What is the translation of " SOILED " in Polish?

• zabrudzone
• zabrudzeniu
• poplamione
• splamiona
• zbrukane
• się niedomyty
• zabrudzonych
• zabrudzony
• zabrudzonej
• zabrudził
• pobrudzona

Examples of using Soiled in English and their translations into Polish

And a soiled dove.
I splamiona gołębica.

My eyes have been soiled.
Moje oczy zostały zbrukane!

Heavily soiled surfaces.
Mocno zabrudzone powierzchnie.

The girl has been soiled.
Dziewczyna została splamiona.

Collecting soiled garments;
Zbieranie zabrudzonej odzieży;

Love that's only slightly soiled.
Miłość, która jest jedynie trochę splamiona.

I may be soiled but my heart is pure.
Mogę zostać splamiona ale moje serce jest czyste.

But my heart is pure I may be soiled.
Mogę zostać splamiona ale moje serce jest czyste.

They have soiled Maharishi with their revolt.
Mahishmati jest zabrudzone przez ich bunt.

Surcharge for soiled bills.
I 10% za zabrudzone banknoty.

The top of the fiber is slightly soiled.
Górna część włókna jest nieznacznie pobrudzona.

They have soiled Mahishmati with their revolt.
Mahishmati jest zabrudzone przez ich bunt.

Hating even the garments soiled with sin.
Nienawidzieć nawet ich szat zbrukanych grzechem.

Please bring soiled petticoats and undergarments.
Proszę przynieść zabrudzone halki i bieliznę….

Economical program for lightly soiled utensils.
Ekonomiczny program do lekko zabrudzonych naczyń.

Spray soiled area with pre-wash remover.
Spryskać zabrudzony obszar zmywaczem do mycia wstępnego.

Mining machinery is often soiled by ore powder.
Maszyny górnicze są często zabrudzone proszkiem rudy.

I still feel soiled.
nadal czuję się niedomyty.

In England, the law was soiled, tarnished, corrupted.
W Anglii prawo zostało zabrudzone, nadszarpnięte, uszkodzone.

Your son insisted I take off my clothes after he soiled them.
Twój syn nalegał żebym zdjął ubranie, po tym jak je zabrudził.

Conventional curtains soiled faster- get readywashing!
Konwencjonalne zasłony zabrudzone szybciej- przygotujpralka!

Share a couple laughs, maybe, uh, launder some soiled clothing.
Pośmialibyśmy się, wyprali zabrudzone ubrania.

Clean tools and soiled areas with water immediately after use.
Po pracy narzędzia i zabrudzone miejsca natychmiast umyć wodą.

Condoms? Any bloodstains or soiled tissues? No?
Plamy krwi lub zabrudzone chusteczki?- Nie.- Prezerwatywy?

Small soiled areas can be cleaned with a slightly damp sponge or cloth.
Małe zabrudzone powierzchnie można czyścić lekko wilgotną gąbką lub szmatką.

Would you mind not throwing your soiled clothes on the floor?
Mogłabyś nie rzucać swojej zabrudzonej odzieży na podłogę?

Some pictures look as though partially destroyed, soiled.
Niektóre zobrazów wyglądają na częściowo zniszczone, zalane, poplamione.

In England,"you said,"the law is soiled,"tarnished, corrupted.
Powiedział pan, że:"W Anglii" prawo jest zabrudzone, nadszarpnięte, uszkodzone.

Some pictures look as though they were partially damaged, soiled.
Niektóre zobrazów wyglądają na częściowo zniszczone, zalane, poplamione.

If the bumper is heavily soiled e.g. after driving on salted roads.
Zderzak jest silnie zabrudzony, np. po jeździe na drogach posypywanych solą.

How to use "soiled" in an English sentence

Once soiled just remove and replace.

Outer garment soiled with possible contaminant.

Don’t wash with heavily soiled clothing.

Page ends are soiled and marked.

For light and normal soiled surfaces.

Sponge the soiled area with water.

What soiled housecoat are you wearing?

heavy soiled clothes for better results.

Gathering soiled linen from guest rooms.

Lightly soiled Good-plus (G+) interior pp.

How to use "zabrudzeniu, poplamione, zabrudzone" in a Polish sentence

Tapicerka łatwo ulega zabrudzeniu, wycieraczki mogą się niszczyć, a kokpit często jest zakurzony.

Jeśli twoje meble są zużyte lub poplamione, lub po prostu chcesz zmienić wygląd swojego pokoju, użyj pokrowców.

Twój email będzie niewidoczny Produkt bardzo wytrzymały, po zabrudzeniu łatwo ją wyczyścić dzięki powłoce wodoodpornej.

Te są w delikatnym odcieniu jednak ekspedientka, która mi je sprzedała pokazała mi swoją parę, którą nosi już trzy tygodnie i wcale nie były poplamione czy zabrudzone.

Metalowa osłona łańcucha zapobiegająca wkręceniu lub zabrudzeniu ubrań 11.

Przy dużym zabrudzeniu oraz osadzie z kamienia, zaleca się czyszczenie w temperaturze 90 stopni.

Wystarczy tylko wspomnieć o tym, jak trudno dokładnie wyczyścić zabrudzone ręce po pracy.

Kiedy nam się bardzo spieszy, a nasze auto jest fatalnie zabrudzone, robimy szybki skok do myjni bezdotykowej i migiem myjemy samochód.

Są załamane, poplamione, nadgryzione w różny sposób zębem czasu.

Zrzuciłyście stare kiecki i poplamione fartuchy, by na nowo pokazać światu piękne oblicze kobiecego ciała.