What is the translation of " SHARP SWORD " in Polish?

• ostry miecz

Examples of using Sharp sword in English and their translations into Polish

Their tongue is a sharp sword.
Ich język jest ostry miecz.

Get yourselves sharp swords, clothe yourselves in new garments.
Sięgnijcie po strzały, miecze ostre, zakładajcie zbroje nowe.

Sing while you were on the sharp sword.
Śpiewaj, gdy byłeś na ostrym mieczem.

This razor sharp sword has passed quite a few fire tests.
Ten ostry Jak brzytwa miecz minęło sporo testów pożarowych.

Poor iron won't make a sharp sword.
Z kiepskiego żelaza ostrego miecza nie będzie.

A very sharp sword. Poor Anne Boleyn was the first to have her head chopped off with.
Biedna Anne Boleyn była pierwszą, której głowę ścięto ostrym mieczem.

Two sailors playing with sharp swords.
Dwóch marynarzy bawiących się ostrym mieczem.

This sharp sword is necessary because warnings from the supervisory committee have simply been ignored in the past.
Ten ostry miecz jest niezbędnym, ponieważ w przeszłości zwyczajnie lekceważono ostrzeżenia ze strony Komitetu Nadzoru.

Patrick is going to take this very sharp sword.
Patrick weźmie ten bardzo ostry miecz.

AS YOU CAN SEE, EACH OF THESE VERY SHARP SWORDS IS POISED TO SLASH INTO THE BOXES.
Jak widać, każdy z tych bardzo ostrych mieczy jest gotowy, by przeciąć skrzynię.

I have got… I have got a sword. A very sharp sword.
Jest bardzo ostry. Mam miecz.

Concentration without observation is like a sharp sword in its sheath; it is powerful but inactive.
Skupienie bez obserwacji jest jak ostrze miecza w pochwie- ostre, ale chwilo bezużyteczne.

Poor Anne Boleyn was the first to have her head chopped off with a very sharp sword.
Biedna Anne Boleyn była pierwszą, której głowę ścięto ostrym mieczem.

The Heavenly armies follow Him(V.14), and out of His mouth goes a sharp sword, that with it He should smite the nations.--V.15.
Podążają za Nim wojska niebieskie(w. 14), a z Jego ust wychodzi ostry miecz, którym ma uderzyć narody w. 15.

It always looked so dangerous to me, all that hopping about on sharp swords.
To zawsze wydawało mi się takie niebezpieczne to całe skakanie przez ostre miecze.

And he hath made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his hand hath he hid me, and made me a polished shaft; in his quiver hath he hid me;
I uczynił usta moje jako miecz ostry, w cieniu ręki swej zakrył mię, a uczyniwszy mię strzałą wypolerowaną, do sajdaku swego schował mię;

Because of its tough construction it is perfectly suited for testing a sharp sword on.
Ze względu na swoją twardą budowa to doskonale nadaje się do testowania ostry miecz.

And he has made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his hand, he has hidden me: and he has made me a polished shaft; in his quiver has he kept me close.
I uczynił usta moje jako miecz ostry, w cieniu ręki swej zakrył mię, a uczyniwszy mię strzałą wypolerowaną, do sajdaku swego schował mię;

This wooden sword is 83 cm long and strongly resembles real original sharp swords.
Ten drewniany miecz ma 83 cm długości i mocno przypomina prawdziwe oryginalne ostre miecze.

Just as if a strong man were to crush my head with the tip of a sharp sword, so too, while I stopped the in-breaths and out-breaths through my mouth, nose, and ears, violent winds cut through my head.
Tak jakby silny człowiek rozszczepił moją głowę ostrym mieczem, tak też podczas gdy zatrzymałem wdechy i wydechy silne wiatry cięły moją głowę.

And to the angel of the church in Pergamos write; These things saith he which hath the sharp sword with two edges;
A Aniołowi zboru Pergameńskiego napisz: To mówi ten, który ma miecz on z obydwóch stron ostry;

You, son of man, take a sharp sword; You shall take it as a barber's razor to you, and shall cause it to pass on your head and on your beard: then take balances to weigh, and divide the hair.
Potem ty, synu człowieczy! weźmij sobie nóż ostry, to jest brzytwę barwierską, weźmij ją sobie, a ogól nią głowę swoję i brodę swoję; potem weźmij sobie wagę, i rozdziel je.

