Zusammenhang mit dem Produktionsprozeß vorzunehmen.

Each section should have a dedicated ventilation, heating and cooling system, because the needs can vary a lot depending on the nature of the operations.
Jeder Bereich sollte über ein zugewiesenes Lüftungs-, Heizungs- und Kühlungssystem verfügen, da die HLK-Anforderungen stark von den durchgeführten Arbeiten abhängen.

If the section should need to be lifted again from the short sides, a wooden runner should be placed under the cross-bar(A) on the section stand.
Sollte das Teil erneut an den kurzen Seiten angehoben werden müssen, einen Holzbalken unter die Querbalken(A) am Sockel des Teils schieben.

Additionally, this section should identify and describe the formulation and process attributes(critical parameters) that can influence batch reproducibility, product performance and FPP quality.
Zusätzlich, In diesem Abschnitt soll die Formulierung und Prozess Attribut identifizieren und beschreiben,(kritische Parameter) das kann Chargenreproduzierbarkeit beeinflussen, Produktleistung und Qualität FPP.

This section should include a summary of the studies undertaken(conditions, batches, analytical procedures) and a brief discussion of the results and conclusions, the proposed storage conditions, retest date or shelf-life, where relevant, as described in 3.2.
Dieser Abschnitt soll eine Zusammenfassung der Studien umfasst unternommen(Bedingungen, Chargen, analytische Verfahren) und eine kurze Diskussion der Ergebnisse und Schlussfolgerungen, die vorgeschlagenen Lagerbedingungen, Retest Datum oder Haltbarkeit, sofern relevant, wie beschrieben in 3.2.