What is the translation of " SOMETIMES NEED " in Polish?

• czasami potrzebują
• czasami trzeba
• czasami wymagają
• czasami muszę
• czasem potrzebują
• potrzebują czasem
• czasami konieczne jest

Examples of using Sometimes need in English and their translations into Polish

Men sometimes need toâ€.
Mężczyźni potrzebują czasem.

You have no idea how badly I sometimes need encouragement.
Nawet nie wie pani, jak potrzebuję, żeby czasem ktoś dodał mi otuchy.

I just sometimes need to be reminded.
Ale czasami trzeba pamiętać.

But first, cars this cheap are unreliable and sometimes need help.
Ale najpierw, tak tanie auta psują się i czasami potrzebują pomocy.

Marriages sometimes need a blow.
Małżeństwo czasami trzeba przewietrzyć.

Sometimes need impact, otherwiseweincur.
Czasem trzeba z kopa. Jeśli nie, trzeba inaczej.

You unbelievers sometimes need help.
Czasami trzeba was przekonać.

I sometimes need one in the middle of a meal.
Ja czasami muszę w trakcie posiłku.

Those without faith sometimes need a little help.
Ci, którzy nie mają wiary czasem potrzebują pomocy.

But every parent must find time for himself, because people sometimes need rest.
Ale każdy rodzic musi znaleźć czas dla siebie, ponieważ ludzie czasami potrzebują odpoczynku.

People sometimes need to lean on others.
Czasem trzeba oprzeć się na kimś.

I have only got two qualified staff, and they sometimes need sleep.
Wykwalifikowanego personelu Mam tylko 2 osoby i oni też czasami muszą spać.

They just sometimes need permission.
Po prostu czasem potrzebują pozwolenia.

You are very intelligent children, but even the most intelligent people sometimes need the help of a banker.
Jesteście inteligentni, ale nawet geniusze czasem potrzebują pomocy bankiera.

And women sometimes need to revitalize the yearning.
A kobiety muszą czasami ożywić żądzę.

also emotions and psyche, sometimes need support to function properly.
też emocje i psychika, potrzebują czasem wsparcia, aby funkcjonować właściwie.

You may sometimes need to ask for the password.
Czasami konieczne jest poproszenie o udostępnienie hasła.

Someone wise once told me that you… to envision the potential. sometimes need to look past the exterior.
Żeby dostrzec potencjał. czasami trzeba spojrzeć na coś szerzej, Ktoś mądry powiedział mi kiedyś.

But children sometimes need also pampered with any lyxleksak.
Ale dzieci potrzebują czasem rozpieszczona z kimś lyxleksak.

Pressure Cleaning paving Birmingham Clothes that are in the home wardrobe sometimes need to be rearranged and suspended.
Przegląd ubrań Ubrania, znajdujące się w domowej garderobie, czasami wymagają powtórnego ich poukładania i przewieszenia.

Organizations sometimes need to borrow raw materials for an hour.
Organizacje czasami potrzebują pożyczać surowce na godzinę.

the roar when the motor is running is such that sometimes need headphones so as not to lose the hearing.
ryk, gdy silnik jest uruchomiony jest taka, że czasami trzeba słuchawek tak, aby nie stracić słuch.

Grown-ups sometimes need some time away from each other.
Dorośli czasami potrzebują spędzić trochę czasu z dala od siebie.

and the player sometimes need to have decision increase
a gracz czasami trzeba mieć wzrost decyzję

The doctor may sometimes need to take samples to determine what sort of infection your child has.
Czasami konieczne jest pobranie próbek, by zbadać, jaki rodzaj infekcji ma dziecko.

Clothes that are in the home wardrobe sometimes need to be rearranged and suspended.
Ubrania, znajdujące się w domowej garderobie, czasami wymagają powtórnego ich poukładania i przewieszenia.

Sometimes need to look past the exterior to envision the potential.
Żeby dostrzec potencjał. czasami trzeba spojrzeć na coś szerzej,

She said,"People sometimes need to lean on others.
Powiedziała, że czasem trzeba się na kimś oprzeć.

the drivers sometimes need help identifying the addresses
ograniczeń sprzętowych, potrzebują one czasami pomocy w identyfikacji adresów

Mothers and daughters sometimes need help communicating.
Matki i córki czasami potrzebują pomocy w komunikacji.

How to use "sometimes need" in an English sentence

You're right--even major injustices sometimes need forgiving.

Parents sometimes need to make legitimate complaints.

People sometimes need a little extra assistance.

Balcony enclosures sometimes need interior window sills.

For me, I sometimes need that clump.

Children with cancer sometimes need radiation treatment.

Webserver apps sometimes need real time priority.

Users sometimes need performance not eye candies.

I love writing but sometimes need inspiration.

Non-Christians sometimes need a reality check too.

How to use "czasami trzeba" in a Polish sentence

Być może będzie niezbędna naprawa w serwisie, bowiem szczotkę czasami trzeba rozkręcić, by skontrolować, co jest nie tak.

Czasami trzeba im coś podebrać, czasami usunąć, a czasami jak naszybciej cisnąć do końca gry, żeby ich silniczki nie nabrały mocy.

Czasami trzeba będzie podjąć trudną decyzję o zaniechaniu jakiegokolwiek działania.

Czasami trzeba wyjechać z biura, by spędzić weekend właśnie tak.

Czasami trzeba go tylko odnaleźć lub pobudzić - wtedy organizacja osiąga najlepsze wyniki.

Czasami trzeba iść na kompromis typu kostka koło domu, czy nowy rower.

Ważna jest jedynie ogólna sprawność fizyczna – czasami trzeba podbiec ze skrzydłem przy starcie i napędem na plechach, który waży kilkanaście kilogramów.

Radio gra jako tako i tyle, czasami trzeba restart zapodać.

Czasami trzeba się dobrze zastanowić, czego sobie życzyć!

Czasami trzeba w tym też trochę humoru.