What is the translation of " SHE WAS MISSING " in Czech?

• zmizela
• jí chybí
• se pohřešuje
• byla nezvěstná
• byla pohřešovaná
• se pohřešovala
• se ztratila
• byla pohřešována
• je nezvěstná
• je pohřešovaná
• chyběla jí

Examples of using She was missing in English and their translations into Czech

She was missing?
Byla nezvěstná?

Anyone know she was missing?
Ví někdo, že zmizela?

She was missing a nipple.
Chyběla jí bradavka.

Next day, she was missing.
Další den byla pohřešovaná.

She was missing a nipple.
Chyběla jí jedna bradavka.

Next day… she was missing.
Další den už se pohřešovala.

Suddenly it wasn't so secret what she was missing.
Už nebylo tajemství, co jí chybí.

But she was missing an arm.
Ale chyběla jí ruka.

The next day she was missing.
Druhý den už se pohřešovala.

She was missing and her brother died? They said.
Že je nezvěstná a její bratr mrtvý? Řekli.

Did you know she was missing?
Věděl jste, že se pohřešuje?

Knew she was missing and… So you… when you came to see me?
Tys věděl, že se ztratila a… Když jsi mě přišel navštívit?

I didn't say she was missing.
Neřekl jsem, že se pohřešuje.

She was missing for four weeks. That's documented in the file.
Týdny byla nezvěstná, je to zdokumentováno ve spise.

I didn't know she was missing.
Ani jsem nevěděl, že zmizela.

She was missing after the Gates Falls mill building burned to the ground.
Byla nezvěstná potom, co továrna Gates Falls lehla popelem.

I didn't know she was missing.
Nevěděla jsem, že se ztratila.

If she was missing, don't you think that her parents would call the police?
Kdyby se pohřešovala, nemyslíš, že by její rodiče zavolali poldy?

You had to know she was missing.
Musela jste vědět, že zmizela.

She was missing for three days, and then her landlord found her facedown in her apartment.
Tři dny byla pohřešována, nakonec jí našel její domácí na podlaze jejího bytu.

I never thought she was missing.
Nikdy jsem nemyslel, že zmizela.

She told me she was missing seasonal change and wanted to come back up north for a while. About six months ago.
Před šesti měsíci my řekla, že jí chybí změny ročních období a chtěla se na chvíli vrátit na sever.

How you acted when she was missing.
Jak si se choval, když zmizela.

They said she was missing and her brother died?
Řekli, že je nezvěstná a její bratr mrtvý?

When did you realize she was missing?
Kdy jste si uvědomili, že zmizela?

We didn't know she was missing till today.
Ani jsme dodnes nevěděli, že se pohřešuje.

First of all, I never implied I knew she was missing.
Zaprvé jsem nevěděl, že se pohřešuje.

Well, I mean, she was missing for 24 months.
No, myslím, když se pohřešovala 24 měsíců.

So you, uh, didn't know she was missing,?
Takže vy jste netušili, že se pohřešuje?

You thought she was missing, you panicked.
Myslela si, že se ztratila, zpanikařila jsi.