What is the translation of " SHARP SWORD " in Slovenian?

• oster meč

Examples of using Sharp sword in English and their translations into Slovenian

The sharp sword of a man's tongue.
In izivalno čaka moškega jezika.

He has made My mouth like a sharp sword.
Napravil je moja usta kakor oster meč.

A sharp sword shows her lightning reaction in battle.
Oster meč kaže njeno strelovodno reakcijo v boju.

And he has made my mouth like a sharp sword;
Moja usta je naredil kakor oster meč.

Out of his mouth comes a sharp sword with which to strike down the nations.
Iz ust mu sega oster meč, da z njim udari po narodih.

So I pay no attention their sharp swords.
Kaj mi mar njihovi ostri meči in grozne gorjače?

From His mouth came a sharp sword, so that with it He might strike the nations.
Iz ust mu sega oster meč, da z njim udari po narodih.

These things saith he which hath the sharp sword with two edges;
Te stvari govori on, ki dade oster meč z dvema robovi;

The psychic faculty, like a sharp sword standing in the corner of a room, may be used for a good or an evil purpose.
Psihično sposobnost, ki stoji kot oster meč v kotu sobe, je mogoče porabiti za dober ali zal namen.

And a man and a woman were fighting like crazy with some sharp swords.
Moški in ženska sta se z ostrimi meči borila kot nora.

The President calls him the sharp sword of the Republic.
Predsednik ga je imenoval"ostri meč republike".

Consider your opponent's hands and legs as you would sharp swords.
Predstavljaj si nasprotnikove roke in noge kot ostre meče.

Charming Musketeer She has a sharp sword and she can hit every enemy who threatens her.
Ona je oster meč in ona lahko zadel vsak sovražnik, ki ji grozi.

Poor Anne Boleyn was the first to have her head chopped off with a very sharp sword.
Uboga Anne Boleyn je bila prva, ki so ji z zelo ostrim mečem odsekali glavo.

And he hath made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his hand hath he hid me, and made me a polished shaft; in his quiver hath he hid me;
In naredil je usta moja kakor oster meč, s senco roke svoje me je zakril; in naredil me je za pšico izbrušeno, v tulu svojem me je skril.

Unto the angel of the church of Pergamos write; These things saith he that has the sharp sword with two edges;
In angelu cerkve v Pergamum: Te stvari govori kdor oster meč z dvema robovi;

And he has made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his hand, he has hidden me: and he has made me a polished shaft; in his quiver has he kept me close:.
In naredil je usta moja kakor oster meč, s senco roke svoje me je zakril; in naredil me je za pšico izbrušeno, v tulu svojem me je skril.

And to the angel of the church in Pergamos write; These things says he which has the sharp sword with two edges;
In angelu cerkve v Pergamum: Te stvari govori kdor oster meč z dvema robovi;

And whoever cuts off a man's head with a sharp sword does not deprive anyone of life, he just inserts the blade in the intervening space between these seven bodies.
Celo tisti, ki odrežejo nekomu glavo z ostrim mečem ne odvzamejo nobenemu življenja; meč samo preide skozi prostor med sedmimi telesi.

They fight with zombies with one another and even with the fruit, cutting their sharp sword for vitamin salad.
So boj z zombiji s seboj in tudi s sadjem, rezanje svoj oster meč za vitamin solato.

You, son of man, take a sharp sword; You shall take it as a barber's razor to you, and shall cause it to pass on your head and on your beard: then take balances to weigh, and divide the hair.
Ti pa, sin človečji, vzemi si oster meč, da ti rabi kakor britev, in obrij si glavo in brado; potem si vzemi tehtnico ter razdeli lase.

My soul is among lions; I lie among the sons of men Who are set on fire, Whose teeth are spears and arrows, And their tongue a sharp sword.
Duša moja je sredi levov, ležati mi je med razkačenimi, med ljudmi, katerih zobje so sulice in pšice, in jezik njih je oster meč.

Now he was in a cave, where many dangers and difficult ways, where it has first black ball, then the sharp sword stayut on its way and many many other adventures await him.
Zdaj je bil v jami, kjer je veliko nevarnosti in težkih poti, kjer ima prvo črno žogo, nato pa oster meč stayut na poti in še veliko veliko drugih dogodivščin ga čakajo.

My soul is among lions. I lie among those who are set on fire, even the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and their tongue a sharp sword.
Duša moja je sredi levov, ležati mi je med razkačenimi, med ljudmi, katerih zobje so sulice in pšice, in jezik njih je oster meč.

Not to run and you run for half the armed forest with your sharp sword slicing the necks of all other beings that are crossing your path and scorching everything and everyone with your fireballs.
Ne teči in zaženete pol oboroženega gozd z vašo oster meč rezanje vratu vseh drugih bitij, ki se prečkajo vašo pot in Užasna vse in vsakogar s svojimi fireballs.

My soul is among lions: and I lie even among them that are set on fire, even the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and their tongue a sharp sword.
Duša moja je sredi levov, ležati mi je med razkačenimi, med ljudmi, katerih zobje so sulice in pšice, in jezik njih je oster meč.

And out of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treadeth the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God.
In iz ust njegovih izhaja oster meč, da ž njim udarja narode; in on jih bo pasel s šibo železno, in on tlači tlačilnico vina srda in jeze Boga, Vsegamogočnega.

It's the sharpest sword ever made.
To je najostrejši meč, kdajkoli narejen.

What is the sharpest sword?
Kaj je najostrejši meč?

The sharpest sword cuts silk, not stone.".
Najostrejša sablja reže svilo, ne kamen.".