What is the translation of " SHOULD EXPRESS " in Polish?

• powinien wyrazić
• powinien wyrażać
• powinna wyrazić
• powinny wyrażać

Examples of using Should express in English and their translations into Polish

I should express my gratitude.
Powinienem wyrazić wdzięczność.

You can't tell me how I should express grief.
Nie możesz mówić mi, jak mam wyrażać żałobę.

You should express your opinion.
Powinieneś wyrazić swoją opinię.

Articles submitted for publication in the"Statistical News" should express the personal opinions of the authors.
Artykuły składane do opublikowania w"Wiadomościach Statystycznych" powinny wyrażać własne opinie Autorów.

You should express yourself clearly.
Należy jasno wyrazić siebie.

It's the one day we should express our gratitude.
To dzień, w którym powinniśmy wyrażać swoją wdzięczność.

They should express your personality and show your own style.
Powinny wyrażać osobowość użytkowniczki i podkreślać jej wyjątkowy styl.

Intellectual gift A gift to a man on his 55th anniversary should express the warmth and respect of loved ones,
Intelektualny prezent Prezent dla człowieka w jego 55. rocznicę powinien wyrażać ciepło i szacunek bliskich,

Words should express just what one wants tosay.
Słowa powinny wyrażać, dokładnie to, co się chce powiedzieć.

other delegations should express their views on these new shocking and disturbing.
inne delegacje powinny wyrazić swoje zdanie w związku z tymi szokującymi i niepokojącymi wiadomościami.

Maybe you should express yourself somewhat more precisely.
Może powinieneś wyrazić się nieco precyzyjniej.

The European Parliament should advocate cutting off this flow of funds, and should express its disgust at such practices.
Parlament Europejski powinien opowiedzieć się za przerwaniem tego strumienia pieniędzy i powinien wyrazić swoją głęboką dezaprobatę dla takich praktyk.

We should express our gratitude for such a solid
Autorowi należy wyrazić wdzięczność za tak solidną

The style which contains its own critique… should express the domination of present critique… over its entire past.
Styl ów, zawierający własną krytykę, musi wyrażać panowanie teraśniejszej krytyki nad całą jej przeszłością.

The EU should express this solidarity in a concrete way by making available forms of aid which are deemed necessary in the appropriate areas,
UE powinna wyrazić tę solidarność w konkretny sposób, przekazując pomoc w formie uznaną za konieczną w danym regionie, która powinna zostać

neither party should express requirements that conflict with their internal policies
żadna ze stron nie powinna formułować wymogów, które stoją w sprzeczności z ich polityką wewnętrzną

The Council should express a clear and future-oriented view in this respect.
Rada powinna wyrazić w tej sprawie jasne i perspektywiczne stanowisko.

aesthetic requirements, but above all- it should express our tastes and be consistent with our preferences.
jak i estetyczne, ale przede wszystkim- powinien wyrażać nas i być zgodnym z naszymi upodobaniami.

I think the House should express its total solidarity with the ushers.
Uważam, że Parlament powinien wyrazić pełną solidarność z naszymi woźnymi.

the audit committee should express a duly justified preference for one of them.
komitet ds. audytu powinien wyrazić należycie uzasadnioną preferencję dla jednej z nich.

Reviewers should express their views clearly with supporting arguments.
Recenzenci powinni wyrażać swoje opinie jasno i poprzeć je odpowiednimi argumentami.

In accordance with that declaration, the Union should express clear support for the movement in Korea which is working for the abolition of capital punishment.
Zgodnie z tą deklaracją Unia powinna wyrazić zdecydowane poparcie dla działającego w Korei ruchu na rzecz zniesienia kary śmierci.

Parliament should express its support for the family
Parlament powinien wyrazić swoją solidarność z rodziną

also their constituents, should express an opinion on whether the country should also exit from the EU under such circumstances- is contained in the joint letter.
ale także ich wyborcy, powinni wyrazić opinię na temat tego, czy dany kraj powinien również opuścić UE w takich okolicznościach- są zawarte we wspólnym liście.

The Fund should express solidarity through financial assistance to Member States.
Fundusz powinien wyrażać solidarność poprzez pomoc finansową dla państw członkowskich.

Wishes for athletes should express your enthusiasm with their patience and patience.
Życzenia dla sportowców powinny wyrażać swój entuzjazm dzięki cierpliwości i cierpliwości.

But it is I who should express gratitude to you, Ambassador,
Ale to ja powinienem wyrazić wdzięczność panu,

Finally, I would underline that the European Roma strategy should express common political values when it comes to the future enlargement process
Na koniec chciałbym podkreślić, że europejska strategia dotycząca Romów powinna wyrażać wspólne wartości polityczne w kontekście procesu przyszłego rozszerzenia

Politicians should express their support for the sector that to date contributed to PLN 32 billion of investment and substantially contributes to the long-term,
Politycy powinni zasygnalizować swoje poparcie dla sektora, który przyczynił się do tej pory do inwestycji na poziomie 32 mld zł i ma znaczący wkład w długofalową,

European politicians should express their disapproval with Chinese politics through non-attendance at the opening ceremony.
Europejscy politycy powinni wyrazić swoją dezaprobatę dla polityki chińskiej poprzez nieobecność na ceremonii otwarcia.

How to use "should express" in an English sentence

Your day planner should express your particular identity.

Theme colors should express your products and services.

Our prayers should express praise for God’s name.

Guests should express interest with Bates on arrival.

When communicating, we should express our own opinions.

Your watch should express who you truly are.

Therefore, yp-tools should express an optdepend on ypbind-mt.

Each person should express their feelings and concerns.

And if socially appropriate, you should express it.

It should express your personality and your soul!

How to use "powinien wyrazić" in a Polish sentence

Wyjeżdżający student Erasmusa powinien wyrazić zgodę na taką formę wyjazdu.

Pracownik zatem powinien wyrazić zgodę na taką propozycję pracodawcy.

Nauczyciel powinien wyrazić gotowość i zgodę udział w n-banku.

Zgłoszony kandydat powinien wyrazić w formie pisemnej zgodę na kandydowanie.

Sprawozdawca jest zdania, że Parlament Europejski powinien wyrazić zgodę na zawarcie porozumienia.

Zgodnie ze zwyczajem, parlament powinien wyrazić zgodę na każdą interwencję militarną.

Ale najżałośniejszy jesteś właśnie Ty, bo każdy powinien wyrazić swoją opinię, a nie pisać, że żenada, dziecinada itp.

Na użycie tych leków, podobnie jak i na zażywanie leków przeciwbólowych w ciąży powinien wyrazić zgodę ginekolog, który się tobą opiekuje.

Na ewentualną darowiznę lub zawarcie umowy o dożywocie sąd opiekuńczy powinien wyrazić zezwolenie.

Każdy kandydat powinien wyrazić zgodę na kandydowanie.