What is the translation of " SIXTH COMMANDMENT " in Polish?

• szóste przykazanie
• szóstemu przykazaniu

Examples of using Sixth commandment in English and their translations into Polish

Write out the sixth commandment.
Zapisz szóste przykazanie.

You mean that Henry had to answer when he broke the sixth commandment?
Uważasz, że Henrik musiał odpowiedzieć gdy złamał szóste przykazanie?

What is the Sixth Commandment?
Jakie jest piąte przykazanie?

What can the soldier's responsibility be in view of the sixth commandment?
Co może być obowiązkiem żołnierza w związku z szóstym przykazaniu?

What is the Sixth Commandment? Lionel Holland?
Lionel Holland Jakie jest piąte przykazanie?

Ray Comfort So what's the Sixth Commandment?
Więc jakie jest Szóste Przykazanie?

Delicts against the sixth commandment of the Decalogue consisting of.
Przestępstw przeciwko szóstemu przykazaniu Dekalogu, polegających na.

Lionel Holland. What is the Sixth Commandment?
Lionel Holland. Jakie jest piąte przykazanie?

The Sixth Commandment,"Thou shalt not commit adultery." That's the worst!
Szóste przykazanie 'Nie będziesz pożądał żony bliźniego swego' To jest najgorsze!

I tried to break the sixth commandment.
A sama chciałam złamać VI przykazanie.

The sixth commandment prohibits all kinds of murder
Szóste przykazanie zabrania wszelkiego rodzaju zabójstwa

Isn't that breaking the Sixth Commandment?
Czy to nie łamie szóstego przykazania?

This is a breach of the sixth commandment, for he that is this angry would kill if he knew he would suffer no consequences.
To jest złamanie szóstego przykazania, bo on, że jest to zły zabije, jeśli wiedział, że cierpi bez konsekwencji.

Lionel Holland. What is the Sixth Commandment?
Jakie jest piąte przykazanie? Lionel Holland?

The solicitation to a sin against the sixth commandment of the Decalogue in the act,
Nakłanianie do grzechu przeciw szóstemu przykazaniu Dekalogu w akcie spowiedzi

I never had any trouble with the Sixth Commandment.
W tamtym czasie nie miałem żadnych problemów z piątym przykazaniem.

If we want to keep the sixth commandment we should consider traffic accidents to be manslaughter
Jeśli chcemy utrzymać szóste przykazanie powinniśmy rozważyć wypadków drogowych za nieumyślne spowozrobićwanie śmierci

No, in those days, I never had any trouble with the Sixth Commandment.
W tamtym czasie nie miałem żadnych problemów z piątym przykazaniem. Nie.

it would be hypocrisy for me to rely on the sixth commandment just as it's hypocrisy for Christians to believe in it
byłbym hipokrytą, odwołując się do 6. przykazania, tak jak hipokrytami są chrześcijanie, którzy w to wierzą

And since that time, I have committed three sins against the Sixth Commandment.
Od tego czasu zgrzeszyłem trzy razy względem szóstego przykazania.

The delict against the sixth commandment of the Decalogue committed by a cleric with a minor below the age of eighteen years;
Przestępstwo przeciw szóstemu przykazaniu Dekalogu, popełnione przez duchownego z nieletnim poniżej osiemnastego roku życia;

I never had any trouble with the Sixth Commandment. No, in those days.
Nie. W tamtym czasie, nie miałem żadnych problemów z 5-tym przykazaniem.

which breaks the sixth commandment.
która łamie szóste przykazanie.

The absolution of an accomplice in a sin against the sixth commandment of the Decalogue, mentioned in can.
Rozgrzeszenie wspólnika w grzechu przeciw szóstemu przykazaniu Dekalogu, o czym mowa w kan.

love inherent in the sixth commandment:«Do not kill».
miłości nieodłączne w szóstym przykazaniu:«Nie zabijaj».

But I have lived in a war zone for a long time now… and I have seen the sixth commandment take quite a beating.
Ale żyję w strefie walk na tyle długo… że wiem, że szóste przykazanie często jest łamane.

The film is based on Bogna Hołyńska's short story"Fresh paint" and refers to the sixth Commandment:"Thou shall not commit adultery.
Film powstał na motywach opowiadania Bogny Hołyńskiej"Świeżo malowane" i nawiązuje do VI przykazania:"Nie cudzołóż.

dignity of the Sacrament of Penance by a Catholic priest who solicited the penitent to sin against the sixth commandment, either with the confessor himself, or with a third party.
godności sakramentu pokuty przez księdza katolickiego, który namawia penitenta do grzechu przeciw szóstemu przykazaniu, ze spowiednikiem lub osobą trzecią.