What is the translation of " SOFTWARE QUALITY " in Polish?

• jakości oprogramowania
• jakość oprogramowania

Examples of using Software quality in English and their translations into Polish

Software Quality and Software Security.
Testowanie i jakość oprogramowania.

Final report on software quality assessment.
Opracowanie raportu końcowego z oceny jakości oprogramowania.

Pro-Test can assist you in reducing testing times and increasing software quality.
Pro-Test może pomóc w skróceniu czasu testowania i zwiększania jakości oprogramowania.

Some of them involved software quality assurance.
Część z tych projektów była projektami związanymi z zapewnieniem jakości oprogramowania.

mobile casinos platforms also vary in terms of software quality.
telefony kasyna platformy różnią się także pod względem jakości oprogramowania.

Software Quality The quality of your gaming experience has the most influence over ranking.
Jakość oprogramowania Jakość twojego doświadczenia w grach ma największy wpływ na ranking.

Software testers who carry out a complex process related to software quality assurance.
Software, który realizuje kompleksowy proces zapewnienia jakości oprogramowania.

Most useful definitions of software quality metrics are difficult to devise
Najbardziej przydatne definicje metryk jakości oprogramowania są trudne do opracowania

Structural techniques of test designing ensuring relevant level of software quality.
Strukturalne techniki projektowania testów zapewniające odpowiedni poziom jakości oprogramowania.

The success of our company is not only a result of software quality, but also a team which creates and develops it.
Sukces naszej firmy nie wynika tylko z jakości oprogramowania, ale przede wszystkim zawdzęczamy zespołowi, którzy je tworzy i rozwija.

Gasq is a strong partner in the field of lobbying and networking for the subject software quality.
Gasq jest dziś silnym partnerem w temacie Jakości Oprogramowania, zarówno w lobbingu, jak i w sieci.

In line with new development methodology, software quality assurance is present at each development stage.
Na tej podstawie nowoczesne metodyki wytwarzania oprogramowania zakładają, że zapewnienie jakości oprogramowania jest obecne na każdym etapie jego powstawania.

Sii has established a Test Centre to carry out a complex process related to software quality assurance.
Sii utworzyło Centrum Testów, realizujące kompleksowy proces zapewnienia jakości oprogramowania.

The highest standards of software quality combine with a big network of certified Partners to produce a platform for realizing your individual projects.
OXID oferuje najwyższe standardy jakości oprogramowania w połączeniu z wsparciemcertyfikowanych Partnerów realizujących indywidualne projekty.

As a leader of IT solutions in Poland, Sii pays the utmost attention to software quality assurance and testing.
Sii jako lider usług IT w Polsce szczególną wagę przywiązuje do tematyki zapewnienia jakości i testowania oprogramowania.

SQS Software Quality Systems SQS is the world's largest provider of services to software quality management and testing with a focus on Europe.
SQS Software Quality Systems SQS jest największym na świecie dostawcą usług do zarządzania jakością oprogramowania i testów z koncentruje się w Europie.

keeping good software quality.
zachowując dobrą jakość oprogramowania.

Software quality is very important,
Jakość oprogramowania jest bardzo ważna,

Due to technical reasons a private fix cannot be exposed to the full cycle of tests that ensure software quality.
Ze względów technicznych łata private fix nie została w pełni poddana pełnemu cyklowi testów zapewniających wysoką jakość działania oprogramowania.

A software quality metric can be defined as a measure of some intangible attribute of the software that is being developed or that has been developed.
Jakości oprogramowanie Metric można zdefiniować jako środek niektórych niematerialne atrybutu oprogramowania, który jest rozwijany i który został rozwinięty.

presents how testing can improve software quality.
jak testowanie może wpłynąć na poprawę jakości oprogramowania.

The IT sector is constantly expanding and software quality is a key factor of software development,
Branża IT ciągle się rozwija a zapewnienie jakości jest kluczowym elementem tworzenia oprogramowania,

Software Engineer, sheds light on the content of the upcoming edition- Our students will learn the methodologies of software development and master new languages: Python and C,"> as well as gain a general knowledge of software quality assurance.
jak również zdobędą ogólną wiedzę dotyczącą zapewniania jakości software'u.

is that time is a software quality which can be shifted back if we wish to extend someone's life.
czas jest wielkością softwarową którą można cofać do tyłu jeśli chce się przedłużyć czyjeś życie.

Gasq- Global Association for Software Quality- is an international and non-for-profit association with
Gasq- Global Association for Software Quality- jest międzynarodową organizacją non-profit,

In, it is simply the best online poker room because of software quality and security, fairness, game variety, tournament choice
W roku to po prostu najlepszy portal pokerowy online z powodu między innymi jakości oprogramowania i jego bezpieczeństwa, ilości rodzaju gier,

Club Dice Casino quality software is fast
Oprogramowanie wysokiej jakości Club Dice Casino jest szybkie

This means players get a great choice of high quality software.
Oznacza to, że gracze mają duży wybór wysokiej jakości oprogramowania.

The Free Software Foundation's high quality software makes our work easier, and we value it greatly….
Wysokiej jakości oprogramowanie[Fundacji Wolnego Oprogramowania], czyni naszą pracę łatwiejszą iwysoko je sobie cenimy….

Modern software allows quality to provide taxi services to our clients.
Nowoczesne oprogramowanie pozwala sprawnie? wiadczy? us? ugi taxi naszym klientom.

How to use "software quality" in an English sentence

Dmitrij qualified as a software quality assurance expert with International Software Quality Institute.

Increase software quality and velocity of delivery.

Software Quality Assurance by Static Program Analysis.

A runtime cloud efficiency software quality metric.

What does software quality mean to you?

The Impact Of Software Quality For Users.

We are the Kitchener-Waterloo Software Quality Association.

In: Software Quality Prediction Models Compared: .

Interviewed, hired, and trained software quality analysts.

Exam and experience of software quality auditing.

How to use "jakości oprogramowania" in a Polish sentence

Praca jest również dla pracowników działu Help Desk (3%) i Quality Assurance - inżynierów do spraw jakości oprogramowania (8%) oraz testerów.

To tylko część obszarów, które eksplorujemy w zakresie jakości oprogramowania.

Firma wystawiająca certyfikaty, w tym przypadku Thawte, nie gwarantuje jakości oprogramowania produkowanego przez tę firmę.

Wierzę, że będzie ono dla Ciebie kluczowym krokiem do uzyskania kompetencji inżyniera jakości oprogramowania.

Tak więc nawet jeśli nie ma samego stanowiska testera, zawsze powinna być wyznaczona osoba zarządzająca zapewnieniem jakości oprogramowania.

A większość odcinka poświęciliśmy problemowi jakości oprogramowania i systemów tworzonych wokoło nas.

DirectCode zajmuje się tworzeniem wysokiej jakości oprogramowania.

Działanie sklepu internetowego oparte na modelu licencyjnym będzie doskonałym rozwiązaniem dla tych, którzy chcą konkurować na rynku na poziomie jakości oprogramowania biznesu.

Zastosowanie dobrych praktyk inżynierii oprogramowania zwiększa prawdopodobieństwo dostarczenia w założonym czasie i budżecie wysokiej jakości oprogramowania.

Stawiamy na wytwarzanie wysokiej jakości oprogramowania, a nie na szybkość i czas.