What is the translation of " SELF-HELP " in Russian?

• самопомощь
• самопомощи
• взаимопомощи
• самостоятельных
• по самосовершенствованию
• собственными силами
• собственные
• помощи
• самовспомоществования
• взаимопомощь

Examples of using Self-help in English and their translations into Russian

Self-help project 2001.
Проект самопомощи, 2001 год.

Women's self-help groups.
Группы взаимопомощи женщин.

Self-help projects 2003.
Проекты самопомощи, 2003 год.

Mutual aid or self-help.
Взаимная помощь и самопомощь.

Self-help groups in India.
Группы взаимопомощи в Индии.

Emergency equipment and self-help.
Оснащение для экстренных ситуаций и самопомощь.

FREE Self-help breakfast.
БЕСПЛАТНАЯ самопомощи завтрак.

Did you read some self-help book?
Ты читал какие-нибудь книги по самосовершенствованию?

Self-help and volunteers.
Самопомощь и добровольческая деятельность.

I write a lot and love self-help books.
Я много пишу и люблю книги по самосовершенствованию.

Self-help Groups and Co-operatives.
Группы взаимопомощи и кооперативы.

Support for self-help and self-care.
Поддержка в оказании самопомощи и самостоятельного ухода.

Self-help groups of women breadwinners of families.
Группы самопомощи женщин- кормильцев семей.

Organization of self-help groups and cooperatives.
Организация групп самопомощи и кооперативов.

Self-help Group- Bank Linkage programme India.
Программа" Группы самопомощи- связи с банками" Индия.

Emergency equipment and self-help fire extinguisher.
Оснащение для экстренных случаев и самопомощь.

Self-help, housing repair, Gaza and West Bank.
Ремонт жилья собственными силами, Газа и Западный берег.

All five suspects, including self-help guru.
Все пять подозреваемых, включая гуру по самосовершенствованию.

Simple self-help against many everyday problems.
Простое самопомощь против многих повседневных проблем.

A variety of reasons explain the popularity of these self-help groups.
Популярность этих групп взаимопомощи объясняется целым рядом причин.

Women self-help groups and co-operatives in rural areas.
Женские группы самопомощи и кооперативы в сельских районах.

Rural women participate in self-help groups and cooperatives.
Проживающие в сельской местности женщины вступают в группы взаимопомощи и в кооперативы.

A Self-Help Guide for Domestic Violence Survivors and Advocates.
Справочник самопомощи для жертв домашнего насилия и служащих.

It aims to promote the open exchange of experience, mutual learning and self-help.
Все инициативы направлены на развитие свободного обмена опытом, взаимного обучения и взаимопомощи.

Programme Urban Self-help(PUSH) Christopher Chilufya.
Программа самопомощи в условиях города( PUSH) Кристофер Чилуфия.

For older persons, cooperatives provide the means to set up mutual self-help programmes.
Что касается пожилых людей, то для них кооперативы предоставляют средства для создания программ взаимной помощи.

Please, she reads self-help books and The Da Vinci Code.
Я тебя умоляю, она читает книги по самосовершенствованию и" Код да Винчи.

Self-help, community-based action, self-esteem and confidence are central to empowerment.
Самопомощь, действия, опирающиеся на усилия общины, самоуважение и доверие являются центральными элементами в самоутверждении.

Facilitating the reactivation of, and coordination with, self-help groups, especially multifamily groups.
Поощрение возобновления деятельности и координации групп взаимопомощи, особенно семейных групп.

Help for self-help, exchange of experience and individual support.
Помощь для самопомощи, обмен опытом и индивидуальная поддержка.