What is the translation of " SIXTH COMMANDMENT " in Slovak?

• šieste prikázanie
• šiestemu prikázaniu
• šiestom prikázaní

Examples of using Sixth commandment in English and their translations into Slovak

Fifth or Sixth commandment?
Piate, alebo šieste prikázanie?

Sixth Commandment: Don't break the marriage!
Prikázanie šieste: Nenarušíš manželstvo!

The Fifth or the Sixth Commandment?
Piate, alebo šieste prikázanie?

Sixth Commandment: You shall not commit adultery.
Prikázanie šieste: Nebudeš cudzoložiť.

Breaking the Sixth Commandment.
Prehrešky proti šiestemu prikázaniu.

The sixth commandment prohibits adultery.
Šieste prikázanie a Nový zákon absolútne zakazujú cudzoložstvo.

Disobeying the sixth commandment.
Prehrešky proti šiestemu prikázaniu.

The sixth commandment absolutely forbids adultery.
Šieste prikázanie a Nový zákon absolútne zakazujú cudzoložstvo.

(Ray Comfort) So what's the Sixth Commandment?
Takže čo je šieste Božie prikázanie?

The sixth commandment and the new testament forbid adultery.
Šieste prikázanie a Nový zákon absolútne zakazujú cudzoložstvo.

What does God require in the sixth commandment?
Čo požaduje Boh v šiestom prikázaní?

The Sixth Commandment of baseball, don't alibi on the bad hops!
Šieste prikázanie basebalu znie, nevyhováraj sa na zlý odskok!

What does God require in the sixth commandment?
Čo žiada Pán Boh v šiestom prikázaní?

The sixth commandment is the first commandment of the Human Soul.
Šieste prikázanie je prvé prikázanie ľudskej duše.

What does God require in the sixth commandment?
Čo Boh žiada v šiestom Božom prikázaní?

The sixth commandment, relating to chastity, has always been called"the difficult commandment.”.
Šieste prikázanie, súvisiace s čistotou, sa vždy nazývalo„ťažké prikázanie“.

What does God require of us in the sixth commandment?
Čo požaduje Boh v šiestom prikázaní?

The delict against the sixth commandment of the Decalogue committed by a cleric with a minor below the age of eighteen years;
Delikt proti šiestemu prikázaniu Desatora spáchaný klerikom s osobou mladšou ako osemnásť rokov;

What does God require of us in the sixth commandment?
Čo Boh žiada v šiestom Božom prikázaní?

Jesus taught, for example, that the sixth commandment forbids not only acts of killing, but a murderous heart as well vv.
Ježiš učil, napríklad, že šieste prikázanie zakazuje nielen skutky zabíjania, ale aj vražedné srdce(v 21- 22).

(Ray Comfort) And do you know what the Sixth Commandment is?
A vieš aké je šieste Božie prikázanie?

Jesus taught, for example, that the sixth commandment forbids not only acts of killing, but a murderous heart as well(Matthew 5:21- 22).
Ježiš učil, napríklad, že šieste prikázanie zakazuje nielen skutky zabíjania, ale aj vražedné srdce(v 21- 22).

This applies especially to the Sixth Commandment.
Samozrejme, hlavne v súvislosti so šiestym prikázaním.

The absolution of a partner in a sin against the sixth commandment of the Decalogue is invalid, except in danger of death.
Rozhrešenie spolupáchateľa v hriechu proti šiestemu prikázaniu Desatora je okrem v nebezpečenstve smrti neplatné.

You mean that Henry had to answer when he broke the sixth commandment?
Myslíte, že aj Henrik sa zodpovedal keď porušil šieste prikázanie?

These all violate the sixth commandment also.
Pretože všetci sa neustále točia okolo šiesteho prikázania.

The tradition of the Church has understood the sixth commandment as encompassing the whole of.
Tradícia Cirkvi chápe šieste prikázanie širšie, vzťahuje sa na celú ľudskú sexualitu.

The tradition of the Church has understood the sixth commandment as encompassing the whole of.
Tradícia Cirkvi chápala šieste prikázanie tak, že sa vzťahuje na celú ľudskú sexualitu.

Canon 977 The absolution of an accomplice in a sin against the sixth commandment of the Decalogue is invalid except in danger of death.
Rozhrešenie spolupáchateľa v hriechu proti šiestemu prikázaniu Desatora je okrem v nebezpečenstve smrti neplatné.