What is the translation of " SELF-HELP " in Polish?

• samopomoc
• samopomocy
• samopomocowych
• self-help
• poradników
• samopomocowe
• samodoskonalenia
• samo-pomocy
• z poradnikami

Examples of using Self-help in English and their translations into Polish

In the self-help section.
Jest w dziale samodoskonalenia.

Social projects for self-help.
Projekty socjalne dla samopomocy.

Self-help is for rich people.
Samopomoc jest dla bogaczy.

I'm down for the self-help stuff.
Złapaliście mnie na samopomoc.

Your self-help days are history.
Twoje dni samopomocy są historią.

Sekis Englisch: What is Self-Help?
Sekis Polnisch: Czym jest samopomoc?

Self-help, enlightenment, the power of crystals.
Samopomoc, oświetlenie, moc kryształów.

Yes, he's some sort of a self-help guru.
Tak, jest jakimś guru samopomocy.

Self-help? No, I would write a self-help book.
O nie, poradnik to napisałam ja.

Lying is a really powerful self-help tool.
Kłamstwo to narzędzie samopomocy.

Simple self-help against many everyday problems.
Prosta samopomoc w walce z wieloma codziennymi problemami.

In my day, we didn't call them self-help gurus.
W moich czasach nie nazywaliśmy ich guru samopomocy.

Promoting self-help and poverty-eradication strategies.
Propagowanie strategii samopomocy i zwalczania ubóstwa.

Buried in a pile of books from the self-help section.
Zakopane pod stertą książek z działu poradników.

Twelve steps, uh, self-help, group therapy, shrinks.
Terapii grupowej, psychiatrów… Dwunastu kroków… Samopomocy.

This page has also links to several self-help documents.
Ta strona również linki do kilku dokumentów samopomocy.

Twelve steps, uh, self-help, group therapy, shrinks, meditation.
Medytacji,… terapii grupowej,… psychiatrów,… samopomocy.

Provide you with relevant articles and self-help topics.
Uzyskać dostęp do odpowiednich artykułów i tematów samopomocy.

I'm selling self-help cookbooks by reality stars.
Sprzedaję poradniki kucharskie pisane przez gwiazdy z programów reality.

In Berlin there exists a great variety of self-help initiatives.
W Berlinie istnieje cały szereg inicjatyw samopomocowych.

Support for self-help groups and initiatives for people affected.
Wspieranie grup samopomocy i inicjatyw dla osób dotkniętych.

Shrinks, meditation… Twelve steps, uh, self-help, group therapy.
Terapii grupowej, psychiatrów… Dwunastu kroków… Samopomocy.

Help for self-help, exchange of experience
Pomoc w samopomocy, wymianie doświadczeń

However, thanks to Bree's self-help section, I found this.
Jednak dzięki sekcji Bree z poradnikami, znalazłam to.

Ring, the European Union counterparts had to take a self-help.
Ring, odpowiednikami w Unii Europejskiej musiały podjąć samopomocy.

I took a trip to the self-help section at the bookstore.
Zrobiłam sobie małą wycieczkę do działu z poradnikami w księgarni.

The house has a fully equipped kitchen for self-help comfort.
Dom posiada w pełni wyposażoną kuchnię dla samopomocy komfortu.

Help for self-help, exchange of experience
Pomoc do samopomocy, wymiany doświadczeń

tried to enlist me in some self-help meeting.
próbowała zaciągnąć mnie w jakieś spotkanie samopomocy.

In some self-help groups, they ask you to write down an amends. To yourself.
W niektórych grupach samopomocowych każą ci napisać list samobójczy do samego siebie.

How to use "self-help" in an English sentence

Try self help books and articles.

Designline Self Help Cold Delis (HT).

Partners: Macmillan, and Self Help UK.

Women’s Self Help Group, Nizamudin area.

Many Self Help Groups were started.

self help starts with SELF exploration.

Kubus Self Help Confectionery Display Stand.

Self help books, too, are plentiful.

Rural Self Help Groups (SHG s).

Talking about self help and psychologists!

How to use "samopomoc, samopomocowych, samopomocy" in a Polish sentence

Ale reprezentacyjne zespoły folklorystyczne działają również pod szyldem innych branż - choćby spółdzielczości gminnej Samopomoc Chłopska.

Administratorem Państwa danych osobowych jest Gminna Spółdzielnia Samopomoc Chłopska Szczytniki z Siedzibą w Radliczycach, 62-865 Szczytniki, Radliczyce 62. 2.

Współpraca - Handlowo - Usługowa Spółdzielnia Osób Prawnych "Samopomoc Chłopska" Grupa Eurocash – w zakresie wprowadzania nowoczesnych rozwiązań w handlu, w tym tworzenia i rozwoju sieci handlowych.

Podkreślało to ważność działań samopomocowych w przystępny i łatwy sposób.

Bez dotacji realizacja spotkań grup samopomocowych byłaby mało atrakcyjna dla rodzin.

Program „Fundusz Inicjatyw Obywatelskich – Małopolska Lokalnie” kierowany jest do organizacji pozarządowych, które działają nie dłużej niż 30 miesięcy oraz grup nieformalnych i samopomocowych.

Same projekcje to jednak zaledwie wstęp do dyskusji i późniejszych działań – edukacyjnych, samopomocowych, lokatorskich, pracownicznych.

Jest to zatem środek samopomocy (w szerokim znaczeniu tego słowa).

Stefana Czarnieckiego w Warszawie 6 prelekcji destygmatyzacyjnych i dwa szkolenia przygotowujące do działań samopomocowych w WTZ Pomost.

Klienci detaliczni mogli zakupić części zamienne w Składnicach Maszyn Rolniczych CZS „Samopomoc Chłopska”, Centrali Spółdzielni Ogrodniczych i Pszczelarskich oraz niektórych POM i SKR.