What is the translation of " SECTION SHOULD " in Romanian?

• secțiune ar trebui
• secţiune ar trebui

Examples of using Section should in English and their translations into Romanian

This section should not be empty.
Secţiunea asta n-ar trebui să fie necompletată.

The auditor says that this section should be eliminated.
Auditorul spune că această secţiune ar trebui eliminată.

This section should be finished by tomorrow.
Această secţiune ar trebui să fie terminată până mâine.

Cfg file and the top section should look like this.
Cfg iar secțiunea de sus ar trebui să arate astfel.

This section should be perfectly ventilated by air.
Această secțiune trebuie să fie perfect aerisită.

Optionally, the certificate Basic Constraints section should contain.
Opţional, certificat de bază constrângerile secţiune trebuie să conţină.

The"widget" section should appear below.
Secțiunea"widget" ar trebui să apară mai jos.

The PrintSection property specifies whether a section should be printed.
Obiectul Report Proprietatea PrintSection specifică dacă trebuie imprimată o secțiune.

That Section should therefore be deleted.
Prin urmare, secțiunea respectivă ar trebui eliminată.

NB: the mentions in bold characters in this section should be compulsorily filled out.
NB: Mențiunile scrise cu caractere aldine din prezenta secțiune trebuie obligatoriu completate.

This section should be your friend from now on.
Această secțiune ar trebui să devină cel mai bun prieten al dumneavoastră de acum înainte.

Practice shows that the optimal size of the section should be designed for three pairs of shoes.
Practica arată că dimensiunea optimă a secțiunii ar trebui proiectată pentru trei perechi de pantofi.

Each polished section should be impregnated with antiseptic composition as soon as possible.
Fiecare secțiune lustruită trebuie să fie impregnată cu compoziție antiseptică cât mai curând posibil.

It should be noted that all figures in this section should consist of several parts, using glue.
Trebuie remarcat faptul că toate cifrele în această secţiune ar trebui să constea din mai multe părţi, utilizarea de adeziv.

This section should work closely with the specialised bodies of the Parliament and the European Commission.
Această secţiune ar trebui să păstreze legături strânse cu organismele similare ale Parlamentului şi Comisiei Europene.

Meanwhile, for this area, there are certain requirements, the main of which consists in that the width of the roadway, running along the section should be at least 3.5 m for roads with one lane and 7 m- with two.
Între timp, pentru acest domeniu, există anumite cerințe, a căror principală constă în aceea că lățimea carosabilului, de-a lungul secțiunii ar trebui să fie de cel puțin 3,5 m pentru drumuri cu un singur culoar si 7 m- cu două.

Its cross section should not be.
Secțiunea transversală nu ar trebui să fie <16 metri pătrați.

This section should include a description of how the FLAG and its staff will work with other organisations and initiatives(e.g. Leader, but also Axis 2 and 3 of the EFF) in the area to ensure that the complementarity and demarcation outlined in the strategy is delivered in practice.
Această secţiune ar trebui să includă o descriere a modului în care FLAG-ul şi personalul acestuia vor colabora cu alte organizaţii şi iniţiative(de exemplu, LEADER, dar şi Axele 2 şi 3 ale FEP), pentru a garanta faptul că complementaritatea şi demarcarea descrise în strategie sunt aplicate în practică.

The pages of this section should be clearly branded with the Network's logo.
Paginile din această secțiune ar trebui să fie clar marcate cu sigla rețelei.

This section should detail the decision making approach, roles and responsibilities of those involved, any levels of delegation and the principles which will be employed.
Această secţiune va trebui să detalieze abordarea decizională, rolurile şi responsabilităţile celor implicaţi, eventualele niveluri ale delegării şi principiile care vor utilizate.

Think of a wide range, in each section should be able to choose between different price categories.
Gândiți-vă la o gamă largă, în fiecare secțiune ar trebui să puteți alege între diferite categorii de prețuri.

This section should list all transfers of data about your site outside the European Union and describe how these data are protected by European privacy standards.
Această secțiune ar trebui să cuprindă toate transferurile de date despre site-ul dvs. în afara Uniunii Europene și să descrie modul în care aceste date sunt protejate de standardele europene de confidențialitate.

Optionally, the certificate Subject section should contain the directory path of the server object(the distinguished name), for example.
Opţional, certificatul subiect secţiune trebuie să conţină cale de Director a obiectului de serverul(numele distins), de exemplu.

This section should serve to make you vehemently aware of the importance of protecting your liver if you're serious about everything from maximising your results to optimising your health.
Această secțiune ar trebui să vă facă să vă conștientizați cu vehemență importanța protejării ficatului dacă sunteți serios în legătură cu orice, de la maximizarea rezultatelor dvs. la optimizarea sănătății.

Your first CPA exam section should be the one that you feel most confident about passing.
Ta Primul examen CPA secțiune ar trebui să fie cel care te simți cel mai încrezător cu privire la trecerea.

This section should be filled in using the spreadsheet on budget data of an administrative nature(second document in annex to this financial statement) and uploaded to CISNET for interservice consultation purposes.
Această secțiune ar trebui completată folosind foaia de calcul privind datele bugetare cu caracter administrativ(al doilea document din anexa la prezenta fișă financiară) încărcată în CISNET pentru consultarea interservicii.

SUPPORT/UPDATES- In theory, this section should either open a web browser tab taking you to the drivers page, or directly update the driver.
SUPPORT/UPDATES- Teoretic, această secțiune ar trebui ori să deschidă pagina de suport a producătorului, ori să actualizeze driverul.

The phrases in this section should help you to enjoy your visits to museums and art galleries.
Frazele din această secțiune ar trebui să vă ajute să vă bucurați de vizitele la muzeu și galeriile de artă.

In our case, the section should be about 56 cm tall, that is, the width of the fabric piece is 84 cm.
În cazul nostru, secțiunea ar trebui să aibă aproximativ 56 cm înălțime, adică lățimea piesei de țesătură este de 84 cm.

Each action listed in this section should be related to one of the outputs(objectives, goals), and it should be clear how the described action will contribute to reaching its respective objective.
Fiecare acţiune enumerată în această secţiune trebuie să fie legată de unul dintre output-uri(obiective, scopuri) şi trebuie să fie clar cum va contribui acţiunea descrisă la atingerea obiectivului respectiv.