Examples of using Should ever in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
No one should ever break it.
Nikt nigdy nie powinien go przerwaĆ.Before your terrorism cases. Nothing should ever come.
Nic nie powinno kiedykolwiek wcześniej się przypadki terroryzmu.My lord, No one should ever trust wigstan!
Panie mój, nikt nigdy nie powinien ufać Wigstanowi!Should ever you find yourself in Amsterdam"!
Gdyby kiedykolwiek znalazła się Pani w Amsterdamie…!Nothing like this should ever happen to anybody.
Nic takiego nie powinno się nigdy zdarzać nikomu.
Each design represents an ideal that no warrior should ever forget.
Każdy przedstawia ideał o którym żaden wojownik nie powinien nigdy zapomnieć.No man should ever wear a robe ever. .
Żaden facet nie powinien nigdy nosić szlafroka.Me, myself… I don't believe that a man should ever hit a woman.
Nie wierzę, że mężczyzna Ja osobiście… powinien w ogóle bić kobietę.But no one should ever touch one, much less.
Ale nikt nigdy nie powinien ich dotykać, a tymbardziej.Holden sees childhood innocence as something that no one should ever lose.
Holden widzi niewinność dzieciństwa jako coś, czego nikt nigdy nie powinien stracić.Nothing should ever wait or be left unsaid.
Nic nie powinno nigdy czekać lub pozostać niewypowiedziane.That the angels are with us is very sure, and no one should ever doubt it….
To, że aniołowie są wśród jest bardzo pewne i nikt nie powinien nigdy w to wątpić….Like no one should ever feel that way about me.
Jakby nikt nigdy nie powinien mieć takich uczuć wobec mnie.
But when I tried out the zip line yesterday… believe me… Santa screamed words that no children should ever hear.
Ale kiedy wczoraj wypróbowałem zjazd, proszę mi wierzyć, Mikołaj krzyczał słowa, których żadne dziecko nie powinno nigdy usłyszeć.And I don't think that should ever be over looked.
I nie myślę tamten kiedykolwiek powinien być przeoczany.Nobody should ever make you feel anything less than beautiful, Tilda.
Powinnaś zawsze czuć się piękna, Tildo.It's so quick and easy, no one should ever buy pre-made cheese sauce again.
To jest tak łatwe i szybkie, nikt nie powinien nigdy kupować gotowych sosie serowym.Should ever you find yourself in Amsterdam,"do pay a visit at your leisure.
Gdyby kiedykolwiek znalazła się Pani w Amsterdamie, proszę mnie odwiedzić w wolnej chwili.Do not be tied down to earth"- should ever go sailing, using the achievements of progress.
Nie jest przywiązany do ziemi"- powinien nigdy żeglować, korzystając z osiągnięć postępu.no loving parent should ever sign.
żaden kochający rodzic nie powinien nigdy podpisać.None of us should ever forget that evil never rests.
Nam wszystkim nie wolno nigdy zapomnieć, że zło nie śpi.The traditional designation of"Sister Churches" should ever accompany us along this path.
Tradycyjne określenie„Kościoły siostrzane” powinno nieustannie nam towarzyszyć na tej drodze.No man should ever feel this kind of pain down there.
Żaden mężczyzna nigdy nie powinien czuć tego rodzaju bólu tam na dole.No one except a teammate who has bad dart etiquette, not even the scorekeeper, should ever tell the player what to hit next.
Nikt oprócz drużyny, nawet będzie sędzia, nie powinien nigdy powiedzieć co gracz następny hit. Ocena Twoje rzutki Przed ciągnąć.That women should ever view men with suspicion.
This section concludes by expressing the wish that the«traditional designation of“sister Churches” should ever accompany us along this path.».
Numer kończy się życzeniem:„Tradycyjne określenie«Kościoły siostrzane» powinno nieustannie nam towarzyszyć na tej drodze”.Nothing should ever come before your terrorism cases.
Nic nie powinno kiedykolwiek wcześniej się przypadki terroryzmu.made you do things that no child should ever have to do.
zmuszała do robienie rzeczy, jakich żadne dziecko nigdy nie powinno musieć robić.No Sahaj Yogi should ever beat their children with their hands.
it is completely reversible if the need should ever arise.
jest całkowicie odwracalny, jeśli potrzeba powinien nigdy powstać.
