What is the translation of " SECURITY ISSUE " in Polish?

• kwestii bezpieczeństwa
• problem bezpieczeństwa
• problem zabezpieczeń
• kwestia bezpieczeństwa
• kwestią bezpieczeństwa
• sprawie dotyczącej bezpieczeństwa

Examples of using Security issue in English and their translations into Polish

Security issue.
Problem bezpieczeństwa.

That is a security issue.
To jest problem bezpieczeństwa.

Tell them who I am and that there's a security issue.
Powiedz, że to kwestia bezpieczeństwa.

We have a security issue.
Mamy problem z bezpieczeństwem.

Immigration cannot be regarded merely as a security issue.
Imigracji nie można traktować wyłącznie jako kwestii bezpieczeństwa.

Most urgent national security issue right now is you.
Jesteś najbardziej palącą kwestią bezpieczeństwa narodowego.

India considers Pakistani visa restrictions a security issue.
Indie postrzegają ograniczenia wizowe jako kwestię bezpieczeństwa.

Stumbled into a Homeland Security issue.- Apparently the Reyes boys.
Wdepnęli w sprawy Bezpieczeństwa Wewnętrznego. Chyba chłopcy Reyesa.

I need to talk to Ross about a security issue.
Muszę pogadać z Rossem o problemach z ochroną.

Fixed potential security issue reported by Heiner Markert.
Naprawiono potencjalny problem bezpieczeństwa zgłoszony przez Heinera Markerta.

You said this was a homeland security issue.
Mówiłeś, że to problem z bezpieczeństwem narodowym.

Gdm3 Fix potential security issue with partial upgrades to wheezy.
Gdm3 Poprawiono możliwy problem z bezpieczeństwem przy częściowej aktualizacji do wheezy.

In some cases this might be considered a security issue.
W niektórych przypadkach może to być uznane za problem z zabezpieczeniami.

If every security issue goes through Liddell,
Jeśli sprawy bezpieczeństwa przejdą przez Liddella,

That sounds like a security issue.
Czyli mamy problem z bezpieczeństwem.

About a security issue on board this aircraft. An hour ago, he sent a text to his field office.
Godzinę temu wysłał SMS-a do biura terenowego o kwestii bezpieczeństwa w samolocie.

Need for information about this security issue to meet.“The.
Informacja musi speÅniaÄ ten problem bezpieczeÅstwa.

Fix security issue in OpenSSH 6.9p1,
Napraw problem bezpieczeństwa w OpenSSH 6.9p1,

we also have a security issue.
ale mamy też problem z bezpieczeństwem.

I wanted to wait until our security issue was dealt with.
Ruszamy z naszą kampanią germanizacyjną. Chciałam z tym poczekać dopóki problemy bezpieczeństwem nie miną.

he mentioned a sensitive national security issue.
Banks wspomniał o delikatnej sprawie dotyczącej bezpieczeństwa narodowego.

The account viewed it as a security issue and temporarily blocked access to messages.
Konto wyświetliło to jako problem z bezpieczeństwem i tymczasowo zablokowało dostęp do wiadomości.

therefore this isn't seen as a security issue.
to nie jest postrzegany jako kwestia bezpieczeństwa.

He mentioned a sensitive national security issue. During one of my sessions with Banks.
Banks wspomniał o delikatnej sprawie dotyczącej bezpieczeństwa narodowego. Podczas jednej z sesji.

A security issue has been identified that could allow an attacker to compromise a computer running the. NET Framework 2.0 ASP.
Problemu dotyczącego zabezpieczeń, który może umożliwić osobie atakującej uzyskanie dostępu do komputera z systemem. NET Framework 2.0, ASP.

An hour ago, he sent a text to his field office about a security issue on board this air craft.
Godzinę temu wysłał SMS-a do biura terenowego o kwestii bezpieczeństwa w samolocie.

Culture is a security issue in an insecure world,
Kultura jest kwestią bezpieczeństwa w niebezpiecznym świecie,

It also uses the latest OpenSSL library to resolve a network security issue known as Logjam CVE-2015-4000.
Wykorzystuje również ostatnią biblioteki OpenSSL, aby rozwiązać problem bezpieczeństwa sieci znany jako impasu CVE-2015-4000.

Whenever they raise the security issue, they should first raise the organised crimes committed by the Camorra.
Zawsze, gdy poruszana jest kwestia bezpieczeństwa, mówi się najpierw o przestępczości zorganizowanej, jakiej dopuszcza się Camorra.

This release only addresses a bugfix for one functional issue(trackbacks to SSL-servers) and a security issue in the bundled htmlarea spellchecker module.
Ta wersja adresów dla poprawkowym tylko jedną kwestią funkcjonalnego(Trackbacks serwerów SSL) oraz kwestii bezpieczeństwa w dołączonym modułem htmlarea pisowni.

How to use "security issue" in an English sentence

Fixed a potential security issue with Advanced Search.

Database security becamea topical security issue in 2017.

Next by Date: Re: Security issue being ignored?

Prev by Date: Re: Security issue being ignored?

The security issue between China and the U.S.

This isn’t really a security issue at all.

Does anybody see a security issue with this?

There is a big security issue with this.

Security issue was fixed within hours from discover.

This is a huge security issue for users.

How to use "kwestii bezpieczeństwa, problem bezpieczeństwa" in a Polish sentence

W kwestii bezpieczeństwa nad wodą wypowiedzieli się również: Komendant Powiatowy PSP st.

Problem bezpieczeństwa w postępowaniu z prądem jest tematem bardzo istotnym.

Mówimy tutaj zarówno o kwestii bezpieczeństwa czynnego, jak i biernego.

Cyfryzacja produkcji wydawniczej i zdecydowane preferencje dla udostępniania zdalnego postawić muszą przed nami problem bezpieczeństwa zasobów.

Szczególna uwaga zwrócona jest na problem bezpieczeństwa w obrębie skrzyżowań i przejść dla pieszych.

AON: W publikacji, w interesujący i zarazem wartościowy merytorycznie sposób, został przedstawiony problem bezpieczeństwa narodowego w ujęciu transsektorowym.

Zaniepokojonych klientów sytuacją w Grecji uspokajano, że wkrótce Polbank będzie polskim bankiem i problem bezpieczeństwa.

W kwestii bezpieczeństwa nie ma miejsca na nonszolancję, uczmy je szacunku do życia i zdrowia.

W kwestii bezpieczeństwa należy zwracać szczególną uwagę na przeciążenia przy ruszaniu, hamowaniu i zakrętach.

W swoim wystąpieniu podkreślała, że w dzisiejszym świecie nie można bagatelizować kwestii bezpieczeństwa w sieci – zwłaszcza gdy związany jest z młodymi ludźmi.