Our assortment two-handed swords contains battle-ready and sharp swords suitable for re-enactment.
Nasz asortyment dwuręcznych mieczy zawiera gotowe do walki i ostre miecze odpowiednie do ponownego uchwalenia.

For example see the"Revelation" 19:15, which describes the arrival of Second Jesus to Earth, quote"Out of his mouth come a sharp sword,….
Przykadowo patrz"Objawienie w. Jana" 19:15, ktre opisuje przybycie na Ziemi Drugiego Jezusa, cytuj"A z Jego ust wychodzi ostry miecz.

Revelation 19:15, speaking of Jesus, declares,“Coming out of his mouth is a sharp sword with which to strike down the nations.
Objawienia 19.15, mówiąc o Jezusie, stwierdza,"A z ust jego wychodzi ostry miecz, którym miał pobić narody, i będzie nimi rządził laską żelazną.

My soul is among lions: and I lie even among them that are set on fire, even the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and their tongue a sharp sword.
Dusza moja jest w pośród lwów; leżę miedzy palącymi, między synami ludzkimi, których zęby jako włócznie i strzały, i język ich miecz ostry.

And out of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treadeth the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God.
A z ust jego wychodził miecz ostry, aby nim bił narody; albowiem on je rządzić będzie laską żelazną, a on tłoczy prasę wina zapalczywości i gniewu Boga wszechmogącego.

Zjv 19:15- And out of his mouth goes a sharp sword, that with it he should strike the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treads the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God.
Zjv 19:15- A z ust jego wychodził miecz ostry, aby nim bił narody; albowiem on je rządzić będzie laską żelazną, a on tłoczy prasę wina zapalczywości i gniewu Boga wszechmogącego.

Verse 15 is clear:“And out of His mouth goes a sharp sword, so that with it He should strike the nations. And He will shepherd them with a rod of iron. And He treads the winepress of the wine of the anger and of the wrath of Almighty God.”.
Werset 15 jest jasny w swoim przesłaniu:"A z ust jego wychodzi ostry miecz, którym miał pobić narody, i będzie nimi rządził laską żelazną, On sam też tłoczy kadź wina zapalczywego gniewu Boga, Wszechmogącego.

The sharpest sword cuts silk, not stone.
Najostrzejszy miecz przecina jedwab, nie kamień.

How to use "sharp sword" in an English sentence

Coming out of his mouth was a sharp sword with two edges.

That’s a genuine, long and very sharp sword poised on Murrugun’s tongue.

Every word is like a sharp sword piercing him to the heart.

My sharp sword fell down hard on the monster, simple and straightforward.

Selecting A sharp sword will decrease Talvish and Pihne's Likeability by -1.

The Sword Qi was like a sharp sword as he slashed forward.

Oppose kindness to perverseness; the sharp sword will not cut soft silk.

Extremely sharp sword Qi was present everywhere, running amok in the surroundings.

From his mouth came a sharp sword to strike down the nations.

The strong magic word did what the sharp sword couldn't do .

How to use "ostry miecz" in a Polish sentence

A co by cię obraziło aleśmy cię ostry miecz.

A z jego ust wychodzi ostry miecz, by nim uderzyć narody: On będzie je pasał rózgą żelazną i On udeptuje tłocznię wina zapalczywości gniewu Boga wszechmogącego.

A z Jego ust wychodzi ostry miecz, by nim uderzyć narody: On paść je będzie rózgą Żelazną i On wyciska tłocznię wina zapalczywego gniewu wszechmocnego Boga.

W swej prawej ręce miał siedem gwiazd, a z jego ust wychodził ostry miecz obosieczny.

Nie wystarczy ostry miecz, kiedy w grę wchodzi polityka i intrygi, które decydują o twoim losie.

By odciąć tą głowę potrzebny Ci jest Ostry Miecz .

AGRRR! -Skopać tyłki w dobrej sprawie! -Dobra zbroja ostry miecz i ochota do walki!

Jest to niesamowicie ostry miecz, mocy dodaje mu także klątwa rzucona na niego przez Hunsona Abadeera, dzięki której miecz może niszczyć duchy.

W wieży ze słoniowej kości Celne pióro Jej Wysokości Mocniej niż ostry miecz uderza od lat.

Bóg dał nam miecz, ostry miecz który jest skuteczny w walce.