What is the translation of " SHE WAS MISSING " in Polish?

• zaginęła
• brakowało jej
• zniknęła
• tęskniła
• jej brakuje

Examples of using She was missing in English and their translations into Polish

She was missing you.
Tęskniła za tobą.

Next day, she was missing.
Następnego dnia zaginęła.

She was missing a nipple.
Brakowało jej sutka.

I didn't know she was missing.
Nie wiedziałam, że zaginęła.

But she was missing an arm.
Ale brakowało jej ręki.

I didn't know she was missing.
Nie wiedziałem, że zaginęła.

She was missing for three days.
Zniknęła na trzy dni.

I didn't say she was missing.
Nie powiedziałem, że zaginęła.

She was missing for four weeks.
Zaginęła na cztery tygodnie.

They didn't know she was missing.
Nie zauważyli, że zaginęła.

She was missing till today.
Aż do dziś nie wiedzieliśmy, że zaginęła.

You thought she was missing.
Myśleliście, że naprawdę zaginęła.

She was missing flesh from her back.
Brakowało jej kawałka ciała na plecach.

I never thought she was missing.
Nigdy nie pomyślałem, że zaginęła.

She was missing till today. We didn't know.
Aż do dziś nie wiedzieliśmy, że zaginęła.

You had to know she was missing.
Musiała pani wiedzieć, że zaginęła.

She was missing a nipple. Jaw was broken.
Brakowało jej sutka. Szczęka złamana.

I didn't even know she was missing.
Nawet nie wiedziałem, że zaginęła.

You knew she was missing, didn't you?
Wiedziałeś że zniknęła. Prawda?

How you acted when she was missing.
Jak zachowywałeś się, gdy zaginęła.

She was missing a front tooth and she had a crooked molar.
Brakowało jej przedniego zęba i miała krzywy ząb trzonowy.

Liz Adams… he said that she was missing.
Liz Adams… powiedział, że zaginęła.

You thought she was missing, you panicked.
Myślałaś, że zaginęła, spanikowałaś.

Suddenly it wasn't so secret what she was missing.
Że już wie czego jej brakuje.

We didn't know she was missing till today.
Aż do dziś nie wiedzieliśmy, że zaginęła.

Suddenly it wasn't so secret what she was missing.
Nagle zrozumiała, czego jej brakuje.

It would help me if she was missing a couple of teeth.
Pomogłoby, gdyby brakowało jej kilku zębów.

Suddenly it wasn't so secret what she was missing.
Nagle okazało się, że nie jest tajemnicą to czego jej brakuje.

When i found out she was missing, I broke things off.
Kiedy dowiedziałam się, że zniknęła, zakończyłam to.

So you… when you came to see me? knew she was missing and.
Kiedy do mnie przyszedłeś? Więc wiedziałeś, że zaginęła.

How to use "she was missing" in an English sentence

right now though she was missing her husband.

I think that she was missing the point.

I think she was missing a few teeth.

Sarla says she was missing Pragya since morning.

She was missing major milestones across the board.

And she was missing her left arm entirely.

And she was missing for a long time!

But nobody knew she was missing for years.

In addition, she was missing a front leg.

All she was missing was the summer freckles.

How to use "brakowało jej, zniknęła, zaginęła" in a Polish sentence

Brakowało jej adrenaliny i całej fizycznej martyrologii, która kibicom w kapciach jawi się jako szczyt katuszy.

Dlatego należy dbać o to, by nie brakowało jej w naszej diecie.

Wyspa, która zniknęła pod powierzchnią oceanu?

Do tej pory było to niemożliwe, gdyż brakowało Jej sił.

Zdałem sobie sprawę z tego, że brakowało jej dwóch kursów do tytułu inżyniera z matematyki, podobnie jak z fizyki i biznesu.

Dlatego naszym zadaniem jest stymulowanie działania antybiotyków, aby choroba wkrótce zniknęła i nie musieliśmy być ponownie leczeni.

Brakowało jej wszystkiego: jedzenia, odzieży, lekarstw, a nawet zwykłego mydła.

W przypadku zaginięcia przesyłki zwracam pieniądze dopiero po jednoznacznym potwierdzeniu przez Pocztę, że przesyłka faktyczne zaginęła.

Brakowało jej stabilizacji, a jej wszystkie związki nie miały szczęśliwego zakończenia.

Czasem brakowało jej jedynie znajomych ze studiów, którzy po obronieniu dyplomów rozjechali się po Polsce i świecie.